Document Outline

• Benvenuti
  • Copyright
  • Garanzia
  • Dichiarazione di conformità
• Informazioni importanti
  • Preparazione all'uso
  • Indicazioni per l'utilizzo
    • Informazione sulla sicurezza
    • Sicurezza intrinseca (DT432)
    • Smaltimento della batteria
    • Pulizia
    • Cura e manutenzione
• Descrizione
  • Informazioni visualizzate sul display
    • Display
    • Messaggi di collegamento del sistema
    • Icone sul display
    • Schede di menu
    • Altre funzioni del display
  • Struttura dei menu
    • Scheda Messaggi
    • Scheda SMS
    • Scheda Contatti
    • Scheda Modi
    • Scheda Servizi
    • Scheda Impostazioni
    • Personalizzazione dei menu
  • Toni
  • Segnali
  • Accensione/spegnimento del cordless
    • Accensione
    • Spegnimento
• Chiamate in arrivo
  • Ricezione di chiamate
    • Disattivazione della suoneria
    • Vivavoce
    • Conclusione della chiamata
  • Scelta del metodo di risposta
• Chiamate in uscita
  • Effettuazione di chiamate
    • Telefono agganciato
    • Telefono sganciato
    • Vivavoce
    • Conclusione della chiamata
  • Riselezione dell'ultimo numero esterno
  • Composizione del numero dalla lista chiamate
    • Cancellazione di un numero dalla lista chiamate
    • Cancellazione di tutti i numeri dalla lista chiamate
  • Richiamata automatica
  • Estensione occupata
    • Attesa
    • Intrusione
  • Estensione deviata
  • Numeri abbreviati comuni
  • Composizione di un numero tramite un tasto mem o dedicato
    • Tramite tasto mem
    • Tramite tasto dedicato
• Rubrica integrata
  • Accesso alla rubrica
  • Effettuazione di una chiamata tramite rubrica
  • Aggiunta di un nome e di un numero alla rubrica
  • Memorizzazione di un numero della lista chiamate nella rubrica
  • Modifica di un nome e di un numero nella rubrica
  • Cancellazione di un nome e di un numero dalla rubrica
• Rubrica di sistema
  • Uso dell'elenco telefonico di sistema
    • Per uscire dall'elenco telefonico di sistema
  • Effettuare una chiamata
    • La routine di ricerca ha avuto successo
    • La routine di ricerca ha avuto successo
• Durante le chiamate
  • Ascolto di gruppo con altoparlante (vivavoce)
  • Esclusione del microfono
  • Richiesta
    • Ripresa
  • Trasferimento
    • Trasferimento a un'estensione occupata
    • Richiamata
  • Chiamata in attesa
  • Conferenza
    • Risposta a una chiamata conferenza
  • Chiamata in attesa
• Inoltro di chiamate
  • Deviazione quando il chiamante riceve un tono di occupato
  • Deviazione in caso di mancata risposta
  • Deviazione fissa
    • Attivazione di una deviazione fissa
    • Annullamento della deviazione
  • Deviazione individuale
    • Programmazione ed attivazione della deviazione interna
    • Annullamento della deviazione interna
    • Programmazione ed attivazione di un nuovo indirizzo di deviazione esterna
    • Annullamento della deviazione esterna
    • Riattivazione della deviazione esterna
  • Follow-me
    • Attivazione del follow-me
    • Annullamento del follow-me
• Informazioni sull'assenza
  • Immissione delle informazioni
    • Informazioni vocali
    • Testi predefiniti
  • Memorizzazione di informazioni
    • Utilizzo delle informazioni memorizzate
  • Cancellazione di informazioni
• Messaggi
  • Protezione tramite password
  • Sistema mailbox individuale
    • Attivazione
    • Disattivazione
    • Saluto personale
    • Ripristino interno di messaggi
    • Recupero di messaggi dall'esterno
    • Notifica di chiamata esterna
    • Controllo e memorizzazione dei messaggi ricevuti
    • Inoltro di un messaggio vocale
  • Invio di un messaggio
    • Richiamata (messaggio "chiamami")
    • Messaggio vocale
  • Funzione dittafono
    • Registrazione di un messaggio
  • Messaggi di testo
  • SMS (Short Message Service)
    • Invio di un SMS
• Sicurezza
  • Modifica della password
  • Esclusione dell'estensione bloccata
    • Esclusione della propria estensione
    • Esclusione di un'altra estensione
  • Blocco dell'estensione
    • Sblocco dell'estensione
  • Blocco della tastiera
    • Blocco/sblocco manuale della tastiera
  • Blocco/sblocco del cordless
    • Sblocco del cordless
• Servizi di gruppo
  • Risposta ad una chiamata di gruppo
  • Suoneria comune
  • Gruppo comune di risposta
    • Accesso
    • Ricezione di chiamate
    • Chiusura della sessione
• Altre funzioni utili
  • Configurazione tandem
    • Attivazione della configurazione tandem
    • Disattivazione della configurazione tandem
    • Trasferimento di una chiamata tra i membri di un'unità tandem
  • Promemoria
    • Annullamento del promemoria
  • Citofono
    • Risposta a chiamate citofono
    • Apertura dell'apriporta
  • Accesso diretto al sistema interno (ADSI)
  • Numero di conto
    • Numero di conto verificato o personalizzato
  • Toni DTMF
  • Sistema di rete
  • Chiamate IP
  • Routing a costo minimo
    • Utilizzo del routing a costo minimo
    • Chiamata del codice di routing a costo minimo
• Scrittura di testo
  • Tasti di controllo (non valido per la rubrica di sistema)
  • Caratteri speciali
• Allarme
  • Allarme con dati
  • Chiamata automatica in seguito a un allarme
  • Funzione di posizione allarme
  • Allarme personale
    • Attivazione
    • Disattivazione
  • Test allarme
  • Allarme Non movimento e allarme Uomo aterra
    • Riattivazione dell'allarme
• Modi
  • Modo Normale
  • Modo In ricarica
  • Modi definiti dall'utente
  • Cambio modalità
    • Impostazioni per il cambio modalità
• Servizi
  • Accesso al menu Servizi
  • Selezione dei servizi
  • Creazione di un nuovo servizio
  • Modifica di un servizio
  • Cancellazione di un servizio
• Impostazioni
  • Accesso al menu Impostazioni
  • Impostazioni allarme
    • Disattivazione/attivazione dell'allarme Non movimento/ Uomo a terra
  • Tasti dedicati e tasti mem
    • Attivazione di una funzione o di un numero tramite tasto dedicato/mem preprogrammato
    • Funzioni disponibili
    • Programmazione di un tasto mem/dedicato con un numero di telefono
    • Programmazione di un tasto mem/dedicato con una funzione
  • Lingua
  • Modifica delle dimensioni del testo
  • Impostazione dell'orologio
    • Impostare l'orologio in modo che ottenga automaticamente l'ora dal sistema.
    • Impostazione manuale dell'ora
    • Impostazione dell'ora per attivarne/disattivarne lavisualizzazione in modalità In attesa
  • Blocco automatico dei tasti
  • Risposta rapida
  • ID Utente
  • Sistema
    • Cambia sistema
    • Informazioni sul sistema
• Regolazione volume e suoneria
  • Controllo del volume
    • Volume dell'altoparlante
    • Volume suoneria
    • Esclusione della suoneria
  • Suonerie
  • Tono tastiera
  • Vibrazione
• Programmazione alternativa per richiamata, attesa e intrusione
• Utili suggerimenti
  • Connessione tra linee esterne
• Installazione
  • Pila ATEX ed informazioni sulla ricarica (DT432)
  • Batteria
    • Caricamento della batteria
    • Rimozione della batteria
  • Caricabatteria
    • Caricabatteria da tavolo per cordless DT412/DT422/ DT432
    • Base per la ricarica
  • Clip per cintura
    • Sostituzione della clip per cintura (tipo a cerniera)
  • Carta SIM
    • Sostituzione della carta SIM
• Riferimenti
  • Terminologia
    • Terminologia visualizzata sul display
  • Segnali del telefono
  • Specifiche tecniche
    • DECT GAP
    • Telefono cordless
  • Accessori opzionali
    • Clip per cintura (tipo a perno)
    • Custodia in pelle
    • Cuffia
    • Informazioni sull'headset ATEX (DT432)
    • Laccio di sicurezza
• Risoluzione dei problemi
• Glossario
• Indice