1 descrizione dell'apparecchio, 1 funzionamento e struttura, 2 tipi e varianti – VEGA VEGAKON 63 Manuale d'uso

Pagina 3: 3 omologazioni

Advertising
background image

VEGAKON

3

1.2 Tipi e varianti

VEGAKON 61

Applicazione:
-

Rilevamento a un punto

Modello:
-

apparecchio compatto, con tronchetto filettato
G␣ 1␣ A o cono DN 25 con dado di raccordo

Alimentazione:
-

con modulo relé
20 … 72 v DC
20 … 250 V AC, 50/60 Hz

-

con modulo transistor
10 … 55 V DC

Uscita:
-

modulo relé con un contatto di commutazione
oppure

-

modulo transistor

VEGAKON 63

come VEGAKON 61, però con tubo di prolunga fra
tronchetto fiettato o cono DN 25 con dado di raccordo
ed elettrodo ad anello.

Tubo di prolunga:
-

70 … 4000 mm con tronchetto filettato

-

60 … 4000 mm con cono DN 25

E' disponibile a richiesta un dispositivivo di blocco a vite
G 1

1

/

2

A per la regolazione in altezza.

Descrizione apparecchio

1 Descrizione dell'apparecchio

1.1 Funzionamento e struttura

Gli interruttori di livello conduttivi compatti VEGAKON
rilevano i livelli di liquidi conduttivi.

Elettrodo ad anello (in tre parti), unità elettronica e
alimentazione formano una unità. La struttura modulare
dell'unità elettronica permette un impiego praticamente
universale.

Quando l'elettrodo ad anello é coperto di prodotto,
piccole correnti alternate (< 1 mA) partono dall'elettrodo
di misura e pervengono all'elettrodo di riferimento e di
compensazione.

1

2

3

1 Elettr. di riferimento
(attacco filettato)
2 Elettrodo di misura
3 Elettrodo di

compensanzione

Figura 1 Elettrodo ad anello

Queste correnti alternate vengono misurate in base
alla loro ampiezza e posizione di fase, quindi vengono
commutate in un segnale d'intervento.

In base al tipo di unità elettronica (modulo) viene
eccitato o diseccitato un relè, oppure risulta in
conduzione o interdetta l'uscita a transistor (modo
operativo A o B) vedi "4.1 Elementi d'indicazione e di
servizio".

La sensibilità di risposta s'imposta automaticamente in
base alla conduttività del prodotto (taratura non
necessaria). Adesioni di prodotto vengono
automaticamente eliminate mediante l'elettrodo di
compensazione.

Il VEGAKON esegue perciò un sicuro rilevamento di
livello su prodotti con differenti caratteristiche di
conduttività e di viscosisità.

1.3 Omologazioni

Omologazione GL

Per apparecchi compatti conduttivi
-

VEGAKON 61

-

VEGAKON 63

omologati secondo le normative del Germanischer
Lloyd, definiti nella certificazione

Nr. 96 712 - 95 HH

.

Omologazione CE

Gli apparecchi compatti VEGAKON rispettano le
direttive sulla compatibilità elettromagnetica EMC (89/
336/CEE) e le normative NSR (73/23/CEE).
La conformità é stata valutata in base alle seguenti
norme:
EMC

Emissione

EN 50 081-1

Immissione

EN 50 082-2

NSR

EN 61 010

Advertising