JVC GR-DX55 Manuale d'uso

Pagina 23

Advertising
background image

IT

23

SYSTEM

Le funzioni “

SYSTEM” che sono impostate quando

l’interruttore di accensione

8

è regolato su “

” si

applicano anche quando l’interruttore di accensione

8

è regolato su “

” (

pag. 24).

BEEP

OFF: Anche se non è udibile durante le riprese, il
suono dell'otturatore viene registrato sul nastro.

BEEP: Il segnale acustico suona quando si accende
o si spegne il camcorder e all’inizio ed alla fine della
registrazione. Serve anche ad attivare l’effetto di
suono otturatore (

pag. 18).

[MELODY]: Invece di un segnale acustico, quando viene
effettuata un’operazione si sente una melodia. Attiva
inoltre l’effetto sonoro dell’otturatore (

pag. 18).

TALLY

OFF: La lampadina spia rimane sempre spenta.

[ON]: La lampadina spia si accende per segnalare
l’inizio della registrazione.

REMOTE

OFF: Inibisce la ricezione, da parte del camcorder,
dei raggi di segnale emessi dal telecomando. In tal
modo il camcorder non può essere quindi gestito dal
telecomando.

[ON]: Abilita la ricezione, da parte del camcorder, dei
raggi di segnale emessi dal telecomando.

DEMO MODE

OFF: Non avrà luogo la dimostrazione automatica.

[ON]: Esegue la dimostrazione di determinate
funzioni quali esposizione programmata con effetti
speciali, ecc. e può essere utilizzata per verificare il
funzionamento di queste funzioni:
• Quando si chiude lo schermo del menu dopo che la

funzione “DEMO MODE” viene impostata su “ON”.

• Con la funzione “DEMO MODE” impostata su “ON”,

se non si esegue alcuna operazione entro circa tre
minuti dopo che l’interruttore di accensione

8

sia

stato posto su “

” o su “

”.

L'esecuzione di un’operazione durante la dimostrazione
interrompe temporaneamente la dimostrazione. Se,
dopo di ciò, non viene eseguita alcuna operazione per
più di 3 minuti, la dimostrazione riprenderà.

NOTE:

● Se il camcorder contiene una cassetta, non è possibile

attivare la dimostrazione.

● “DEMO MODE” rimane “ON” anche se si spegne

l’alimentazione della videocamera.

● Se "DEMO MODE" rimane “ON”, alcune funzioni non

saranno disponibili. Dopo avere visto una demo, regolarlo
su “OFF”.

USO DEI MENU PER REGOLAZIONI DETTAGLIATE

MELODY

EEP

B

RETURN

AM RESET

C

LCD

R I OR I TY

P

ON

EMO MODE

D

ON

EMOTE

R

ON

AL LY

T

S

Y

S

TEM

RETURN

A

R

E

M

A

C

D I SPLAY

LCD / TV

U

A

O

T

I ME

T

DATE /

T I ME CODE

CLOCK

ADJ .

F F

O

12 . 03

.

5

2

30

:

17

RE N

E

ON SC

PRIORITY

[LCD]: Quando lo schermo LCD è completamente
aperto, anche se il mirino si trova in posizione
estratta l’immagine viene visualizzata solamente sullo
schermo LCD stesso; non potrà quindi essere
osservata nel mirino.

FINDER: Quando il mirino si trova in posizione
estratta, anche se lo schermo LCD è completamente
aperto l’immagine viene visualizzata solamente nel
mirino stesso; non potrà quindi essere osservata
sullo schermo LCD.

CAM RESET

[RETURN]: Non ripristina tutte le impostazioni alle
preselezioni di fabbrica.

EXECUTE: Ripristina tutte le impostazioni alle
preselezioni di fabbrica.

CAMERA DISPLAY

• Le impostazioni eseguite nel menu “

CAMERA

DISPLAY” sono valide solamente per la ripresa video.

• Le impostazioni effettuate nel menu “

CAMERA

DISPLAY” rimangono efficaci anche quando
l’interruttore di accensione

8

viene posto su “

”.

Tuttavia le impostazioni del menu possono essere
modificate solamente quando l’interruttore di
accensione

8

viene posto su “

”.

ON SCREEN

LCD: Impedisce che la visualizzazione (tranne la
data, l’ora e il codice temporale durante la
riproduzione) del camcorder appaia sullo schermo del
televisore collegato.

[LCD/TV]: Fa apparire la visualizzazione del
camcorder sullo schermo del televisore quando il
camcorder è collegato ad un televisore.

DATE/TIME

OFF: Non appare la data/ora.

[AUTO]: Visualizza la data/ora per circa 5 secondi
nei seguenti casi:
• Quando l’interruttore di accensione

8

viene

regolato da “OFF” a “

” o “

”.

• Quando inizia la riproduzione delle cassette. La

videocamera visualizza la data/ora di registrazione
delle scene.

• Quando cambia la data durante la riproduzione delle

cassette.

ON: Viene sempre visualizzata la data/ora.

• L’indicazione della data può essere abilitata o

disabilitata premendo il tasto DISPLAY

Q

del

telecomando.

[ ] = Preimpostato in fabbrica

06 DX55/45/35/25EG_IT 16-23

03.1.23, 2:00 PM

23

Advertising