Konica Minolta CF2002 - Manuale (Pagina 29)

Precauzioni 2
CF2002/CF3102 2-7
Emissione di ozono
ATTENZIONE
Durante la copiatura viene emessa una piccolissima quantità di
ozono. Tuttavia, in ambienti scarsamente ventilati è possibile
avvertire un odore sgradevole durante un uso intenso della
copiatrice.
§ Si raccomanda di posizionare la copiatrice in una stanza ben
arieggiata per ottenere un ambiente operativo confortevole, salutare e
sicuro.
CAUTION
Une quantité d’ozone négligable est dégagée pendant le
fonctionnement de l’appareil quand celui-ci est utilisé normalement.
Cependant, une odeur désagréable peut être ressentie dans les
pièces dont l’aération est insuffisante et lorsque une utilisation
prolongée de l’appareil est effectuée.
§ Pour avoir la certitude de travailler dans un environnment réunissant
des conditions de confort, santé et de sécurité, il est préférable de bien
aérer la pièce ou se trouve l’appareil.
CF2002.book Page 7 Wednesday, April 30, 2003 11:01 AM