Konica Minolta bizhub 7616 - Manuale (Pagina 23)

Introduzione 1
NC-503 1-13
1.1 Contratto di licenza per l'utente finale
SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE IL CONTRATTO DI LICENZA
PRIMA DI APRIRE LA CONFEZIONE DEL SOFTWARE ("SOFTWARE"),
SCARICARE, INSTALLARE O UTILIZZARE IL SOFTWARE. L'APERTURA
DELLA CONFEZIONE, IL DOWNLOAD, L'INSTALLAZIONE O L'USO DEL
SOFTWARE PRESUPPONGONO L'ACCETTAZIONE DEI TERMINI E DELLE
CLAUSOLE SOTTO RIPORTATI. QUALORA L'UTENTE NON ACCETTI I
TERMINI E LE CLAUSOLE DEL PRESENTE CONTRATTO, NON POTRÀ
APRIRE LA CONFEZIONE.
1. COPYRIGHT E DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE
Il presente è un contratto di concessione di licenza, non un contratto di
vendita. Konica Minolta Business Technologies, Inc.("Konica Minolta")
detiene i diritti di proprietà, il copyright e altri diritti di proprietà intellettuale
relativi al Software, oppure ha ottenuto i diritti d'uso su licenza da parte del
relativo proprietario ("Concessore di licenza a Konica Minolta"), e tutti i diritti
relativi al Software e a tutte le copie di quest'ultimo rimarranno di proprietà
di Konica Minolta o del Concessore di licenza a Konica Minolta. Con il
presente Contratto Konica Minolta o il Concessione di licenza a Konica
Minolta non cedono all'utente alcun diritto di copyright e/o altro diritto di
proprietà intellettuale relativo al Software. Il Software è protetto dalle leggi e
dai trattati internazionali sul copyright.
2. LICENZA
Con il presente Contratto Konica Minolta concede all'utente una licenza
limitata e non esclusiva, in base alla quale l'utente potrà:
(i) installare e utilizzare il Software solo sul/sui computer connesso/i al
prodotto Konica Minolta per il quale il Software è progettato;
(ii) consentire agli utenti del/i computer sopra descritti di utilizzare il Software,
sincerandosi che tutti questi utenti osservino le condizioni del presente
Contratto;
(iii) impiegare il Software esclusivamente per usi personali e per le proprie
attività abituali;
(iv) eseguire una copia del Software esclusivamente a scopo di backup, per
garantire l'uso normale e previsto del Software.
(v) trasferire il Software a una terza parte, trasferendo insieme al Software
anche una copia del presente Contratto e tutta la documentazione. In questo
caso, l'utente è tenuto a (a) trasferire a tale terza parte tutte le proprie copie
del Software o distruggerle, tenendo conto che (b) tale trasferimento di
proprietà implica il decadimento del contratto di licenza stipulato con Konica
Minolta; (c) l'utente dovrà sincerarsi che la terza parte accetti i termini e le
clausole del presente Contratto. Qualora la terza parte non dovesse
accettare tali termini e clausole, l'utente non potrà trasferire nessuna copia
del Software.