JVC GR-D50 - Manuale (Pagina 17)

IT
17
Effetti di dissolvenza e tendina
Questi effetti consentono all'utilizzatore di inserire nelle
riprese cambi di scena di tipo professionale e di
vivacizzare il video.
La dissolvenza e la tendina si attivano quando si
inizia o quando si interrompe la registrazione delle
cassette.
1
Regolare l'interruttore di accensione y su “ ”,
tenendo premuto il tasto di blocco t situato
sull'interruttore. Estrarre completamente il mirino o
aprire completamente il monitor LCD.
2
Premere MENU/VOLUME $ . Appare la schermata
di menu.
3
Girare MENU/VOLUME $ per selezionare “
WIPE/FADER” e premere.
4
Girare MENU/VOLUME $ per selezionare la
modalità desiderata e premere. La selezione è
completa. Premere di nuovo la ghiera MENU/VOLUME
$ .
• Il menù WIPE/FADER scompare e l'effetto è
prenotato. Compare l'indicatore che rappresenta
l'effetto selezionato.
5
Premere il tasto di avvio ed arresto della
registrazione w per attivare la funzione dissolvenza in
entrata/uscita o tendina in entrata/uscita.
Per disattivare la modalità selezionata . . .
..... selezionare “OFF” al punto 4.
IMPORTANTE
Alcuni effetti di dissolvenza/tendina non possono
essere usati con alcune modalità di esposizione
programmata con effetti speciali (
੬
pag. 16). Se viene
selezionato un effetto di dissolvenza/tendina non
utilizzabile, il relativo indicatore lampeggia o si spegne.
NOTA:
È possibile prolungare un effetto di dissolvenza o tendina
tenendo premuto il tasto di avvio ed arresto della
registrazione
w .
FADER — WHITE (Dissolvenza in bianco)
Dissolvenza in ingresso o in uscita su schermo bianco.
FADER — BLACK (Dissolvenza in nero)
Dissolvenza in ingresso o in uscita su schermo nero.
FADER — B.W (Dissolvenza in bianco e nero)
Dissolvenza in ingresso da uno schermo in bianco e
nero su schermo a colori o in uscita da uno schermo a
colori su schermo in bianco e nero.
WIPE — CORNER (Tendina angolare)
Ingresso su schermo nero a partire dall'angolo
superiore destro verso l'angolo inferiore sinistro, o
uscita in senso inverso, lasciando lo schermo nero.
WIPE — WINDOW (Tendina a finestra)
La scena ha inizio al centro di uno schermo nero e si
allarga progressivamente verso gli angoli, o comincia a
scomparire poco alla volta dagli angoli verso il centro,
lasciando alla fine lo schermo nero.
WIPE — SLIDE (Tendina orizzontale)
Apparizione della scena da destra verso sinistra, e
uscita da sinistra verso destra.
WIPE — DOOR (Tendina a porta)
A partire da uno schermo nero, l'immagine entra in
modo simile all'apertura dei due battenti di una porta,
verso sinistra e verso destra, che rivelano la scena, o
esce con lo schermo nero che ricompare coprendo la
scena come i due battenti di una porta che si chiudono.
WIPE — SCROLL (Tendina a scorrimento)
La scena entra scorrendo dalla parte inferiore verso
quella superiore di uno schermo nero, o scompare
progressivamente scorrendo dall'alto verso il basso, e
lasciando lo schermo nero.
WIPE — SHUTTER (Tendina ad otturatore)
La scena entra dal centro di uno schermo nero verso la
parte superiore e quella inferiore o esce dalla parte
superiore e dalla parte inferiore verso il centro
lasciando uno schermo nero.
PER LA REGISTRAZIONE
t
w
$
y
06 GR-D50/40/30/20 IT 16-27 02.12.5, 0:26 PM 17