Document Outline

• Français
  • Remarques sur l’utilisation de l’appareil
  • Table des matières
  • Préparation de l’appareil
    • Vérification des accessoires fournis
    • Préparation de la batterie
    • Fixation d’un objectif
    • Insertion d’une carte mémoire
    • Préparation de l’appareil
    • Utilisation des accessoires fournis
    • Vérification du nombre d’images enregistrables
    • Nettoyage
  • Avant l’utilisation
    • Identification des pièces et des indicateurs à l’écran
      • Face avant
      • Face arrière
      • Côtés/Dessous
      • Écran LCD (Affichage des informations d’enregistrement)
      • Écran de contrôle
      • Viseur
    • Sélection d’une fonction ou d’un réglage
      • Sélection des fonctions dans l’écran Navigation directe
  • Prise de vue
    • Prise de vue avec le réglage automatique
    • Mode d’exposition
      • Prise de vue avec le mode automatique programmé
      • Prise de vue avec priorité à l’ouverture
      • Prise de vue avec priorité à la vitesse d’obturation
      • Prise de vue avec exposition manuelle
      • Prise de vue avec BULB
  • Utilisation des fonctions de prise de vue
    • Sélection de la méthode de mise au point
      • Sélection du mode de mise au point (Mise au point automatique)
      • Sélection de la zone de mise au point
      • Prise de vue avec verrouillage de la mise au point
      • Illuminateur AF
      • Prise de vue avec mise au point manuelle
      • Prise de vue avec Focus manuel direct
      • Passage facile entre AF et MF
    • Utilisation d’un flash (non fourni)
      • Sélection du mode de flash
      • Prise de vue avec synchro lente
      • Prise de vue en synchro haute vitesse (HSS)
      • Utilisation d’un flash équipé d’un cordon de synchronisation de flash
    • Réglage de la luminosité de l’image (Mesure, Exposition, Correction de flash)
      • Sélection du mode de mesure
      • Correction de l’exposition
      • Prise de vue avec une luminosité constante (Verrouillage AE)
      • Réglage de l’intensité lumineuse du flash (Correction de flash)
    • Réglage ISO
    • Réglage des tonalités de couleur (Balance des blancs)
      • Balance des blancs automatique/préréglée
      • Réglage de la température de couleur et d’un effet de filtre
      • Balance des blancs personnalisée
    • Traitement de l’image
      • Utilisation de l’Optimisateur de plage dynamique
      • Utilisation des Modes créatifs
    • Sélection du mode d’entraînement
      • Prise de vue ponctuelle
      • Prise de vue en rafale
      • Utilisation du retardateur
      • Prise de vue avec fourchette d’exposition
      • Prise de vue avec la fourchette de balance des blancs
      • Prise de vue avec bracketing avancé avec Optimisateur de plage dynamique
      • Prise de vue avec la fonction de verrouillage miroir
      • Prise de vue à l’aide de la télécommande
    • Utilisation de la fonction d’aperçu
    • Mémorisation de vos propres réglages
  • Utilisation de la fonction de visualisation
    • Visualisation d’images
    • Vérification des informations des images enregistrées
    • Suppression d’images (Effacer)
    • Visualisation des images sur un téléviseur
  • Utilisation du menu
    • Liste des fonctions du menu
    • Menu d’enregistrement 1
    • Menu d’enregistrement 2
    • Menu d’enregistrement 3
    • Menu d’enregistrement 4
    • Menu de personnalisation 1
    • Menu de personnalisation 2
    • Menu de personnalisation 3
    • Menu de lecture 1
    • Menu de lecture 2
    • Menu de réglage 1
    • Menu de réglage 2
    • Menu de réglage 3
    • Menu de réglage 4
  • Visualisation d’images sur un ordinateur
    • Copie d’images sur l’ordinateur
    • Visualisation d’images sur l’ordinateur
    • Utilisation du logiciel
  • Impression des images
    • Impression d’images en branchant l’appareil à une imprimante compatible PictBridge
  • Divers
    • Spécifications
    • Dépannage
    • Messages d’avertissement
    • Précautions
  • Index
    • Index
• Italiano
  • Note sull’uso della fotocamera
  • Indice
  • Preparazione della fotocamera
    • Verifica degli accessori in dotazione
    • Preparazione della batteria
    • Montaggio di un obiettivo
    • Inserimento di una scheda di memoria
    • Preparazione della fotocamera
    • Uso degli accessori in dotazione
    • Controllo del numero di immagini registrabili
    • Pulizia
  • Prima dell’uso
    • Identificazione delle parti e degli indicatori dello schermo
      • Lato anteriore
      • Lato posteriore
      • Lati/Parte inferiore
      • Monitor LCD (display delle informazioni sulla registrazione)
      • Display
      • Mirino
    • Selezione di una funzione/impostazione
      • Selezione delle funzioni nella schermata Selezione rapida
  • Ripresa delle immagini
    • Ripresa con l’impostazione automatica
    • Modo di esposizione
      • Ripresa in modo programmato automatico
      • Ripresa con priorità del diaframma
      • Ripresa con il modo di priorità dei tempi di otturazione
      • Ripresa con l’esposizione manuale
      • Ripresa con BULB
  • Uso della funzione di ripresa
    • Selezione del metodo di messa a fuoco
      • Selezione del modo di messa a fuoco (messa a fuoco automatica)
      • Selezione dell’area di messa a fuoco
      • Ripresa con il blocco della messa a fuoco
      • Illuminatore AF
      • Ripresa con la messa a fuoco manuale
      • Ripresa con la messa a fuoco manuale diretta
      • Commutazione facile tra AF e MF
    • Uso di un flash (non in dotazione)
      • Selezione del modo del flash
      • Ripresa con “Slow Sync” (sincronizzazione su tempi lenti)
      • Ripresa con sincronizzazione ad alta velocità (HSS)
      • Uso di un flash dotato di cavo per terminale di sincronizzazione del flash
    • Regolazione della luminosità dell’immagine (misurazione, esposizione, compensazione del flash)
      • Selezione del modo di misurazione
      • Compensazione dell’esposizione
      • Ripresa con luminosità fissa (blocco AE)
      • Regolazione della quantità di luce del flash (compensazione del flash)
    • Impostazione ISO
    • Regolazione delle tonalità dei colori (bilanciamento del bianco)
      • Bilanciamento del bianco automatico/preimpostato
      • Impostazione della temperatura colore e di un effetto filtro
      • Bilanciamento del bianco personalizzato
    • Elaborazione delle immagini
      • Uso dell’ottimizzatore di gamma dinamica
      • Uso di uno stile Personale
    • Selezione del modo di avanzamento
      • Ripresa con avanzamento singolo
      • Ripresa continua
      • Uso dell’autoscatto
      • Ripresa con l’esposizione a forcella
      • Ripresa con esposizione a forcella del bilanciamento del bianco
      • Ripresa con esposizione a forcella avanzata DRO
      • Ripresa con la funzione di blocco dello specchio
      • Ripresa con il telecomando
    • Uso della funzione di anteprima
    • Memorizzazione delle impostazioni personalizzate
  • Uso della funzione di visualizzazione
    • Riproduzione delle immagini
    • Controllo delle informazioni delle immagini registrate
    • Cancellazione delle immagini (Cancella)
    • Visualizzazione delle immagini su uno schermo televisivo
  • Uso del menu
    • Elenco delle funzioni dei menu
    • Menu di registrazione 1
    • Menu di registrazione 2
    • Menu di registrazione 3
    • Menu di registrazione 4
    • Menu personalizzato 1
    • Menu personalizzato 2
    • Menu personalizzato 3
    • Menu di riproduzione 1
    • Menu di riproduzione 2
    • Menu di impostazione 1
    • Menu di impostazione 2
    • Menu di impostazione 3
    • Menu di impostazione 4
  • Visualizzazione delle immagini su un computer
    • Copia delle immagini sul computer
    • Visualizzazione delle immagini su un computer
    • Uso del software
  • Stampa delle immagini
    • Stampa di immagini collegando la fotocamera a una stampante compatibile con lo standard PictBridge
  • Altro
    • Dati tecnici
    • Risoluzione dei problemi
    • Messaggi di avvertimento
    • Precauzioni
  • Indice
    • Indice