Document Outline

• Informazioni importanti
  • Informazioni importanti
    • Per la propria sicurezza
    • Per risultati ottimali
    • Spostamento dell’unità base
    • Copie illegali
• Sommario
• Introduzione e installazione
  • Accessori
    • 1.1 Accessori in dotazione
    • 1.2 Informazioni sugli accessori
  • Individuazione dei tasti di funzione
    • 1.3 Descrizione dei pulsanti dell’unità base
    • 1.4 Descrizione dei pulsanti del microtelefono portatile
    • 1.5 Descrizione del display del microtelefono portatile
    • 1.6 Panoramica
      • 1.6.1 Vista anteriore unità base
      • 1.6.2 Vista posteriore unità base
      • 1.6.3 Telefono cordless
  • Installazione
    • 1.7 Cartuccia toner e cartuccia tamburo
    • 1.8 Vassoio di uscita
    • 1.9 Carta di stampa
      • 1.9.1 Vassoio di entrata manuale
  • Telefono
    • 1.10 Unità microtelefono
    • 1.11 Installazione/sostituzione della batteria
• Preparazione
  • Collegamenti e configurazione
    • 2.1 Collegamenti
      • 2.1.1 Unità base
      • 2.1.2 Unità del caricatore
    • 2.2 Ricarica della batteria
    • 2.3 Accensione
      • 2.3.1 Unità base
      • 2.3.2 Telefono cordless
    • 2.4 Modalità di composizione (per l’unità base e il microtelefono portatile)
    • 2.5 Selezione del modo di funzionamento (Scansione/Copia/Fax)
  • Requisiti documenti
    • 2.6 Inserimento del documento originale
      • 2.6.1 Uso del piano di esposizione
      • 2.6.2 Uso dell’alimentatore automatico documenti
  • Guida
    • 2.7 Funzione Guida
  • Volume
    • 2.8 Regolazione del volume
      • 2.8.1 Unità base
      • 2.8.2 Telefono cordless
  • Programmazione iniziale
    • 2.9 Data e ora
      • 2.9.1 Con l’unità base
      • 2.9.2 Con il portatile
    • 2.10 Logo
    • 2.11 Numero di fax
    • 2.12 Configurazione dell’apparecchio per l’accesso alla rete LAN
      • 2.12.1 Impostazione automatica tramite un server DHCP
      • 2.12.2 Impostazione manuale
      • 2.12.3 Impostazione del computer per la ricezione PC fax
      • 2.12.4 Impostazione del computer per la ricezione PC TAM
    • 2.13 Installazione di Multi-Function Station
      • 2.13.1 Ambiente operativo richiesto per il computer
      • 2.13.2 Installazione di Multi-Function Station su un computer
    • 2.14 Avvio di Multi-Function Station
• Stampante
  • Stampante
    • 3.1 Stampa dalle applicazioni Windows
    • 3.2 Easy Print Utility
      • 3.2.1 Funzioni per la stampa ecologica
• Scanner
  • Scanner
    • 4.1 Scansione dall’unità base (Push Scan)
      • 4.1.1 Scansione su Multi-Function Viewer/Quick Image Navigator
      • 4.1.2 Scansione con salvataggio su file
      • 4.1.3 Scansione su email
      • 4.1.4 Scansione su OCR
      • 4.1.5 Scansione su indirizzo di posta elettronica (solo connessione LAN)
      • 4.1.6 Scansione su server FTP (solo connessione LAN)
      • 4.1.7 Scansione su cartella SMB (solo connessione LAN)
    • 4.2 Scansione da un computer (Pull Scan)
      • 4.2.1 Uso dell’applicazione di scansione multifunzione
      • 4.2.2 Uso di Multi-Function Viewer/Quick Image Navigator
      • 4.2.3 Uso di altre applicazioni
• Copiatrice
  • Copia
    • 5.1 Esecuzione di una copia
      • 5.1.1 Uso del piano di esposizione
      • 5.1.2 Uso dell’alimentatore automatico documenti
    • 5.2 Altre funzioni di copia
      • 5.2.1 Copia con zoom (ingrandimento/riduzione)
      • 5.2.2 Fascicolazione della copia
      • 5.2.3 Funzione copia ID rapido/Funzione ripetizione immagine (solo piano di esposizione)
      • 5.2.4 Funzione poster (solo piano di esposizione)
      • 5.2.5 Funzione N in 1
      • 5.2.6 Funzione Bordo
      • 5.2.7 Funzione Margine
      • 5.2.8 Prenotazione della copia
• Telefono
  • Esecuzione e risposta a chiamate
    • 6.1 Esecuzione di chiamate
      • 6.1.1 Con l’unità base
      • 6.1.2 Con il portatile
    • 6.2 Risposta a chiamate
      • 6.2.1 Con l’unità base
      • 6.2.2 Con il portatile
  • Composizione automatica
    • 6.3 Unità base: Funzione di composizione One-touch e rubrica
      • 6.3.1 Memorizzazione di una voce di composizione One-touch
      • 6.3.2 Memorizzazione delle voci di rubrica
      • 6.3.3 Modifica di una voce memorizzata
      • 6.3.4 Cancellazione di una voce memorizzata
      • 6.3.5 Chiamata telefonica utilizzando la funzione di composizione One-touch
      • 6.3.6 Chiamata telefonica utilizzando la rubrica
    • 6.4 Telefono cordless: Rubrica
      • 6.4.1 Memorizzazione delle voci di rubrica
      • 6.4.2 Modifica di una voce memorizzata
      • 6.4.3 Cancellazione di una voce memorizzata
      • 6.4.4 Chiamata telefonica utilizzando la rubrica
    • 6.5 Composizione di numeri concatenati (solo telefono cordless)
• ID chiamante
  • ID chiamante
    • 7.1 ID chiamante
      • 7.1.1 Come viene visualizzato l’identificativo del chiamante
    • 7.2 Visualizzazione e richiamata utilizzando le informazioni sul chiamante
      • 7.2.1 Con l’unità base
      • 7.2.2 Con il portatile
      • 7.2.3 Simboli e operazioni per le informazioni sul chiamante
    • 7.3 Modifica del numero di telefono di un chiamante prima della richiamata/memorizzazione
      • 7.3.1 Con l’unità base
      • 7.3.2 Con il portatile
    • 7.4 Cancellazione delle informazioni sul chiamante
      • 7.4.1 Con l’unità base
      • 7.4.2 Con il portatile
    • 7.5 Memorizzazione delle informazioni sul chiamante
      • 7.5.1 Nella funzione di composizione One-touch e nella rubrica (unità base)
      • 7.5.2 Nella rubrica (telefono cordless)
• Fax
  • Invio di fax
    • 8.1 Invio manuale di un fax
      • 8.1.1 Uso del piano di esposizione
      • 8.1.2 Uso dell’alimentatore automatico documenti
    • 8.2 Invio di un fax utilizzando la funzione di composizione One-touch e la rubrica
      • 8.2.1 Uso del piano di esposizione
      • 8.2.2 Uso dell’alimentatore automatico documenti
    • 8.3 Trasmissione multistazione
      • 8.3.1 Programmazione di voci nella memoria multistazione
      • 8.3.2 Aggiunta di una nuova voce nella memoria multistazione
      • 8.3.3 Cancellazione di una voce memorizzata dalla memoria multistazione
      • 8.3.4 Invio dello stesso documento ai riceventi preprogrammati
    • 8.4 Invio di un documento elettronico come messaggio fax dal computer
  • Ricezione di fax
    • 8.5 Selezione del metodo di utilizzo dell’apparecchio
      • 8.5.1 Uso come segreteria telefonica e/o fax (modo FAX/TAM (segreteria))
      • 8.5.2 Uso soltanto come fax (modo FAX)
      • 8.5.3 Uso prevalente come telefono (modo TEL)
      • 8.5.4 Uso come telefono e/o fax (modo TEL/FAX)
    • 8.6 Ricezione automatica di un fax: Risposta automatica attivata
      • 8.6.1 Attivazione del modo FAX/TAM (modo segreteria telefonica/fax)
      • 8.6.2 Attivazione della modalità FAX
    • 8.7 Ricezione manuale di un fax: Risposta automatica disattivata
      • 8.7.1 Attivazione della modalità TEL
      • 8.7.2 Attivazione del modo TEL/FAX
    • 8.8 Ricezione in polling (ricezione di un documento in memoria su un altro apparecchio fax)
    • 8.9 Filtro per fax indesiderati (esclusione della ricezione fax per chiamanti non desiderati)
      • 8.9.1 Attivazione del filtro per fax indesiderati
      • 8.9.2 Memorizzazione di chiamanti non desiderati
    • 8.10 Ricezione di un fax sul computer
    • 8.11 Anteprima fax su Web (solo connessione LAN)
      • 8.11.1 Attivazione della modalità di anteprima fax
      • 8.11.2 Programmazione del codice di accesso per l’anteprima del fax sul Web
      • 8.11.3 Visualizzazione di un documento fax ricevuto su browser Web
• Segreteria telefonica
  • Registrazione
    • 9.1 Registrazione del messaggio di saluto
      • 9.1.1 Cancellazione dell’annuncio di risposta registrato
    • 9.2 Registrazione di un messaggio vocale per altri utenti o se stessi (registrazione promemoria)
    • 9.3 Registrazione di una conversazione telefonica
  • Ascolto
    • 9.4 Ascolto dei messaggi vocali
      • 9.4.1 Per riprodurre i messaggi
      • 9.4.2 Funzioni utili durante l’ascolto dei messaggi
      • 9.4.3 Cancellazione dei messaggi vocali
  • Trasferimento vocale
    • 9.5 Trasferimento di un messaggio vocale specifico all’indirizzo di posta elettronica (messaggio vocale su indirizzo di posta elettronica) (solo connessione LAN)
    • 9.6 Trasferimento di un messaggio vocale specifico su un computer (messaggio vocale su computer)
  • Uso remoto
    • 9.7 Ricezione di tutti i messaggi vocali in entrata sul computer
      • 9.7.1 Ascolto dei messaggi vocali
    • 9.8 Ascolto dei messaggi vocali mediante un browser Web (riproduzione vocale Web) (solo connessione LAN)
      • 9.8.1 Attivazione della modalità di riproduzione vocale su Web
      • 9.8.2 Programmazione del codice di riproduzione vocale su Web
      • 9.8.3 Ascolto dei messaggi vocali
    • 9.9 Utilizzo da una posizione remota
      • 9.9.1 Riepilogo del funzionamento remoto
      • 9.9.2 Funzionamento remoto utilizzando i comandi remoti
    • 9.10 Utilizzo della segreteria telefonica con il portatile
      • 9.10.1 Registrazione del messaggio di saluto personalizzato
      • 9.10.2 Registrazione di una conversazione telefonica
      • 9.10.3 Ascolto dei messaggi vocali
      • 9.10.4 Cancellazione dei messaggi vocali
      • 9.10.5 Comandi diretti
      • 9.10.6 Programmazione della segreteria telefonica
• Funzioni programmabili
  • Riepilogo funzioni
    • 10.1 Programmazione dell’unità base
      • 10.1.1 Funzioni di base
      • 10.1.2 Funzioni fax
      • 10.1.3 Funzioni TAM
      • 10.1.4 Funzioni copia
      • 10.1.5 Funzioni stampa computer
      • 10.1.6 Funzioni scansione
      • 10.1.7 Funzioni LAN
      • 10.1.8 Funzioni di rete (solo connessione LAN)
    • 10.2 Programmazione del microtelefono portatile
      • 10.2.1 Funzioni del microtelefono portatile
      • 10.2.2 Funzioni del microtelefono portatile
• Funzionamento con più apparecchi
  • Apparecchi aggiuntivi
    • 11.1 Uso di apparecchi aggiuntivi
      • 11.1.1 Microtelefoni portatili aggiuntivi
    • 11.2 Registrazione di un microtelefono portatile su un’unità base
      • 11.2.1 Annullamento della registrazione di un microtelefono portatile
      • 11.2.2 Aumento della copertura dell’unità base
  • Altre funzioni
    • 11.3 Intercomunicante
      • 11.3.1 Chiamate intercomunicanti
      • 11.3.2 Risposta alle chiamate intercomunicanti
    • 11.4 Trasferimento di una chiamata/chiamata in conferenza
      • 11.4.1 All’unità principale o ad un altro microtelefono portatile (usando il microtelefono portatile)
      • 11.4.2 Ad un microtelefono portatile (usando l’unità base)
    • 11.5 Copia delle voci della rubrica
      • 11.5.1 All’unità base o a un altro microtelefono portatile (usando il microtelefono portatile)
      • 11.5.2 Al microtelefono portatile (usando l’unità base)
• Informazioni utili
  • Informazioni utili
    • 12.1 Immissione dei caratteri
      • 12.1.1 Modi di immissione dei caratteri
      • 12.1.2 Caratteri disponibili in ciascun modo di immissione caratteri
    • 12.2 Stato dell’unità base
      • 12.2.1 Uso del Controllo Remoto
      • 12.2.2 Uso di Monitor periferica
      • 12.2.3 Uso del browser Web (solo connessione LAN)
    • 12.3 Annullamento delle operazioni
• Guida
  • Rapporti e schermi
    • 13.1 Messaggi dei rapporti
    • 13.2 Visualizzazione dei messaggi
      • 13.2.1 Unità base
      • 13.2.2 Telefono cordless
  • Risoluzione dei problemi
    • 13.3 Quando una funzione non è utilizzabile
      • 13.3.1 Generale
      • 13.3.2 Problemi di stampa
      • 13.3.3 Scanner
      • 13.3.4 Copiatrice
      • 13.3.5 Fax
      • 13.3.6 ID chiamante
      • 13.3.7 Telefono cordless
      • 13.3.8 Rete (solo connessione LAN)
      • 13.3.9 Segreteria telefonica
      • 13.3.10 Se si verifica un’interruzione dell’alimentazione
      • 13.3.11 Strumento di impostazione Firewall per utenti di Microsoft Windows XP Service Pack 2 o successivo/Windows Vista/Windows 7 (solo connessione LAN)
      • 13.3.12 Avviso per utenti della serie KX-MB200/KX-MB700/KX-FLB880
• La carta si inceppa
  • Inceppamenti
    • 14.1 Inceppamento della carta di stampa
      • 14.1.1 Quando la carta di stampa si inceppa nell’apparecchio
      • 14.1.2 Carta non alimentata correttamente nell’apparecchio
      • 14.1.3 Quando la carta di stampa presente nel vassoio di entrata manuale non viene alimentata correttamente nell’apparecchio
    • 14.2 Il documento si inceppa (Alimentatore automatico documenti)
• Pulizia
  • Pulizia
    • 15.1 Pulizia delle piastre bianche e del piano di esposizione
      • 15.1.1 Piastre bianche e piano di esposizione
      • 15.1.2 Vetro inferiore
    • 15.2 Pulizia dei rulli di alimentazione documento
• Informazioni generali
  • Stampa di rapporti
    • 16.1 Liste e rapporti di consultazione (solo unità base)
  • Specifiche
    • 16.2 Specifiche
      • 16.2.1 Unità base
      • 16.2.2 Telefono cordless
      • 16.2.3 Unità del caricatore
  • Copyright
    • 16.3 Informazioni su copyright e licenze
• Indice
  • 17.1 Indice