Airmar 1 kW—M260 Manuale d'uso

Interno scafo,1kw trasduttore, Attrezzi e materiali, Applicazioni

Advertising
background image

17

-4

46

-0

1-

ita

lia

n-

re

v05

09

/16

/13

Interno Scafo,1kW

Trasduttore

Modelli: M260, M265LH, M265LM

Brevetto negli Stati Uniti N. 7.369.458. Brevetto nel Regno Unito N. 2 414 077.

Brevetto negli Stati Uniti in via di registrazione.

Attrezzi e Materiali

Occhiali protettivi di sicurezza
Mascherina antipolvere
Fune
Detergente (in alcune installazioni)
Solvente non aggressivo (come alcol)
Smerigliatrice a disco (in alcune installazioni)
Sacchetto di plastica sottile che si può sigillare (in alcune installazioni)
Fascette per cavi (in alcune installazioni)
Lubrificante a base d’acqua (come K-Y

®

gel) (in alcune installazioni)

Livella da carpentiere
Matita
Sega
Forbici
Carta vetrata,

80 grane

Adesivo (vedi www.airmar.com per altre marche)

Vetroresina: Bondo

401

West Marine N #1937762)

o Marine-Tex mastice epossidico (pacchetto da 14 once)
oppure 3M™ Adesivo/Sigillante di Marina 5200

Glicole propilene (antigelo/refrigerante non-tossico)
Anello passacavo/ anelli passacavo (in alcune installazioni)
Llave dinamométrica con adaptador llave Allen

Applicazioni

• Solamente in scafi in vetroresina
• Consigliato per imbarcazioni (natanti) di alta velocità.
• Si può utilizzare in scafi con un angolo di “deadrise” (inclinazione

della chiglia e del fondo) di fino a 30°.

Posto di Montaggio

Riguardo agli Scafi in Vetroresina

Dovuto al fatto che lo scafo assorbisce energia acustica, trasmet-

tendo attraverso lo scafo riduce la performance del trasduttore.

Spesso gli scafi in vetroresina vengono rinforzati in alcune zone

per aumentare la loro resistenza oppure per ridurne il peso.

Queste zone riempite contengono legno di balsa o schiuma strut-

turale che sono cattivi conduttori di suono. Non posizionate il

trasduttore sopra a un riempimento.

Scegliete un posto

• Dove la vetroresina é solida (senza che ci siano bolle d’aria intrap-

polate nella vetroresina) o dove tra le superficie interna ed esterna

dello scafo ci sono riempimenti, materiali che galleggiano, oppure

spazi con aree povere di ossigeno interposti fra lo strato interiore e

lo strato esteriore dello scafo.

• Dove lo scafo al di sotto del trasduttore sarà costantemente in

contatto con l’acqua.

• Dove l’acqua che scorre sotto lo scafo é la più calma con un

minimo di bolle d’aria e turbolenza (sopratutto ad alta velocità). Non

montate il trasduttore vicino a una presa d’acqua oppure aperture

di scarico o dietro corsi di fasciame, accessori o irregolarità dello

scafo.

• Dove la larghezza del trasduttore non sarà bloccata dalla chiglia o

dall’asse dell’elica / gli assi delle eliche.

• Lontano da interferenze causate da sorgenti di energia e radia-

zione tali come l’elica / le eliche e l’asse dell’elica /gli assi delle

eliche, altro macchinario, altre ecosonde, e altri cavi. Tanto più

basso il livello del rumore, tanto più alta la messa a punto del gua-

dagno dell’ecosonda che si può utilizzare.

• Dove l’angolo di deadrise non é maggiore di 30°.
• Dove all’interno dell’imbarcazione c’é spazio sufficiente per la gran-

dezza della vasca e per rimuovere il trasduttore.

Trasduttore CHIRP—Montare in una zona fresca, ben ventilata e

lontana dal motore per evitare il surriscaldamento del liquido

all'interno del serbatoio.

Prendete le precauzioni di qui sotto per ottimale perfor-

mance del prodotto e per diminuire il rischio di danni

alla proprietà, lesioni personali, a/o morte.

AVVERTIMENTO: Inforcate sempre occhiali protettivi di

sicurezza e usate una mascherina antipolvere.

ATTENZIONE: Lo scafo in vetroresina al disotto del tras-

duttore deve essere solido. Il trasduttore non trasmetterà

attraverso materiali di riempimento come schiuma op-

pure legno di balsa.
ATTENZIONE: Trasduttore CHIRP—Non installatelo in

le scompartimento di motore o un posto caldo. Il trasdut-

tore può mancare di funzionare se la temperatura del li-

quido di riempimento é maggiore di 60° C (140° F).
ATTENZIONE: Trasduttore CHIRP—Azionare il tras-

duttore esclusivamente in ambiente liquido. L'aziona-

mento a secco provocherebbe malfunzionamenti dovuti

al surriscaldamento.
ATTENZIONE: Non tirate, portate oppure tenete mai il

trasduttore dal suo cavo. Questo può staccare connes-

sioni interne.
ATTENZIONE: Non usate mai solventi. Detergenti, car-

burante, sigillanti, vernice, ed altri prodotti possono

contenere solventi aggressivi, come l’acetone, che attac-

cano molte materie plastiche, quindi in larga misura ridu-

cendo la loro resistenza.
IMPORTANTE: Prima di procedere con l’installazione leg-

gete tutte le istruzioni completamente. Queste istruzioni

sostituiscono qualsiasi altre istruzioni nel manuale del vos-

tro strumento nel caso che siano differenti da queste.

Figura 1. M260

parte inferio

re della vas

ca

parte superi

ore della va

sca

e cava (4)

rondella (4)

bloccaggio (4)

rondella di

chiave per
viti Allen

MANUALE DELL’UTENTE E ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE

Annotate le informazioni che si trovano sull’etichetta del cavo per futuro riferimento.

N. di Matricola_____________Data ____________ Frequenza

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: