VEGA VEGATRENN 546 Safety barrier type 146 - Manuale (Pagina 7)

Trennübertrager Typ 146, VEGATRENN 546 7
2
28
24
22
30
32
d b z
+
–
6
10
12
20
16
18
4
8
14
26
+
–
+
–
Collegamento elettrico
3 Collegamento elettrico
3.1 Istruzioni di montaggio
Per il montaggio attenersi alle seguenti indicazioni:
- I componenti del dispositivo di misura rispettano le
particolari condizioni e istruzioni dei certificati di
conformitá, che vengono formiti con l‘apparecchio.
- Il montaggio del VEGATRENN 546 deve essere
eseguito in modo da garantire una protezione
minima di IP 20 secondo IEC 144 (529) . Ció si
ottiene eseguendo un idoneo inserimento nel telaio
porta-moduli BGT 596 Ex , a sua volta
correttamente installato.
- Fra i collegamenti dei circuiti elettrici a sicurezza
intrinseca e non a sicurezza intrinseca occorre
inserire una parete di separazione, cosí da
assicurare una distanza min. di 50 mm. Ció si
ottiene utilizzando il connettore VEGA tipo 596
Ex.M.
- Se si utilizza come elaboratore il VEGALOG 571
con scheda d‘ingresso EV, non si possono
collegare piú di 5 barriere di separazione.
- Barriera di separazione ed elaboratore devono
essere installati solo in zona sicura
- Ad ogni barriera di separazione puó essre collegato
solo un sensore
Occore inoltre rispettare ogni volta le vprescrizioni
di montaggio e d‘impiego vigenti e attenersi alle
disposizioni DIN/VDE, che per es. impongono di
contrassegnare in maniera continua e indelebile i
cavi di collegamento tra barriera di separaziOne e
sensore. Rivestimenti o involucri saranno
contrassegnati con il colore azzurro.
3.2 Istruzioni di collegamento
L‘ingresso non a sicurezza intrinseca della barriera di
separazione é collegato 0 all‘elaboratore con un
normale cavo bifilare. Se si prevedono forti induzioni
elettromagnetiche, é opportuno utilizzare un cavo
schermato. Collegare a terra una sola estremitá della
schermatura.
Il cablaggio delle uscite a sicurezza intrinseca della
barriera di separazione con il sensore radar oppure
ultrasonoro (in luoghi con pericolo d’esplosione) deve
essere eseguito in base alle relative prescrizioni di
montaggio. Occorre inoltre attenersi alle particolari
normative e informazioni dei certificati di conformitá.
3.3 Schema elettrico
Barriera di separazione Tipo 146
Morsetti a vite
VEGATRENN 546
Connettore a baionetta
–
12
+
11
Ex
OUT 2
+
3
–
4
OUT 1
+
1
–
2
IN
+
11
–
12
+
1 –
2
+
3 –
4
–
+
+
–
–
+
Circuito elettrico non a sicurezza
intrinseca (dall‘elaboratore)
Circuito elettrico 1 a sicurezza
intrinseca (al sensore)
Circuito elettrico 2 a sicurezza
intrinseca (al sensore)
Circuito elettrico non a sicurezza
intrinseca (dall‘elaboratore)
Circuito elettrico 1 a sicurezza
intrinseca (al sensore)
Circuito elettrico 2 a sicurezza
intrinseca (al sensore)