JVC GR-DVL867 - Manuale (Pagina 9)

Master Page: Right
M1D6L-Sheet-IT.fm Page 9
— 9 —
Collegamento del cavo USB
Per utilizzare Digital Photo Navigator e ImageMixer nella cattura di filmati in tempo reale, collegare il cavo
USB.
1
Per motivi di sicurezza, assicurarsi che tutte le unità siano spente, prima di effettuare qualsiasi
connessione.
2
Utilizzare il cavo USB per collegare il camcorder al PC.
● Per i dettagli, consultare il manuale d’uso del camcorder.
● Si consiglia di utilizzare l’alimentatore CA/Caricabatterie.
NOTE:
● Quando il cavo USB è collegato, l’accensione o lo spegnimento del camcorder o la commutazione della
modalità VIDEO/MEMORY sul camcorder provocano dei malfunzionamenti del PC.
● Se si collega il camcorder al PC attraverso un hub USB, eventuali problemi di compatibilità tra l’hub e il PC
potrebbero provocare un’instabilità nel funzionamento del PC. In questo caso, collegare il camcorder
direttamente al PC, non attraverso l’hub.
● Non utilizzare cavi di prolunga USB.
Collegamento del cavo DV
Per utilizzare ImageMixer nella cattura di filmati da nastro, collegare il cavo DV.
1
Per motivi di sicurezza, assicurarsi che tutte le unità siano spente, prima di effettuare qualsiasi
connessione.
2
Utilizzare il cavo DV per collegare il camcorder al connettore IEEE1394 sul PC.
● Per i dettagli, consultare il manuale d’uso del camcorder.
● Si consiglia di utilizzare l’alimentatore CA/Caricabatterie.
Connessioni (Windows ® )
Al connettore USB
PC
Al connettore USB
Cavo USB Camcorder
Al connettore di ingresso/
uscita DV
PC
Al connettore
IEEE1394
Cavo DV Camcorder
M1D6L-Sheet-IT.fm Page 9 Wednesday, January 9, 2002 9:24 AM