JVC GR-DVL200 - Manuale (Pagina 41)

IT
41
* Per collegare i cavi, aprire questo coperchio.
** Il cavo audio non è necessario per la visione di fermi
immagine quando l’interruttore VIDEO/DSC è
regolato su “
”.
1
Verificare che tutti gli apparecchi siano spenti.
2
Collegare il camcorder a un TV o
videoregistratore come illustrato (
੬
pag. 40).
Se si utilizza un
videoregistratore . . . passare al punto 3.
Altrimenti . . . passare al punto 4.
3
Collegare l’uscita del videoregistratore
all’ingresso del TV, consultando il manuale di
istruzioni del videoregistratore.
4 Accendere il camcorder, il videoregistratore ed
il televisore.
5 Regolare il videoregistratore nel modo di
ingresso AUX e regolare il televisore sul suo
modo VIDEO.
TV
Per scegliere se visualizzare o meno sul televisore
collegato le seguenti indicazioni . . .
•Data e ora
.... nella schermata di menu (
੬
pag. 32)
impostare “DATE/TIME” su “ON” o su “OFF”.
•Codice del tempo
.... nella schermata di menu (
੬
pag. 32)
impostare “TIME CODE” su “ON” o “OFF”.
•Modalità sonora di riproduzione, display velocità
del nastro e scorrimento nastro per la riproduzione
video
O
Numero immagine/numero totale di immagini per
la riproduzione D.S.C.
.... nella schermata di menu, regolare “ON
SCREEN” su “LCD” o “SIMPLE” (
੬
pag. 32).
Oppure premere DISPLAY sul telecomando
(in dotazione).
NOTE:
● Per questo tipo di usi si consiglia di impiegare come fonte di alimentazione l’alimentatore CA/
caricabatterie anziché il pacco batteria ( ੬ pag. 7).
● Per collegare i cavi, assicurarsi di collegare alla videocamera le estremità dotate di anello filtro. L’anello
filtro riduce le interferenze.
● Per controllare il suono e le immagini dal camcorder senza inserire un nastro, regolare l’interruttore di
accensione del camcorder su “ ” o “ ” e quindi regolare il televisore sulla modalità di ingresso
appropriata.
● Accertarsi di aver regolato il volume del sonoro del televisore al minimo per evitare sbalzi improvvisi di livello
quando si accende il camcorder.
● Se il televisore o gli altoparlanti utilizzati non sono opportunamente schermati, evitare di posizionare gli
altoparlanti troppo vicino al televisore per prevenire possibili interferenze nell’immagine riprodotta dal
camcorder.
● Impostare il selettore di uscita video dell’adattatore del cavo come specificato:
Y/C : Per il collegamento a un TV o a un videoregistratore in grado di ricevere segnali Y/C e di utilizzare un
cavo S-Video.
CVBS : Per il collegamento a un televisore o a un videoregistratore che non accetta segnali Y/C e utilizza un
cavo Audio/Video.
A S-VIDEO IN
A AV
Cavo audio/video
[minispina a spina RCA]
(in dotazione)
Anello filtro
Anello filtro
A S
Al TV o al videoregistratore
Videoregistratore
Giallo a VIDEO IN
Bianco a AUDIO L IN**
Rosso a AUDIO R IN**
C. Collegamento a un TV o videoregistratore munito di un connettore S-VIDEO IN e/o di connettori di
ingresso A/V (tipo RCA)
Copriconnettori*
Cavo S-Video
(opzionale)
←
Quando non si utilizza il cavo S-Video.