Konica Minolta bizhub PRO 1050eP - Manuale (Pagina 29)

Informazioni sulla sicurezza 1
bizhub PRO 1050P/1050eP 1-13
1.3 Etichette e simboli di avvertenza
Le etichette ed i simboli di avvertenza sono applicati sulle aree della macchi-
na, come illustrato di seguito, verso le quali si è avvisati di prestare partico-
lare attenzione per evitare eventuali situazioni pericolose o ferite gravi.
ATTENTION CUIDADO PRECAUCION CAUTION
This internal area is very
hot. To avoid getting
burned, DO NOT TOUCH. Alta temperatura. NÃO
TOQUE nesta área
interior, pois há risco de
queimadura. Cette zone interne est
très chaude. Pour éviter
de se brûler, NE PAS LA
TOUCHER. Esta zona interior está
muy caliente. Para no
quemarse NO TOCAR.
ATTENZIONE
ATTENZIONE
ATTENZIONE
L'unità di
fissaggio è molto
calda. Per evitare
bruciature, NON
TOCCARE.
NON mettere le
mani tra l'unità
principale e l'unità
di fissaggio;
pericolo di lesioni.
NON mettere le
mani tra l'unità
principale e
l'unità di
fissaggio;
pericolo di
lesioni.
ATTENZIONE
Questo sistema utilizza un
diodo laser di Classe IIIb che
emette un raggio laser
invisibile. Il coperchio non deve
in nessun caso essere aperto.
(Sul lato destro dell'unità di fissaggio)
(All' interno dell'unità di fissaggio)
(Lato superiore dell'unità di fissaggio)