JVC GR-D70 - Manuale (Pagina 25)

IT
25 PER LA REGISTRAZIONE
Foto (per la registrazione delle cassette)
Questa funzione permette di registrare sul nastro
immagini che appaiono come fotografie.
SELEZIONE DELLA MODALITÀ FOTO
1
Regolare l'interruttore VIDEO/MEMORY 4 su
“VIDEO”, quindi regolare l'interruttore di accensione u
su “ ”, tenendo premuto il tasto di blocco y situato
sull'interruttore. Estrarre completamente il mirino o
aprire completamente il monitor LCD.
2
Premere MENU/VOLUME % . Appare la schermata
di menu.
3
Girare MENU/VOLUME % per selezionare
“ CAMERA”, quindi premere.
4
Girare MENU/VOLUME % per selezionare “SNAP
MODE”, quindi premere.
5
Girare MENU/VOLUME % per selezionare il modo
foto desiderato, quindi premere.
Girare MENU/VOLUME
% per selezionare “
RETURN” e premere due volte. La schermata di menu
si chiude.
Si sente un effetto sonoro dello scatto dell’otturatore.
FULL
Modalità foto
senza bordo FRAME
Modalità foto con
bordo PIN-UP
Modalità Pin-Up
(effetto foto
attaccata al muro)
NOTE:
● Per eliminare il suono dell'otturatore, ੬
“BEEP” a pag. 30.
● Se la registrazione di foto non è possibile, “PHOTO” y
lampeggia quando si preme SNAPSHOT ^ .
● Anche se è attivata l'esposizione automatica
programmata con effetti speciali (
੬
pag. 23), alcuni
modi dell'esposizione automatica programmata con effetti
speciali sono disabilitati durante la registrazione di foto.
In questo caso l'icona lampeggia.
● Se si preme SNAPSHOT ^ mentre “DIS” è regolato su
“ON” (
੬
pag. 29), lo stabilizzatore verrà disabilitato.
● La modalità motorizzata è disabilitata quando “REC
SELECT” è impostato su “ / ” nella
schermata di menu (
੬
pag. 31).
● Se “REC SELECT” è regolato su “ / ” nella
schermata di menu DSC, i fermi immagine sono registrati
anche sulla scheda di memoria (640 X 480 pixel).
● Anche durante la riproduzione del nastro, tutti i modi
fotografia sono disponibili se “ COPY” è
regolato su “OFF” nella schermata di menu (
੬
pag. 31).
Tuttavia il suono dell'otturatore non è udibile.
● Durante la registrazione di foto, l'immagine visualizzata
nel mirino può essere parzialmente mancante. Non si ha
però alcun effetto sull'immagine registrata.
● Quando un cavo è collegato al connettore AV, il suono
dell'otturatore non è emesso dall'altoparlante, ma viene
comunque registrato sul nastro.
Messa a Fuoco Automatica
Il sistema di messa a fuoco automatica a gamma completa
consente di realizzare riprese senza interruzioni dai primi
piani (distanza di 5 cm circa dal soggetto) all'infinito.
Nelle seguenti situazioni, però, potrebbe non essere
possibile riuscire ad ottenere una corretta messa a
fuoco. In questi casi si consiglia di far uso della messa
a fuoco manuale:
• Se due soggetti si sovrappongono nella stessa scena.
• In condizioni di illuminazione molto scarsa.*
• Se il soggetto è senza contrasto (differenze fra zone
luminose e zone scure), come nel caso di pareti o muri
di un solo colore o del cielo azzurro e senza nubi.*
• Se un soggetto scuro risulta appena appena
percepibile nel mirino.*
• Se la scena contiene forme o disegni molto piccoli o
identici e ripetuti con regolarità.
• Se la scena è illuminata da raggi solari o luce riflessa
da uno specchio d'acqua.
• In caso di ripresa di una scena con sfondo ad alto
contrasto.
* Lampeggiano i seguenti indicatori di basso contrasto:
, , e
NOTE:
● Se l'obiettivo è macchiato o sporco, una corretta messa a
fuoco non è possibile. Mantenere l'obiettivo pulito,
strofinandolo di tanto in tanto con un panno morbido e
pulito. In caso di formazione di condensa, asciugarlo con
un panno asciutto, o attendere semplicemente che la
condensa evapori naturalmente.
● Per riprendere un soggetto molto vicino all'obiettivo,
zoomare anzitutto completamente in allontanamento
(
੬
pag. 13). Quando si usa lo zoom in avvicinamento in
modalità di messa a fuoco automatica, il camcorder
potrebbe decidere di zoomare automaticamente in
allontanamento, in relazione alla distanza fra il soggetto
ed il camcorder stesso. Nel caso in cui sia attivata la
funzione “TELE MACRO” (
੬
pag. 29), però, il
camcorder non attiva automaticamente lo zoom in
allontanamento.
REGISTRAZIONE DI FOTO
1
Premere SNAPSHOT ^ . “PHOTO” y appare
durante la ripresa della foto.
Se si preme durante l'attesa della registrazione . . .
..... appare “PHOTO” y e il fermo immagine viene
registrato per circa 6 secondi, quindi il camcorder
torna alla modalità di attesa della registrazione.
Se si preme durante la registrazione . . .
..... appare “PHOTO” y e il fermo immagine viene
registrato per circa 6 secondi, quindi riprende la
registrazione normale.
• Indipendentemente dalla posizione dell'interruttore di
accensione u (“ ” o “ ”), la registrazione di foto
viene eseguita con la modalità foto selezionata.
Modalità Motor Drive (avanzamento motorizzato):
Tenendo premuto SNAPSHOT
^ si ottiene un effetto
simile ad una serie di foto. (Intervallo tra i fermi
immagine: circa 1 secondo.)
06 GR-D70/60 IT 23-34 02.12.5, 10:36 AM 25