Yamaha CLP-955 - Manuale (Pagina 35)

35 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
CLP-955
F8.5: Control Change ON/OFF
......................................................................................................
Solitamente il Clavinova risponde ai dati di Control Change MIDI ricevuti da un dispositivo
o tastiera MIDI esterna, facendo sì che la voce sul canale corrispondente venga influenzata dalle
regolazioni del pedale o da altro controllo, ricevute dal dispositivo di controllo (la voce della
tastiera non viene influenzata). Il Clavinova trasmette anche le informazioni di Control Change
MIDI quando viene azionato uno dei suoi pedali o un altro controllo appropriato.
Questa funzione rende possibile la cancellazione della ricezione o della trasmissione dei dati
di Control Change in modo che, ad esempio, i pedali del Clavinova ed altri controlli possano essere
azionati senza influenzare un dispositivo MIDI esterno.
Usate i pulsanti [–/NO] e [+/YES] per attivare o disattivare (“ON” o “OFF”) la trasmissione
e la ricezione di Control Change.
Premete simultaneamente i pulsanti [–/NO] e [+/YES] per richiamare l’impostazione di default, che è “On”.
• Per le informazioni riguardanti i Control Change (cambi di controllo) utilizzabili con il Clavinova, fate
riferimento al formato dei dati MIDI riportato a pagina 43.
F8.6: MIDI Transmit Transpose
....................................................................................................
Questa funzione permette ai dati di nota MIDI trasmessi dal Clavinova di essere trasposti in
modo ascendente o discendente con incrementi di semitono fino a più o meno 12 semitoni. Il pitch,
cioè l’intonazione, del Clavinova stesso non viene influenzato.
Usate i pulsanti [–/NO] e [+/YES] per impostare l’entità desiderata di trasposizione dei dati
di trasmissione MIDI. Questa gamma va da “–12” (un’ottava inferiore) attraverso “0” (assenza
di trasposizione) fino a “12” (un’ottava superiore).
Premete simultaneamente i pulsanti [–/NO] e [+/YES] per richiamare l’impostazione di default, che è “0”.
F8.7: Panel/Status Transmit
............................................................................................................
Questa funzione fa sì che tutte le impostazioni correnti del pannello del Clavinova (la voce
selezionata ecc.) vengano trasmesse attraverso la porta MIDI OUT. Ciт и particolarmente utile se
intendete registrare le performance in un registratore di sequenze MIDI, come l’MDF3 Yamaha
(Midi Data Filer) che verrà usato per controllare il Clavinova con il playback. Trasmettendo le
impostazioni del pannello del Clavinova e registrandole su un registratore di sequenze MIDI
prima dei dati della performance vera e propria, il Clavinova verrà reimpostato automaticamente
con le stesse regolazioni nel momento in cui la performance viene rieseguita in playback.
Premete il pulsante [+/YES] per trasmettere i dati della condizione del pannello. Quando i dati
sono stati trasmessi con successo, sul display a LED appare “End” .
• Vedere a pagina 44 l’elenco del contenuto dei dati del pannello, trasmessi mediante questa funzione.
• I dati delle regolazioni del pannello che vengono trasmessi al dispositivo esterno possono essere ricaricati
soltanto in un modello dello stesso tipo. I dati di regolazione del pannello possono essere anche trasferiti
direttamente a strumenti o da strumenti dello stesso modello.
F8.8: Bulk Data Dump
............................................................................................................................
Questa funzione viene usata per trasmettere tutti i dati immagazzinati nella memoria Recorder
ad un dispositivo di archiviazione dati MIDI come l’MDF3 Yamaha, altri registratori di sequenze
o a computer MIDI compatibili.
Premete il pulsante [+/YES] per iniziare la trasmissione bulk (cioè dati a blocchi). Quando la
trasmissione si è conclusa con successo, sul display a LED apparirà “End” .
• I dati dell’user song recorder che vengono trasmessi ad un dispositivo esterno possono essere ricaricati
soltanto su un modello dello stesso tipo. I dati del recorder possono essere anche trasferiti direttamente
a strumenti o da strumenti dello stesso tipo (modello).
• L’operazione di reload, cioè di ricaricamento dati, può essere eseguita quando il modo demo/preset song
o l’user song recorder è in funzione oppure se è attivato il modo Function.
• Non si verifica alcuna trasmissione o ricezione dati di nota/pannello MIDI durante un’operazione di
trasmissione bulk data dump.
Il modo Function