AASTRA DT4x2 for BusinessPhone User Guide IT - Manuale (Pagina 129)

129 BusinessPhone – Cordless DT412/DT422/DT432
Glossario
Interlocutore
Un terzo collegamento (persona) che può essere
messa a far parte di una conversazione in corso
tra due altre persone.
Il collegamento può essere interno o esterno.
Vedere la sezione " Durante le chiamate " a
pagina 45.
Intrusione
Per effettuare l'inclusione in una chiamata in
corso quando l'estensione richiesta è occupata.
Vedere la sezione " Chiamate in uscita " a
pagina 29.
Linea urbana
Il termine linea urbana è sinonimo di linea
esterna. Può essere digitale o analogica.
Mailbox
Il sistema mailbox controlla i messaggi lasciati
o trasmessi durante l'assenza. Vedere la
sezione " Messaggi " a pagina 60.
Messaggio
È possibile inviare un messaggio ad ogni
estensione. Questa funzione è utile quando si
riceve il segnale di occupato o non si riceve
risposta. Sono disponibili tre tipi di messaggio:
1. Messaggio "chiamami"
2. Messaggio di testo
3. Messaggio vocale
Vedere la sezione "
Messaggi " a pagina 60.
Muto
Per disattivare temporaneamente il microfono.
Vedere la sezione " Durante le chiamate " a
pagina 45.
Numero di conto
Per addebitare i costi delle chiamate ad un
numero di conto. Vedere la sezione " Numero di
conto " a pagina 84.
Numero di elenco
Numeri composti da 1–8 cifre assegnati ad
estensioni o a linee esterne o a numeri
abbreviati comuni.
Password
Un codice composto da quattro cifre necessario,
ad esempio, per bloccare la propria estensione
e ricuperare messaggi dal sistema mailbox. La
password può essere definita liberamente.
Vedere la sezione " Sicurezza " a pagina 71.
PBX
Acronimo di Private Branch Exchange. Il sistema
di commutazione del telefono (ad esempio la
piattaforma di comunicazione BusinessPhone).
Richiamata
Un'indicazione trasmessa ad un'estensione
occupata per informare la persona che si
desidera parlare con lei. Vedere le sezioni
" Messaggi " a pagina 60 e " Chiamate in uscita "
a pagina 29.
Routing a costo minimo
Una funzione che seleziona automaticamente il
modo più economico di effettuare una chiamata
esterna (non necessariamente sulla distanza
minore). Vedere la sezione " Routing a costo
minimo " a pagina 86.
Selezione di numeri abbreviati
Effettuazione di una chiamata di un numero
preprogrammato componendo un codice o
premendo un tasto. I numeri abbreviati comuni
possono essere utilizzati da tutte le estensioni.
Vedere la sezione " Numeri abbreviati comuni " a
pagina 35.
Testo predefinito
Informazioni sull'assenza preprogrammate.
Vedere la sezione " Informazioni sull'assenza " a
pagina 56.
Trasferimento
Durante una chiamata in corso interna o esterna
si può operare una richiesta e quindi trasferire
la chiamata ad un'altra parte (interna o esterna).
Vedere le sezioni " Durante le chiamate " a
pagina 45 e " Utili suggerimenti" a pagina 114 .