Manuals
Directory
Manuale-pdf.com
- Ricerca online delle istruzioni e manuali d'uso
Cerca
Share
Archivio
Marchi
Sony manuali
Macchina fotografica
DSC-P9
Manuali d'uso
Manuali d'uso
Sony DSC-P9
Istruzioni e manuali d'uso
Il nostro database contiene 1 istruzione per DSC-P9 Sony
Sony DSC-P9 Manuale d'uso,
Pagine: 208
Sony
/
Macchina fotografica
Lingua riconosciuta:
Italiano
Pagine:
208
Dimensione:
5.86 MB
Mostra l'indice
Document Outline
IT
Italiano
AVVERTENZA
Per evitare il pericolo di incendi o scosse elettriche non esporre l’apparecchio alla pioggia o a...
Per evitare scosse elettriche, non aprire il rivestimento. Per gli interventi di manutenzione riv...
Attenzione
Avviso
Prima di utilizzare la macchina fotografica
Indice
Identificazione delle parti
A Tasto POWER (14)
B Spia POWER (14)
C Pulsante di scatto (20)
D Gancio per cinghia da polso
E Flash (24)
F Altoparlante (superficie inferiore)
G Finestra del mirino
H Spia dell’autoscatto (23)/Illuminatore AF (25, 92)
I Microfono
J Obiettivo
K Attacco per treppiede (superficie inferiore)
A Tasto di controllo (Menu attivato) (v/V/b/B/z) (14)/(Menu disattivato) (//7/) (24, 23, 21, 22)
B Mirino (26)
C Schermo LCD
D Tasto DSPL/LCD ON/OFF (26)
E Presa DC IN (10, 13)
F Tasto MENU (18)
G Presa USB (42)
H Manopola di selezione (15)
I Tasto Zoom (per registrare) (22)/Tasto Index (per visualizzare) (31)
J Coperchio batteria/”Memory Stick”
K Tasto RESET (77)
L Spia Access (17)
M Leva di espulsione della batteria (11)
N Coperchio presa
O Presa A/V OUT (MONO) (32)
Caricamento del blocco batteria
Caricamento del blocco batteria (continua)
Utilizzo di una fonte di alimentazione esterna
Utilizzo della macchina fotografica all’estero
Accensione/spegnimento della macchina fotografica
Come utilizzare il tasto di controllo
Impostazione della data e dell’ora
Impostazione della data e dell’ora (continua)
Inserimento e rimozione di un “Memory Stick”
Impostazione delle dimensioni e della qualità dell’immagine fissa
Registrazione di base di immagini fisse (mediante il modo di regolazione automatica)
Controllo dell’ultima immagine registrata (Quick Review)
1 Premere MENU per visualizzare il menu.
2 Selezionare [DELETE] mediante B sul tasto di controllo, quindi premere il z centrale.
3 Selezionare [OK] mediante v sul tasto di controllo, quindi premere il z centrale. L’immagine vi...
Utilizzo della funzione zoom
Registrazione di primi piani (Macro)
Utilizzo dell’autoscatto
Utilizzo dell’autoscatto (continua)
Selezione di un modo flash
Registrazione mediante il mirino
Registrazione con sovrimpressione della data e dell’ora
Registrazione in base alle condizioni della scena (Selezione Scena)
Visualizzazione delle immagini sullo schermo LCD della macchina fotografica
Visualizzazione di immagini singole
Visualizzazione delle schermate Index (9 o 3 immagini)
Visualizzazione delle immagini sullo schermo del televisore
Cancellazione di immagini
Eliminazione dallo schermo Index (9 immagini)
Eliminazione dallo schermo Index (9 immagini) (segue)
Eliminazione dallo schermo Index (3 immagini)
Formattazione di un “Memory Stick”
Copia delle immagini fisse sul computer
1 Installazione del driver USB
2 Preparazione della macchina fotografica
3 Connessione della macchina fotografica al computer
4 Copia delle immagini ( pagine 44 a 46)
1 Fare clic con il pulsante destro su [My Computer] e scegliere [Properties]. Viene visualizzata ...
2 Confermare l’eventuale installazione di altre periferiche.
1 Fare clic su [Device Manager].
2 Fare doppio clic su [ Other Devices].
3 Confermare l’eventuale presenza di un [ Sony DSC] o di una [ Sony Handycam] mediante il simbolo .
3 Se si trova una delle due suddette periferiche, seguire la procedura seguente per cancellarle.
1 Fare clic su [ Sony DSC] o su [ Sony Handycam].
2 Fare clic su [Delete].
3 Fare clic su [OK].
4 Copia delle immagini
4 Copia delle immagini (continua)
5 Visualizzazione delle immagini sul computer
1 Fare doppio clic su nella barra delle applicazioni.
2 Fare clic su (Sony DSC), quindi su [Stop].
3 Confermare la periferica nell’apposita finestra, quindi fare clic su [OK].
4 Fare clic su [OK]. Questo punto non è necessario per gli utenti Windows XP.
5 Scollegare il cavo USB o rimuovere il “Memory Stick”.
Percorsi di memorizzazione e nomi dei file di immagine
Per gli utenti di Macintosh
1 Accendere il computer e inserire il CD-ROM in dotazione nell’unità CD-ROM. Viene visualizzata ...
2 Fare doppio clic su (Setup Menu).
3 Fare clic su (USB Driver).
4 Fare doppio clic sull’icona del disco rigido in cui è installato il sistema operativo per aprir...
5 Trascinare i due file indicati di seguito dalla finestra aperta al punto 3 sull’icona della car...
6 Al messaggio di conferma che appare, fare clic su [OK].
7 Riavviare il computer.
1 Fare doppio clic sulla nuova icona riconosciuta presente sul desktop. Viene visualizzato il con...
2 Fare doppio clic su [DCIM].
3 Fare doppio clic su [100MSDCF].
4 Trascinare i file delle immagini sull’icona del disco rigido. I file vengono copiati sul disco ...
1 Fare doppio clic sull’icona del disco rigido.
2 Fare doppio clic sul file di immagine desiderato all’interno della cartella che contiene i file...
Come configurare e utilizzare la macchina fotografica
a Premere MENU.
b Selezionare l’impostazione da modificare mediante b/B sul tasto di controllo
c Selezionare l’impostazione desiderata mediante v/V sul tasto di controllo.
a Impostare la manopola di selezione su SET UP.
b Selezionare l’impostazione da modificare mediante v/V/b/B sul tasto di controllo
c Premere il z centrale sul tasto di controllo per immettere l’impostazione.
Scelta del metodo di messa a fuoco
a Impostare la manopola di selezione su , SCN o su .
b Premere MENU.
c Selezionare 9 (FOCUS) mediante b/B, quindi selezionare [MULTI AF] o [CENTER AF] mediante v/V.
Multipoint AF
Center AF
Registrazione con il blocco AF mediante la funzione Center AF
a Riprendere l’immagine in modo da porre il soggetto al centro del telemetro AF e premere a metà ...
b Ritornare all’immagine ripresa e premere il pulsante di scatto fino in fondo.
Impostazione della distanza dal soggetto
a Impostare la manopola di selezione su , su SCN o su .
b Premere MENU.
c Selezionare 9 (FOCUS) mediante b/B, quindi selezionare la distanza dal soggetto mediante v/V.
Per tornare al modo di regolazione automatica
Regolazione dell’esposizione
a Impostare la manopola di selezione su , su SCN o su .
b Premere MENU.
c Selezionare (EV) mediante b/B.
d Selezionare il valore della regolazione dell’esposizione.
Tecniche di registrazione
Esposimetro spot
a Impostare la manopola di selezione su , su SCN o su .
b Premere MENU.
c Selezionare (SPOT METER) mediante b/B, quindi selezionare [ON] mediante v/V.
d Indirizzare il punto di mira dell’esposimetro spot verso il punto che si desidera fotografare, ...
Regolazione dei toni di colore
AUTO (nessuna visualizzazione)
(luce diurna)
(nuvolo)
(fluorescente)
(incandescente)
a Impostare la manopola di selezione su , su SCN o su .
b Premere MENU.
c Selezionare [WB] (WHITE BAL) mediante b/B, quindi selezionare il modo desiderato mediante v/V.
Tecniche di registrazione
Registrazione di fotogrammi multipli
NORMAL (160°120)
MOBILE (120°108)
Prima dell’utilizzo
a Impostare la manopola di selezione su .
b Premere MENU.
c Selezionare (IMAGE SIZE) mediante b/B, quindi selezionare il modo desiderato mediante v/V.
d Registrare un fotogramma.
e Registrare il fotogramma successivo.
f Premere il z centrale.
1 Al punto 4 o 5, premere b (7). Viene avviata la riproduzione delle immagini già registrate, che...
2 Premere MENU, selezionare [DELETE LAST] o [DELETE ALL], quindi premere il z centrale.
3 Selezionare [OK], quindi premere il z centrale. Se si sceglie [DELETE LAST] al punto 2, ripeter...
Registrazione in modo Multi Burst
Prima dell’utilizzo
a Impostare la manopola di selezione su .
b Premere MENU.
c Selezionare (INTERVAL) mediante b/B, quindi selezionare l’intervallo desiderato tra due fotogra...
d Premere il pulsante di scatto.
1 Impostare la manopola di selezione su .
2 Premere MENU e selezionare [DELETE], quindi premere il z centrale.
3 Selezionare [OK], quindi premere il z centrale.
Registrazione di immagini fisse per l’email
a Impostare la manopola di selezione su o su SCN.
b Premere MENU.
c Selezionare [MODE] (REC MODE) mediante b/B, quindi selezionare [E-MAIL] mediante v/V.
d Registrare l’immagine.
Per tornare al modo normale
Registrazione di immagini fisse con file audio
a Impostare la manopola di selezione su o su SCN.
b Premere MENU.
c Selezionare [MODE] (REC MODE) mediante b/B, quindi selezionare [VOICE] mediante v/V.
d Registrare l’immagine.
Per tornare al modo normale
Aggiunta di effetti speciali
a Impostare la manopola di selezione su , su SCN o su .
b Premere MENU.
c Selezionare [PFX] (P.EFFECT) mediante b/B, quindi selezionare il modo desiderato mediante v/V.
Ingrandimento di una porzione di un’immagine fissa
Ingrandimento di un’immagine – Zoom in riproduzione
a Impostare la manopola di selezione su .
b Visualizzare l’immagine da ingrandire.
c Premere il tasto T dello zoom per ingrandire l’immagine.
d Premere ripetutamente v/V/ b/B per selezionare una porzione dell’immagine da ingrandire.
e Premere ripetutamente il tasto T dello zoom per ingrandire l’immagine selezionata al punto 4.
Registrazione di un’immagine ingrandita – Ritaglio
a Una volta visualizzata un’immagine mediante lo zoom in riproduzione, premere MENU.
b Selezionare [TRIMMING] mediante B, quindi premere il z centrale.
c Selezionare le dimensioni dell’immagine mediante v/V, quindi premere il z centrale.
Riproduzione di immagini consecutive
a Impostare la manopola di selezione su .
b Premere MENU.
c Selezionare [SLIDE] mediante b/B, quindi premere il z centrale.
d Selezionare [START] mediante v/V/b/B, quindi premere il z centrale.
Rotazione di immagini fisse
a Impostare la manopola di selezione su e visualizzare l’immagine che si desidera ruotare.
b Premere MENU.
c Selezionare [ROTATE] mediante b/B, quindi premere il z centrale.
d Selezionare mediante v/V, quindi ruotare l’immagine mediante b/B.
e Selezionare [OK] mediante v/V, quindi premere il z centrale.
Protezione delle immagini
Per schermo singolo
a Impostare la manopola di selezione su .
b Visualizzare l’immagine da proteggere mediante b/B.
c Premere MENU.
d Selezionare [PROTECT] mediante b/B, quindi premere il z centrale.
Per schermo Index (9 immagini)
a Impostare la manopola di selezione su e premere il tasto W dello zoom una volta per passare all...
b Premere MENU.
c Selezionare [PROTECT] mediante b/B, quindi premere il z centrale.
d Selezionare [SELECT] mediante b/B, quindi premere il z centrale.
e Selezionare l’immagine da proteggere mediante v/V/b/B, quindi premere il z centrale.
f Per proteggere altre immagini, ripetere le operazioni descritte al punto 5.
g Premere MENU.
h Selezionare [OK] mediante B, quindi premere il z centrale.
Per schermo Index (3 immagini)
a Impostare la manopola di selezione su e premere il tasto W dello zoom due volte per passare all...
b Spostare l’immagine da proteggere al centro mediante b/B.
c Premere MENU.
d Selezionare [PROTECT] mediante v/V, quindi premere il z centrale.
e Per proteggere altre immagini, spostarle verso il centro mediante b/B, quindi ripetere le opera...
Modifica delle dimensioni di un’immagine
a Impostare la manopola di selezione su .
b Selezionare l’immagine che si desidera ridimensionare mediante b/B.
c Premere MENU.
d Selezionare [RESIZE] mediante b/B, quindi premere il z centrale.
e Selezionare la nuova dimensione mediante v/V, quindi premere il z centrale.
Selezione delle immagini da stampare
Per schermo singolo
a Impostare la manopola di selezione su .
b Visualizzare l’immagine da stampare mediante b/B.
c Premere MENU.
d Selezionare [PRINT] mediante b/B, quindi premere il z centrale.
Per schermo Index (9 immagini)
a Impostare la manopola di selezione su e premere il tasto W dello zoom una volta per passare all...
b Premere MENU.
c Selezionare [PRINT] mediante b/B, quindi premere il z centrale.
d Selezionare [SELECT] mediante b/B, quindi premere il z centrale.
e Selezionare le immagini da stampare mediante v/V/b/B, quindi premere il z centrale.
f Per stampare altre immagini, ripetere per ciascuna di esse le operazioni descritte al punto 5.
g Premere MENU.
h Selezionare [OK] mediante B, quindi premere il z centrale.
Per schermo Index (3 immagini)
a Impostare la manopola di selezione su e premere il tasto W dello zoom due volte per passare all...
b Spostare l’immagine da stampare al centro mediante b/B.
c Premere MENU.
d Selezionare [PRINT] mediante v/V, quindi premere il z centrale.
e Per stampare altre immagini, spostarle verso il centro mediante b/B, quindi ripetere le operazi...
Registrazione di immagini in movimento
Prima dell’utilizzo
a Impostare la manopola di selezione su .
b Premere MENU.
c Selezionare (IMAGE SIZE) mediante b/B, quindi selezionare il modo desiderato mediante v/V.
d Premere fino in fondo il pulsante di scatto.
e Premere nuovamente il pulsante di scatto fino in fondo per interrompere la registrazione.
Indicatori presenti durante la registrazione di immagini in movimento
Registrazione di primi piani (Macro)
Per scattare utilizzando l’autoscatto
Visualizzazione delle immagini in movimento sullo schermo LCD
a Impostare la manopola di selezione su .
b Selezionare l’immagine in movimento desiderata mediante b/B.
c Premere il z centrale.
Per interrompere la riproduzione
Per regolare il volume
Per mandare avanti o indietro
Immagini in movimento di elevata qualità
Indicatori presenti durante la visualizzazione di immagini in movimento
Cancellazione di immagini in movimento
Per schermo singolo
a Impostare la manopola di selezione su .
b Selezionare l’immagine in movimento da cancellare mediante b/B.
c Premere MENU.
d Selezionare [DELETE] mediante b/B, quindi premere il z centrale.
e Selezionare [OK] mediante v, quindi premere il z centrale.
Per annullare l’eliminazione
Per schermo Index (9 immagini)
a Impostare la manopola di selezione su e premere il tasto W dello zoom una volta per visualizzar...
b Premere MENU.
c Selezionare [DELETE] mediante b/B, quindi premere il z centrale.
d Selezionare [SELECT] mediante b/B, quindi premere il z centrale.
e Selezionare l’immagine da cancellare mediante v/V/b/B, quindi premere il z centrale.
f Ripetere il punto 5 della procedura per cancellare altre immagini in movimento.
g Premere MENU.
h Selezionare [OK] mediante b/ B, quindi premere il z centrale.
Per annullare l’eliminazione
Per cancellare tutte le immagini
Per schermo Index (3 immagini)
a Impostare la manopola di selezione su e premere il tasto W dello zoom due volte per passare all...
b Spostare l’immagine in movimento da cancellare al centro mediante b/B.
c Premere MENU.
d Selezionare [DELETE] mediante V, quindi premere il z centrale.
e Selezionare [OK] mediante v, quindi premere il z centrale.
Per annullare l’eliminazione
Montaggio di immagini in movimento
I numeri di file assegnati quando vengono tagliate le immagini in movimento
Taglio di immagini in movimento
a Impostare la manopola di selezione su .
b Selezionare l’immagine in movimento da tagliare mediante b/B.
c Premere MENU.
d Selezionare [DIVIDE] mediante B, quindi premere il z centrale. In seguito, selezionare [OK] med...
e Individuare il punto di taglio.
f Una volta stabilito il punto di taglio, selezionare [OK] mediante v/V, quindi premere il z cent...
g Selezionare [OK] mediante v, quindi premere il z centrale.
Per annullare il taglio
Cancellazione delle porzioni superflue di immagini in movimento
a Tagliare una porzione superflua di un’immagine in movimento (vedere pagina precedente).
b Visualizzare la porzione dell’immagine in movimento che si desidera cancellare.
c Premere MENU.
d Selezionare [DELETE] mediante b/B, quindi premere il z centrale.
e Selezionare [OK] mediante v, quindi premere il z centrale.
Copia delle immagini in movimento sul computer
Prima dell’utilizzo
Per gli utenti di Windows 98, 98SE, 2000, Me
a Fare doppio clic su [My Computer] e successivamente su [Removable Disk].
b Fare doppio clic su [MSSONY] e successivamente su [MOML0001].
c Trascinare i file delle immagini in movimento nella cartella “My Documents”.
Per gli utenti di Windows XP
a Fare clic su [Copy pictures to a folder on my computer using Microsoft Scanner and Camera Wizar...
b Fare clic su [Next].
c Fare clic su per rimuovere il segno di spunta dalle imma- gini in movimento che non si desidera...
d Specificare i nomi dei file immagine in movimento da copiare e la destinazione per lacopia, qu...
e Fare clic su [Nothing. I’m finished working with these pictures], quindi su [Next].
f Fare clic su [Finish].
Per gli utenti di Macintosh
1 Fare doppio clic sulla nuova icona riconosciuta presente sul desktop. Viene visualizzato il con...
2 Fare doppio clic su [MSSONY].
3 Fare doppio clic su [MOML0001].
4 Trascinare i file delle immagini in movimento sull’icona del disco rigido. I file vengono copia...
Copia dei file delle immagini in movimento mediante “ImageMixer”
Soluzione dei problemi
1 Controllare gli elementi alle pagine da 77 a 84. Se lo schermo visualizza “C:ss:ss”, ciò indica...
2 Premere RESET (pagina 9) presente nel comparto batteria/“Memory Stick”, quindi riaccendere la m...
3 Contattare il rivenditore Sony o il centro di assistenza Sony autorizzato più vicino.
Messaggi informativi e di avvertenza
Indicazioni di autodiagnostica
Numero di immagini che è possibile salvare/tempo di utilizzo
E-mail
VOICE
Clip Motion
Filmati MPEG
Multi Burst
Opzioni di menu
Opzioni di SET UP
Precauzioni
Pulizia dello schermo LCD
Pulizia dell’obiettivo
Pulizia della spina CC
Pulizia della macchina fotografica
La formazione di condensa si verifica maggiormente nei seguenti casi:
Per prevenire la formazione di condensa
Se si verifica la formazione di condensa
Caricamento della batteria
“Memory Stick”
Blocco batteria “InfoLITHIUM”
1. Caricare completamente la batteria.
2. Scaricarla usandola nella macchina fotografica.
3. Rimuovere la batteria dalla macchina fotografica e conservarla in un luogo fresco e asciutto.
Caratteristiche tecniche
Sistema
Macchina fotografica
Connettori di uscita
Schermo LCD
Alimentazione, generale
Alimentatore CA AC-LS1A
Blocco batteria NP-FC10
Schermo LCD
A Indicatore dimensioni immagine (18, 19)
B Indicatore modo di registrazione (59)
C Indicatore blocco AE/AF (20, 52)
D Indicatore livello batteria (11)
E Modalità flash (24)/Riduzione effetto occhi rossi (25)/Indicatore bilanciamento del bianco (55)...
F Indicatore data e ora (27) Sensibilità ISO (88)
G Indicatore nitidezza (89, 90, 91)
H Indicatore effetto immagine (60)
I Avvertimento batteria scarica (11)
J Telemetro AF (51)
K Punto di mira dell’esposimetro spot (55)
L Indicatore qualità immagine (18, 19)
M Indicatore di selezione scena (28)
N Indicatore immagini residue (19) Indicazioni di autodiagnostica (86)
O Indicatore capacità residua del “Memory Stick” (19)
P Indicatore Center AF (51)/Preimpostazione messa a fuoco (53)
Q Indicatore regolazione EV (53)
R Indicatore valore iride
S Indicatore velocità otturatore
T Macro (22)
U Visualizzazione autoscatto (23)
W Barra dei menu e menu della guida (50)
A Indicatore modo di registrazione (69)
B Indicatore livello batteria (11)
C Indicatore bilanciamento del bianco (55)
D Indicatore effetto immagine (60)
E Punto di mira dell’esposimetro spot (55)
F Telemetro AF (51)
G Indicatore dimensioni immagine (69)
H Indicatore tempo di registrazione residuo (tempo massimo di registrazione) (12)/Indicazioni di...
I Indicatore capacità residua del “Memory Stick” (19)
J Indicatore Center AF (51)/Preimpostazione messa a fuoco (53)
K Indicatore regolazione EV (53)
L Macro (22)
M Visualizzazione autoscatto (23)
N Barra dei menu e menu della guida (50)
A Indicatore modo di registrazione (59)
B Indicatore volume (59)/Indicatore protezione (64)/Contrassegno di stampa (67)
C Indicatore zoom (61)
D Nome di file (48)
E Numero di pagine registrate nel “Memory Stick” (19)
F Indicatore capacità residua del “Memory Stick” (19)
G Numero immagine (19)
H Indicatore dimensioni immagine (18, 19)
I Indicatore data e ora registrate (27)/Barra dei menu/menu della guida (50)
J Indicatore dimensioni immagine (70)
K Indicatore modo di registrazione (70)
L Indicatore volume (70)
M Indicatore riproduzione (70)
N Numero immagine/Numero di immagini registrate nel “Memory Stick” (70)
O Indicatore capacità residua del “Memory Stick” (70)
P Contatore (70)
Q Indicatore riproduzione (70)
R Barra riproduzione (70)
S Barra dei menu e menu della guida (50)
Indice analitico
Informazioni supplementari
NL
Nederlands
WAARSCHUWING
Om het gevaar van brand of elektrische schokken te voorkomen, mag het apparaat niet worden blootg...
Om elektrische schokken te vermijden, mag de behuizing niet worden geopend. Laat reparaties uitsl...
Voor de klanten in Nederland
Attentie
Opmerking
Voordat u uw camera in gebruik neemt
Proefopname
Geen vergoeding voor schade aan opnamen
Opmerkingen over de compatibiliteit van beeldgegevens
Houd rekening met auteursrechten
Stel de camera niet bloot aan trillingen en stoten
LCD-scherm, LCD-zoeker (alleen modellen met een LCD-zoeker) en lens
Zorg ervoor dat de camera niet nat wordt
De power-zoomlens
De foto’s in deze handleiding
Richt de camera niet op de zon of op een andere heldere lichtbron
Maak reservekopieën
Handelsmerken
Inhoud
De camera instellen en bedienen 50
Een methode voor scherpstellen kiezen 51
De afstand tot een onderwerp instellen (Brandpuntsafstanden) 53
De belichting instellen (EV-regeling) 53
Puntbelichting 54
De kleurtonen instellen (Witbalans) 55
Meerdere beelden opnemen (Clip Motion) 56
Opnemen in de Multi Burst-stand (Multi Burst) 57
Stilstaande beelden opnemen voor e-mail (E-MAIL) 59
Stilstaande beelden met geluidsbestanden opnemen (VOICE) 59
Speciale effecten toevoegen (Beeldeffecten) 60
Een deel van een stilstaand beeld vergroten 61
Opeenvolgende beelden afspelen (Beeldenreeks) 62
Stilstaande beelden roteren 63
Beelden beveiligen (Beveiligen) 64
Het beeldformaat wijzigen (Het beeldformaat wijzigen) 66
Beelden kiezen om af te drukken (Afdrukmarkering) 67
Films opnemen 69
Films weergeven op het LCD-scherm 70
Films wissen 71
Films bewerken 73
Films naar uw computer kopiëren 75
Verhelpen van storingen 77
Waarschuwingen en meldingen 85
Zelfdiagnosedisplay 86
Het aantal beelden dat kan worden opgeslagen/beschikbare opnametijd 87
Menu-items 88
SET UP-items 92
Voorzorgsmaat regelen 94
De “Memory Stick” 95
De “InfoLITHIUM”-accu 95
Technische gegevens 96
Het LCD-scherm 98
Register 101
De onderdelen herkennen
A POWER-toets (14)
B POWER-lampje (14)
C Sluiterknop (20)
D Bevestiging polsbandje
E Flitser (24)
F Luidspreker (bodemoppervlak)
G Zoekervenster
H Lampje zelfontspanner (23)/ AF-belichter (25, 92)
I Microfoon
J Lens
K Statiefaansluiting (bodemoppervlak)
A Regeltoets (Menu aan) (v/V/b/B/z) (14)/ (Menu uit) (//7/) (24, 23, 21, 22)
B Zoeker (26)
C LCD-scherm
D DSPL/LCD ON/OFF-toets (26)
E DC IN-aansluiting (10, 13)
F MENU-toets (18)
G USB-aansluiting (42)
H Modusknop (15)
I Zoomtoets (voor opnemen) (22)/ Indextoets (voor weergeven) (31)
J Accu-/“Memory Stick”-deksel
K RESET-toets (77)
L Toegangslampje (17)
M Uitwerphendel accu (11)
N Afdekkapje aansluitingen
O A/V OUT (MONO)-aansluiting (32)
De accu opladen
De accu opladen (vervolg)
Een externe stroombron gebruiken
De camera in het buitenland gebruiken
De camera in- en uitschakelen
De regeltoets gebruiken
De datum en de tijd instellen
De datum en de tijd instellen (vervolg)
Een “Memory Stick” plaatsen en verwijderen
Het formaat en de kwaliteit van het stilstaande beeld bepalen
Basisbediening voor het opnemen van stilstaande beelden (met automatische instellingen)
Het laatst opgenomen beeld controleren (Quick Review)
1 Druk op MENU om het menu weer te geven.
2 Druk op B op de regeltoets om [DELETE] te kiezen en druk vervolgens op de z in het midden.
3 Druk op v op de regeltoets om [OK] te kiezen en druk vervolgens op de z in het midden. Het beel...
De zoomfunctie gebruiken
Close-ups opnemen (Macro)
De zelfontspanner gebruiken
De zelfontspanner gebruiken (vervolg)
Een flitserstand kiezen
Opnemen via de zoeker
De datum en de tijd op het beeld weergeven
Opnamen aanpassen aan de omstandigheden (SCENE SELECTION)
Beelden weergeven op het LCD-scherm van de camera
Weergeven via het enkelvoudig scherm
Weergeven via het indexscherm (9 of 3 beelden)
Beelden weergeven op een tv-scherm
Beelden wissen
Wissen via het indexscherm (9 beelden)
Wissen via het indexscherm (9 beelden) (vervolg)
Wissen via het indexscherm (3 beelden)
Een “Memory Stick” formatteren
Stilstaande beelden naar uw computer kopiëren
1 Het USB-stuurprogramma installeren
2 Uw camera voorbereiden
3 De camera op de computer aansluiten
4 Beelden kopiëren (pagina 44 t/m 46)
1 Klik met de rechtermuisknop op [My Computer] en klik vervolgens op [Properties]. Het “System Pr...
2 Geef aan of er reeds andere apparaten zijn geïnstalleerd.
1 Klik op [Device Manager].
2 Dubbelklik op [ Other Devices].
3 Controleer of er een [Sony DSC] of een [Sony Handycam] met -markering is.
3 Mocht een van de genoemde apparaten aanwezig zijn, volgt u onderstaande stappen om deze te verw...
1 Klik op [Sony DSC] of [Sony Handycam].
2 Klik op [Delete].
3 Klik op [OK].
4 Beelden kopiëren
4 Beelden kopiëren (vervolg)
5 Beelden weergeven op een computer
1 Dubbelklik op op de taakbalk.
2 Klik op (Sony DSC) en vervolgens op [Stop].
3 Controleer of het juiste apparaat in het venster wordt weergegeven en klik op [OK].
4 Klik op [OK]. Windows XP-gebruikers kunnen deze stap overslaan.
5 Koppel nu de USB-kabel los of verwijder de “Memory Stick”.
De manier waarop beeldbestanden worden opgeslagen
Voor Macintosh-gebruikers
1 Zet de computer aan en plaats de meegeleverde CD-ROM in het CD-ROM-station. Het “PIXELA ImageM...
2 Dubbelklik op (Setup Menu).
3 Klik op (USB Driver).
4 Dubbelklik op het pictogram van de vaste schijf waarop het besturingssysteem staat, om het vens...
5 Sleep de volgende twee bestanden vanaf het venster dat u in stap 3 hebt geopend, naar het picto...
6 Als er om bevestiging wordt gevraagd, klikt u op [OK].
7 Start de computer opnieuw op.
1 Dubbelklik op het nieuwe pictogram op het bureaublad. Nu verschijnt de inhoud van de “Memory St...
2 Dubbelklik op [DCIM].
3 Dubbelklik op [100MSDCF].
4 Sleep de beeldbestanden naar het pictogram van de vaste schijf. De beeldbestanden worden naar d...
1 Dubbelklik op het pictogram van de vaste schijf.
2 Dubbelklik op het gewenste beeldbestand in de map met de gekopieerde bestanden. Het beeldbestan...
De camera instellen en bedienen
Menu-instellingen wijzigen
a Druk op MENU.
b Kies het instellingsitem dat u wilt wijzigen met b/B op de regeltoets.
c Kies de gewenste instelling met v/V op de regeltoets.
Items in het SET UP-scherm wijzigen
a Stel de modusknop in op SET UP.
b Kies het instellingsitem dat u wilt wijzigen met v/V/b/B op de regeltoets.
c Druk op de z in het midden van de regeltoets om de instelling vast te leggen.
Een methode voor scherpstellen kiezen
a Stel de modusknop in op , SCN of .
b Druk op MENU.
c Kies 9 (FOCUS) met b/B en kies vervolgens [MULTI AF] of [CENTER AF] met v/V.
Multipoint AF
Center AF
Center AF-opnamen met AF-vergrendeling
a Richt op het onderwerp zodat deze zich in het midden van de AF-bereikzoeker bevindt. Vervolgens...
b Herpositioneer de camera zodat u de gewenste compositie in beeld krijgt. Druk vervolgens de slu...
De afstand tot een onderwerp instellen
a Stel de modusknop in op , SCN of .
b Druk op MENU.
c Kies 9 (FOCUS) met b/B, en kies vervolgens met v/V de afstand tot het onderwerp.
Terugkeren naar de automatische belichtingsinstelling
De belichting instellen
a Stel de modusknop in op , SCN of .
b Druk op MENU.
c Kies (EV) met b/B.
d Kies de gewenste belichtingswaarde.
Opnametechnieken
Puntbelichting
a Stel de modusknop in op , SCN of .
b Druk op MENU.
c Kies (SPOT METER) met b/B en kies vervolgens [ON] met v/V.
d Richt het richtpunt van de puntbelichting op het punt waarop u wilt opnemen. Daarna neemt u op.
De kleurtonen instellen
AUTO (geen indicatie)
(Daglicht)
(Bewolkt)
(Tl-verlichting)
(Gloeilampen)
a Stel de modusknop in op , SCN of .
b Druk op MENU.
c Kies [WB] (WHITE BAL) met b/B en kies vervolgens de gewenste instelling met v/V.
Opnametechnieken
Meerdere beelden opnemen
NORMAL (160°120)
MOBILE (120°108)
Voordat u aan de slag kunt gaan
a Stel de modusknop in op .
b Druk op MENU.
c Kies (IMAGE SIZE) met b/B en kies vervolgens de gewenste stand met v/V.
d Neem het eerste beeldje op.
e Neem het volgende beeldje op.
f Druk op de z in het midden.
1 Druk in stap 4 of 5 op b (7). De opgenomen beeldjes worden in volgorde afgespeeld totdat het la...
2 Druk op MENU en kies [DELETE LAST] of [DELETE ALL] en druk op de z in het midden.
3 Kies [OK] en druk op de z in het midden. Als u [DELETE LAST] kiest in stap 2, herhaal dan stap ...
Opnemen in de Multi Burst-stand
Voordat u aan de slag kunt gaan
a Stel de modusknop in op .
b Druk op MENU.
c Kies (INTERVAL) met b/B en kies vervolgens met v/V het gewenste interval tussen de beeldjes.
d Druk op de sluiterknop.
1 Stel de modusknop in op .
2 Druk op MENU en kies [DELETE] en druk op de z in het midden.
3 Kies [OK] en druk op de z in het midden.
Stilstaande beelden opnemen voor e-mail
a Stel de modusknop in op of SCN.
b Druk op MENU.
c Kies [MODE] (REC MODE) met b/B en kies vervolgens [E-MAIL] met v/V.
d Neem het beeld op.
Terugkeren naar normale opnamen
Stilstaande beelden met geluidsbestanden opnemen
a Stel de modusknop in op of SCN.
b Druk op MENU.
c Kies [MODE] (REC MODE) met b/B en kies vervolgens [VOICE] met v/V.
d Neem het beeld op.
Terugkeren naar normale opnamen
Speciale effecten toevoegen
a Stel de modusknop in op , SCN of .
b Druk op MENU.
c Kies [PFX] (P.EFFECT) met b/B en kies vervolgens de gewenste stand met v/V.
Een deel van een stilstaand beeld vergroten
Een beeld vergroten – Vergroot weergeven
a Stel de modusknop in op .
b Geef het beeld weer dat u wilt vergroten.
c Druk op de T-zoomtoets om het beeld te vergroten.
d Druk enkele malen op v/V/b/B om een deel van het beeld te selecteren.
e Druk enkele malen op de T-zoomtoets om het deel van het beeld dat u stap 4 hebt geselecteerd, t...
Een vergroot beeld opnemen – Bijsnijden
a Geef een beeld vergroot weer met behulp van de functie voor vergroot weergeven. Vervolgens druk...
b Kies [TRIMMING] met B en druk vervolgens op de z in het midden.
c Kies de beeldgrootte met v/V en druk op de z in het midden.
Opeenvolgende beelden afspelen
a Stel de modusknop in op .
b Druk op MENU.
c Kies [SLIDE] met b/B en druk op de z in het midden.
d Kies [START] met v/V/b/B en druk op de z in het midden.
Stilstaande beelden roteren
a Zet de modusknop op en geef het beeld weer dat u wilt roteren.
b Druk op MENU.
c Kies [ROTATE] met b/B en druk op de z in het midden.
d Kies met v/V en roteer het beeld met b/B.
e Kies [OK] met v/V en druk op de z in het midden.
Beelden beveiligen
Via het enkelvoudig scherm
a Stel de modusknop in op .
b Geef met b/B het beeld weer dat u wilt beveiligen.
c Druk op MENU.
d Kies [PROTECT] met b/B en druk op de z in het midden.
Via het indexscherm (9 beelden)
a Stel de modusknop in op en druk eenmaal op de W-zoomtoets. Het indexscherm (9 beelden) verschi...
b Druk op MENU.
c Kies [PROTECT] met b/B en druk op de z in het midden.
d Kies [SELECT] met b/B en druk op de z in het midden.
e Selecteer het beeld dat u wilt beveiligen met v/V/b/B en druk vervolgens op de z in het midden.
f Herhaal stap 5 als u meer beelden wilt beveiligen.
g Druk op MENU.
h Kies [OK] met B en druk vervolgens op de z in het midden.
Via het indexscherm (3 beelden)
a Stel de modusknop in op en druk tweemaal op de W-zoomtoets om over te schakelen op het indexsch...
b Verplaats het beeld dat u wilt afdrukken naar het midden van het scherm met b/B.
c Druk op MENU.
d Kies [PROTECT] met v/V en druk vervolgens op de z in het midden.
e Als u andere beelden wilt beveiligen, verplaats dan het te beveiligen beeld naar het midden van...
Het beeldformaat wijzigen
a Stel de modusknop in op .
b Selecteer het beeld waarvan u het formaat wilt wijzigen met b/B.
c Druk op MENU.
d Kies [RESIZE] met b/B en druk op de z in het midden.
e Kies de nieuwe beeldgrootte met v/V en druk op de z in het midden.
Beelden kiezen om af te drukken
Via het enkelvoudig scherm
a Stel de modusknop in op .
b Geef met b/B het beeld weer dat u wilt afdrukken.
c Druk op MENU.
d Kies [PRINT] met b/B en druk op de z in het midden.
Via het indexscherm (9 beelden)
a Stel de modusknop in op en druk eenmaal op de W-zoomtoets om over te schakelen op het indexsch...
b Druk op MENU.
c Kies [PRINT] met b/B en druk op de z in het midden.
d Kies [SELECT] met b/B en druk op de z in het midden.
e Selecteer het beeld dat u wilt afdrukken met v/V/b/B en druk vervolgens op de z in het midden.
f Als u meer beelden wilt afdrukken, herhaal dan stap 5 voor elk beeld dat u wilt afdrukken.
g Druk op MENU.
h Kies [OK] met B en druk vervolgens op de z in het midden.
Via het indexscherm (3 beelden)
a Stel de modusknop in op en druk tweemaal op de Wzoomtoets om over te schakelen op het indexsch...
b Verplaats het beeld dat u wilt afdrukken naar het midden van het scherm met b/B.
c Druk op MENU.
d Kies [PRINT] met v/V en druk vervolgens op de z in het midden.
e Als u andere beelden wilt afdrukken, verplaats dan het af te drukken beeld naar het midden van ...
Films opnemen
a Stel de modusknop in op .
b Druk op MENU.
c Kies (IMAGE SIZE) met b/B en kies vervolgens de gewenste stand met v/V.
d Druk de sluiterknop geheel naar beneden.
e Druk de sluiterknop nogmaals geheel naar beneden als u de opname wilt beëindigen.
Films weergeven op het LCD-scherm
a Stel de modusknop in op .
b Selecteer de gewenste film met b/B.
c Druk op de z in het midden.
Films wissen
Via het enkelvoudig scherm
a Stel de modusknop in op .
b Selecteer met b/B de film die u wilt wissen.
c Druk op MENU.
d Kies [DELETE] met b/B en druk op de z in het midden.
e Kies [OK] met v en druk vervolgens op de z in het midden.
Via het indexscherm (9 beelden)
a Stel de modusknop in op en druk eenmaal op de Wzoomtoets om het indexscherm (9 beelden) weer t...
b Druk op MENU.
c Kies [DELETE] met b/B en druk op de z in het midden.
d Kies [SELECT] met b/B en druk op de z in het midden.
e Selecteer de films die u wilt wissen met v/V/b/B en druk vervolgens op de z in het midden.
f Herhaal stap 5 van deze procedure als u meerdere films wilt wissen.
g Druk op MENU.
h Kies [OK] met b/B en druk op de z in het midden.
Via het indexscherm (3 beelden)
a Stel de modusknop in op en druk tweemaal op de W-zoomtoets om over te schakelen op het indexsch...
b Verplaats de film die u wilt wissen naar het midden van het scherm met b/B.
c Druk op MENU.
d Kies [DELETE] met V en druk vervolgens op de z in het midden.
e Kies [OK] met v en druk vervolgens op de z in het midden.
Films bewerken
Films splitsen
a Stel de modusknop in op .
b Selecteer met b/B de film die u wilt splitsen.
c Druk op MENU.
d Kies [DIVIDE] met B en druk vervolgens op de z in het midden. Kies vervolgens [OK] met v en dru...
e Een splitspunt kiezen.
f Als u een splitspunt hebt gekozen, kies dan [OK] met v/V en druk op de z in het midden.
g Kies [OK] met v en druk vervolgens op de z in het midden.
Overbodige fragmenten wissen
a Splits een overbodige fragment af van een film (zie de vorige pagina).
b Geef het filmgedeelte weer dat u wilt wissen.
c Druk op MENU.
d Kies [DELETE] met b/B en druk op de z in het midden.
e Kies [OK] met v en druk vervolgens op de z in het midden.
Films naar uw computer kopiëren
Voordat u aan de slag kunt gaan
Voor gebruikers van Windows 98, 98SE, 2000, Me
a Dubbelklik op [My Computer] en vervolgens op [Removable Disk].
b Dubbelklik op [MSSONY] en vervolgens op [MOML0001].
c Sleep de filmbestanden naar de map “My Documents”.
Voor gebruikers van Windows XP
a Klik op [Copy pictures to a folder on my computer using Microsoft Scanner and Camera Wizard] en...
b Klik op [Next].
c Klik op om de markering te verwijderen van films die u niet naar de computer wilt kopiëren. Kli...
d Voer de namen van de te kopiëren filmbestanden en de doelmap in en klik vervolgens op [Next].
e Klik op [Nothing. I’m finished working with these pictures] en vervolgens op [Next].
f Klik op [Finish].
Voor gebruikers van Macintosh
1 Dubbelklik op het nieuwe pictogram op het bureaublad. Nu verschijnt de inhoud van de “Memory St...
2 Dubbelklik op [MSSONY].
3 Dubbelklik op [MOML0001].
4 Sleep de filmbestanden naar het pictogram van de vaste schijf. De filmbestanden worden naar de ...
Verhelpen van storingen
1 Controleer de items op pagina 77 t/m 84. Als “C:ss:ss” op het scherm wordt weergegeven, is de z...
2 Druk op RESET (pagina 9) aan de binnenzijde van het accu-/“Memory Stick”-deksel en zet de camer...
3 Neem contact op met uw Sony-dealer of met het plaatselijke erkende Sony-servicecentrum.
Waarschuwingen en meldingen
Zelfdiagnosedisplay
Het aantal beelden dat kan worden opgeslagen/ beschikbare opnametijd
E-mail
VOICE
Clip Motion
MPEG-films
Multi Burst
Menu-items
SET UP-items
Voorzorgsmaatregelen
Het LCD-scherm reinigen
De lens reinigen
De DC-stekker reinigen
De buitenkant van de camera reinigen
In de volgende omstandigheden treedt er vaak condensvorming op:
Condensvorming voorkomen
Wanneer condensvorming is opgetreden
De knoopcelbatterij opladen
De “Memory Stick”
De “InfoLITHIUM”- accu
1. Laad de accu volledig op.
2. Ontlaad de accu in de camera.
3. Haal de accu uit de camera en bewaar de accu op een droge, koele plaats.
Technische gegevens
Systeem
Camera
Uitgangen
LCD-scherm
Stroomvoorziening, algemeen
AC-LS1A Netspanningsadapter
NP-FC10-accu
Het LCD-scherm
A Beeldformaatindicator (18, 19)
B Indicator opnamestand (59)
C AE/AF-vergrendelingsindicator (20, 52)
D Indicator resterende accutijd (11)
E Flitserstand (24)/Rode- ogenreductie (25)/ Witbalansindicator (55)/Indicator AF-belichter (25, 92)
F Indicator datum en tijd (27) ISO-gevoeligheid (88)
G Scherpte-indicator (89, 90, 91)
H Beeldeffectindicator (60)
I Waarschuwing geringe acculading (11)
J AF-bereikzoeker (51)
K Richtpunt puntbelichting (55)
L Beeldkwaliteitindicator (18, 19)
M SCENE SELECTION-indicator (28)
N Indicator resterende beelden (19) Zelfdiagnosedisplay (86)
O Indicator resterende “Memory Stick”-capaciteit (19)
P Center AF -indicator (51)/ Brandpuntsafstand (53)
Q Indicator EV-regeling (53)
R Indicator diafragmawaarde
S Indicator sluitersnelheid
T Macro (22)
U Zelfdiagnosedisplay (23)
V Waarschuwingsindicator voor trillingen (85)
W Menuscherm (50)
A Indicator opnamestand (69)
B Indicator resterende accutijd (11)
C Witbalansindicator (55)
D Beeldeffectindicator (60)
E Richtpunt puntbelichting (55)
F AF-bereikzoeker (51)
G Beeldformaatindicator (69)
H Indicator resterende opnametijd (maximale opnametijd) (12)/ Zelfdiagnosedisplay (86)
I Indicator resterende “Memory Stick”-capaciteit (19)
J Center AF -indicator (51)/ Brandpuntsafstand (53)
K Indicator EV-regeling (53)
L Macro (22)
M Zelfontspannerindicator (23)
N Menuscherm (50)
A Indicator opnamestand (59)
B Volume-indicator (59)/ Beveiligingsindicator (64)/ Afdrukmarkeringsindicator (67)
C Zoomindicator (61)
D Bestandsnaam (48)
E Aantal beelden opgenomen op de “Memory Stick” (19)
F Indicator resterende “Memory Stick”-capaciteit (19)
G Beeldnummer (19)
H Beeldformaatindicator (18, 19)
I Indicator opnamedatum en -tijd (27)/Menuscherm (50)
J Beeldformaatindicator (70)
K Indicator opnamestand (70)
L Volume-indicator (70)
M Afspeelindicator (70)
N Filmnummer/Aantal films opgenomen op de “Memory Stick” (70)
O Resterende “Memory Stick”- capaciteit (70)
P Teller (70)
Q Afspeelscherm (70)
R Afspeelbalk (70)
S Menuscherm (50)
Register
Aanvullende informatie
Leggere il manuale
I marchi
più popolari
Apple
Brother
Canon
Casio
Dell
Garmin
HP
LG
Motorola
Nikon
Panasonic
Pioneer
Samsung
Sharp
Sony
Whirlpool
Yamaha
Tutti i marchi
Manuali
popolari
Fitbit - Flex
Nikon - D5000
Nikon - D40
Nikon - D3100
Nikon - D90
Nikon - D7000
Nikon - D80
Nikon - D3000
Canon - EOS 60D
Lista completa