VEGA WG 21 Ex-separator - Manuale (Pagina 2)

2 Barriera di separazione Ex Tipo WG21
Descrizione apparecchio
Impiego e funzione
La barriera di separazione Ex Tipo WG␣ 21
viene impiegata per ottenere l‘alimenzazione a
sicurezza intrinseca (EEx ia) di sensori bifilari
in luoghi con pericolo d‘esplosione. Sensori
come per es. i VEGABAR e i VEGAPULS, con
un segnale di uscita 4␣ …␣ 20␣ mA, collegati alla
barriera di separazione Ex Tipo WG␣ 21, sono
omologati Ex per l‘impiego in tutti i luoghi con
pericolo d‘esplosione. Con la barriera di sepa-
razione Ex si ottiene la separazione galvanica
delle zone pericolose Ex dalle zone sicure in
ottemperanza alle normative EEx␣ ia␣ IIC.
La barriera di separazione svolge quattro
funzioni fondamentali:
- alimentazione a sicurezza intrinseca (EEx ia)
di un sensore in tecnica bifilare
- trasmissione di un segnale analogico
4␣ …␣ 20␣ mA del sensore
- separazione galvanica dei circuiti elettrici
(alimentazione, circuito elettrico del sensore
e dell‘elaboratore)
- trasmissione bidirezionale dei segnale digi-
tali di comunicazione per es. secondo pro-
cedura HART
® , SMART (opz.)
La protezione „a sicurezza intrinseca“
identifica un circuito elettrico il cui flusso
energetico e la cui accumulazione di energia
capacitiva e induttiva sono talmente protetti e
limitati da escludere possibilitá d accensione
di miscele esplosive (Gruppo di esplosione
IIC, per es. contenuto nell‘idrogeno).
Grazie alla totale separazione galavanica dei
tre circuiti elettrici, é possibile eseguire in
qualsiasi punto il loro collegamento al
potenziale verso terra. In questo modo si
risolvono problemi di terra nella conduzione
del segnale ai sistemi di elaborazione di
processo e problemi derivanti da correnti
parassite.
La barriera di separazione Ex fornisce ai
morsetti 1 e 2 una tensione continua flottante-
per l‘alimentazione di un sensore bifilare. Il
sensore converte una grandezza di misura,
per es. una pressione, in un segnale in
corrente 4␣ …␣ 20␣ mA ad essa proporzionale. La
barriera di separazione Ex trasmette poi
questo segnale flottante 4␣ …␣ 20␣ mA ai morsetti
5 e 6 per l‘elaboratore o per il PLC (circuito
elettrico dell‘elaboratore) per ulteriori
trasformazioni
Dati tecnici e dimensioni
Alimentazione (morsetti 7 e 8)
Tensione di alimentazione 90 … 253 V AC, 48 … 62 Hz, 5 VA
- Opzione 20,4 … 26,4 V AC, 48 … 500 Hz, 3,5 VA
20,4 … 28,8 V DC, 2,5 VA
Circuito elettrico del sensore (zona pericolosa, morsetti 1 e 2)
Campo trasmissione segnale 4 … 20 mA
- Opzione trasmissione bidirezionale dei segnali
digitali di comunicazione
Omologazione Ex a sicurezza intrinseca EEx ia IIC
Valori caratteristici della sicur. intrinseca U
max
= 23 V; I
K
≤
82 mA
R
I
≥
390
Ω
; P
K
≤
0,65 W
Tensione di alimentazione
≥
20 V
Impedenza max. in
Ω
: Z
max
= (24V – min. tens. esercizio sensore) / 0,023A
(con tensione du alimentazione 24 V)
Circuito elettrico elaboratore (zona sicura, morsetti 5 e 6)
Campo di trasmissione del segnale 4 …␣ 20 mA (lineare 3,8 … 22 mA)
Resistenza interna > 1 M
Ω
Resistenza di carico max. 565
Ω
(doppino)
Errore di lienaritá 20
°
C < 60
µ
A
Deriva termica < 1,05
µ
A/K
Ondulazione residua < 20 mV picco - picco