KITCHENAID 4805 - Manuale (Pagina 16)

15
Collegamento di una periferica video
È possibile collegare al proiettore vari tipi di periferiche video quali ad
esempio videoregistratori, lettori DVD, videocamere, fotocamere digitali,
videogiochi, ricevitori HDTV e sintonizzatori TV. Vi è inoltre disponibilità
di un ingresso audio mediante i connettori rossi e bianchi del cavo A/V. Si
può collegare l’uscita audio direttamente al proiettore per utilizzare
l’altoparlante incorporato, oppure è possibile collegarla all’impianto stereo
mediante il connettore Audio Out.
Si può collegare il proiettore alla maggior parte delle periferiche video in
grado di inviare in uscita un segnale video. Non è possibile collegarlo
direttamente al cavo coassiale con il quale si ricevono programmi via cavo o
satellitari, in quanto il segnale deve prima passare attraverso un
sintonizzatore. I set-top box digitali per trasmissioni via cavo o via satellite e
i videoregistratori – sia analogici che digitali – sono esempi di
sintonizzatore. Fondamentalmente, qualsiasi apparecchio che consenta di
cambiare canale è un sintonizzatore.
Prima di collegare il proiettore occorre selezionare l’aspetto schermo, ossia il
rapporto tra la larghezza e l’altezza dell’immagine. Si accede
all’impostazione del rapporto Aspetto schermo dal menu Immagine del
proiettore. Vedere a pagina 33 per ulteriori informazioni.
Rapporto tra larghezza e altezza
Il parametro Aspetto schermo rappresenta il rapporto tra la larghezza e
l’altezza dell’immagine. Per i sistemi televisivi ad alta definizione (HDTV) e
la maggior parte dei lettori DVD, questo rapporto è uguale a 16:9, che è
l’impostazione predefinita del proiettore. Questo proiettore non è adatto
all’uso su schermi con proporzione 4:3. In questa modalità, l’apparecchio
aggiunge delle barre nere ai lati dell’immagine. La modalità nativa centra
l’immagine e disattiva la funzione interna di regolazione della scala, così
che qualsiasi risoluzione superiore a 854x480 sia tagliata ai margini.
Se si proietta su uno schermo, la scelta può dipendere dalle dimensioni e
dalla forma di quest’ultimo, mentre se si utilizza una parete vuota, non
esistono limitazioni alle dimensioni dello schermo. La scelta tra le
proporzioni 4:3 e 16:9 dipende anche da ciò che si vuole proiettare. Ad
esempio, per la maggior parte degli spettacoli televisivi la proporzione è 4:3,
mentre per la maggior parte dei film è 16:9. Se si usa uno schermo 16:9,
scegliere il rapporto 16:9 per film anamorfici e segnali HDTV; selezionare
Nativo per proiezioni 4:3. Se invece si usa uno schermo 4:3, selezionare
sempre il rapporto 16:9 per film anamorfici o segnali HDTV, ma per gli
ingressi 4:3 si ha la possibilità di scegliere 4:3 o Nativo. Tenere presente che i
filmati anamorfici vengono proiettati correttamente solo se l’uscita del
lettore DVD è configurata per un televisore 16:9.
16 16
9 9
immagine originale 16:9 immagine 16:9
aspetto schermo
16:9
16
9
4
3
immagine originale 4:3 immagine 4:3 su uno
barre nere
aspetto schermo 4:3
barre nere
schermo 16:9
immagine 4:3 su uno
aspetto schermo
immagine originale 4:3
3
16
9
4
schermo 16:9
Nativo