Document Outline

• Copyright
• Esclusione di responsabilità
• Richieste di miglioramenti
• Contatti internazionali
• Manuali d'uso disponibili sul sito Web EVS
• 1. Panoramica
  • 1.1 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
  • 1.2 CABLAGGIO
  • 1.3 INTERFACCIA UTENTE EPSIO
    • 1.3.1 Panoramica
    • 1.3.2 monitor operativo
    • 1.3.3 area informazioni del server
    • 1.3.4 Elenco inquadrature
    • 1.3.5 Zoom
    • 1.3.6 Area schede
    • 1.3.7 Barra dei menu
      • Menu File
      • Menu System
      • Menu Utilities
      • Menu Help
• 2. Configurazione
  • 2.1 PANORAMICA
    • 2.1.1 Passaggi della connessione
    • 2.1.2 Passaggi di configurazione
    • 2.1.3 Salvataggio e gestione della configurazione
  • 2.2 COLLEGAMENTO DI EPSIO E DEL SERVER EVS
    • 2.2.1 Avvio dell'applicazione server EVS
    • 2.2.2 Impostazioni Epsio sul pannello remoto
    • 2.2.3 Attivazione della connessione tra Epsio e il server EVS
    • 2.2.4 Verifica delle sorgenti video
  • 2.3 CALIBRAZIONE DELLE CAMERE
    • 2.3.1 Introduzione
      • Calibrazione della linea del fuorigioco
      • Calibrazione dei Live Tool
    • 2.3.2 Scheda Calibration (Calibrazione)
      • Panoramica
      • Area Creation (Creazione)
      • Area Current (Attuale)
      • Area General (Generale)
    • 2.3.3 Calibrazione delle camere
    • 2.3.4 Istantanee per la calibrazione
      • Calibrazione della camera 16 metri
        • Introduzione
        • Calibrazione dell'area di porta
        • Calibrazione del cerchio di centrocampo
      • Calibrazione della camera principale
        • Calibrazione dell'area di porta
        • Calibrazione del cerchio di centrocampo
    • 2.3.5 Consigli per l'abbinamento del campo di gioco virtuale con quello reale
      • Punti virtuali da abbinare per ogni camera 16 metri
        • Area di porta
        • Cerchio di centrocampo
      • Punti virtuali da abbinare per ogni camera principale
        • Area di porta
        • Cerchio di centrocampo
      • Operazioni che è possibile eseguire con il mouse
      • Suggerimenti supplementari
    • 2.3.6 Test della calibrazione
      • Test generale per una camera 16 metri
      • Test dell'area di porta
        • 1° test
        • 2° test
        • 3° test
      • Test del cerchio di centrocampo
        • 1° test
        • 2° test
        • 3° test
    • 2.3.7 Aggiunta di punti virtuali
      • Scopo
      • Regole
      • Procedura
      • Test
  • 2.4 CONFIGURAZIONE DEL CHROMA KEY
    • 2.4.1 informazioni generali
      • Concetto di chroma key
      • Importanza delle condizioni di illuminazione
      • Suggerimenti
    • 2.4.2 Accesso al menu Chroma Key
      • Sul pannello remoto LSM
      • In Epsio
    • 2.4.3 Parametri del chroma key
      • Rappresentazione del chroma key in Epsio
      • Rappresentazione del chroma key sul monitor
      • Definizione dei parametri del chroma key
    • 2.4.4 Schermata Chroma Key Edit (Modifica chroma key) del pannello remoto LSM
      • Introduzione
      • Comandi disponibili
    • 2.4.5 Scheda Chroma Key in Epsio
      • Panoramica della scheda
      • Campi e comandi nella scheda Chroma
    • 2.4.6 Metodi e suggerimenti per la definizione del chroma key
      • Metodi
      • Passaggi
      • Suggerimenti e raccomandazioni
    • 2.4.7 Come configurare un chroma key sulla base di un altro generato automaticamente
    • 2.4.8 Come configurare un chroma key sulla base di un'area selezionata nel campo di gioco
  • 2.5 AGGIUNTA E PERSONALIZZAZIONE DELLA SUITE DI STRUMENTI GRAFICI
    • 2.5.1 Definizione e componenti della suite di strumenti grafici
    • 2.5.2 Scheda Tools (Strumenti)
      • Panoramica della scheda
      • Area Actions (Azioni)
      • Area Graphics (Grafica)
      • Scheda Generic (Generale)
      • Area Suite
      • Area Pack (Pacchetto)
      • Area Target
        • Parametri principali
        • Parametri specifici
    • 2.5.3 Come creare una suite di strumenti grafici
    • 2.5.4 Come personalizzare una suite di strumenti grafici
      • Introduzione
  • 2.6 DEFINIZIONE DELLE IMPOSTAZIONI DI REPLAY
    • Introduzione
    • Come modificare le impostazioni di replay
    • Impostazioni di replay
• 3. Creazione di animazioni grafiche
  • 3.1 INFORMAZIONI GENERALI
    • 3.1.1 Requisiti necessari
    • 3.1.2 Panoramica del menu Epsio
      • Menu principale di Epsio
      • Menu secondario
  • 3.2 CREAZIONE DI UN'ANIMAZIONE DEL FUORIGIOCO
    • 3.2.1 Menu del pannello remoto con la funzione Offside (Fuorigioco) attiva
    • 3.2.2 Come confermare i limiti del campo di gioco
      • Introduzione
      • Procedura
    • 3.2.3 Come creare un'animazione della linea del fuorigioco
    • 3.2.4 Salvataggio delle posizioni per le animazioni della linea del fuorigioco
      • Come salvare un'animazione della linea del fuorigioco in una posizione di memoria
      • Come richiamare un'animazione della linea del fuorigioco salvata in una posizione di memoria
  • 3.3 CREAZIONE DI UN'ANIMAZIONE LIVE
    • 3.3.1 Come attivare un Live Tool
    • 3.3.2 Come creare un'animazione con freccia o cerchio
    • 3.3.3 Uso dello strumento Graphics (Grafica) in Epsio