Konica Minolta CN5001e - Manuale (Pagina 24)

1
1-8 Informazioni sulla gestione dei lavori
• Istruzioni per la fusione di due lavori
• Informazioni su FreeForm riguardanti l’uso dei dati master e variabili
• Istruzioni relative alla funzione di imposizione
Informazioni generali sui programmi per la gestione
dei lavori
Fiery X3e comprende i seguenti programmi per la gestione dei lavori:
• Command WorkStation
• Command WorkStation LE (Mac OS X)
• Fiery Spooler (Mac OS 9.x)
Questi programmi sono stati ideati per l’operatore, che deve tenere traccia dei lavori,
nonché gestirli e controllarne l’intero flusso su Fiery X3e. Tutti i programmi offrono le
seguenti funzioni di gestione:
• Monitoraggio dell’attività su Fiery X3e e controllo del flusso di lavoro
• Visualizzazione e modifica delle impostazioni di stampa definite dall’utente
• Modifica e fusione dei file
• Annotazione dello stato dei lavori nel job log
Command WorkStation
Il principale programma di gestione dei lavori, Command WorkStation, può essere
installato su un computer Microsoft Windows che disponga di un collegamento di rete
a Fiery X3e. Oltre alle funzioni per la gestione dei lavori precedentemente descritte,
Command WorkStation offre un’interfaccia utente personalizzabile per monitorare e
gestire i lavori su più server Fiery X3e contemporaneamente.
Per informazioni sull’interfaccia utente di Command WorkStation, vedere il
Capitolo 2 . Per informazioni sul monitoraggio, la gestione e l’archiviazione dei lavori
con Command WorkStation, vedere il Capitolo 3 .