Italiano, Nederland, Controllo delle riprese – Panasonic NVMX7 Manuale d'uso

Pagina 27: Registrazione di scene in controluce, Controleren of het beeid is, Opnemen van scènes met tegenlicht, Controleren of het beeid is opgenomen

Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

Advertising
background image

BLC

ITALIANO

NEDERLAND

g

Controllo delle riprese

(Controllo della registrazione)

Per riprodurre la scena finale (pochi secondi) dell’ultima
registrazione effettuata. E’ una funzione attivabile dal modo di
Pausa di Ripresa.

1

Mentre vi trovate in Pausa di Ripresa, premete
per un attimo il tasto di Controllo della
registrazione [[^} O-

Apparirà l’indicazione [CHK] 0.

Dopo il controllo, la movie tornerà in Pausa di Ripresa.

• Per controllare le ultime scene è bene la movie si trovi nello

stesso modo (SP o LP) in cui erano state registrate. Se la
movie si trova nell’altro modo, le immagini verranno
riprodotte distorte.

Registrazione di scene in controluce

(Compensazione al controluce)

Per evitare che i soggetti ripresi in controluce risultino troppo

scuri. (Un soggetto in controluce è un soggetto illuminato alle
spalle da una forte sorgente luminosa. Il soggetto in pratica
viene a trovarsi tra la sorgente luminosa e la movie.)

1

j

Premete il tasto di compensazione del

controluce [BLC].
Viene visualizzato quando l’indicazione [E3] ©
lampeggia.

Ritorno alla registrazione normale
Premete il tasto di compensazione del controluce [BLC],

• Quando si preme il tasto di compensazione del controluce

[BLC], lo schermo diventa tutto luminoso.

• La compensazione al controluce si cancella quando si usa

l’interruttore [OFF/ON/MODE].

Controleren of het beeid is
opgenomen

(opnamecontrolefunctie)

Met deze functie kunt u de laatste paar seconden van de
laatst opgenomen scène weergeven terwijl de camerarecorder
in de opnamepauzefunctie staat.

1

Druk kortstondig op de opnamecontroletoets

O tefwijl de camerarecorder in de

opnamepauzefunctie staat.
De [CHK] indicatie wordt afgebeeld ©
Na het controleren zai de camerarecorder automatisch
weer in de opnamepauzefunctie worden gezet.

•Gebruik voor het controleren van de opname scène dezelfde

opnamesnelheidsfunctie (SP of LP) die u bi] het opnemen
gebruikte. Als u de andere opnamesnelheidsfunctie gebruikt,
zaI het weergavebeeld vervormd zijn.

Opnemen van scènes met tegenlicht

(tegenlichtcompensatiefunctie)

Met deze functie kunt u voorkomen dat een ondenverp dat

van achteren wordt belicht zeer donker wordt opgenomen.

(Met tegenlicht word! licht bedoeld dat van achteren op het
onderwerp valt, m.a.w. het onderwerp bevindt zieh tussen de
lichtbron en de camerarecorder.)

H Druk op de tegenlichttoets [BLC].

De [¡3] indicatie © knippert en blijft daarna branden.

Om terug te keren naar normale opname
Druk op de tegenlichttoets [BLC],

•Wanneer u op de tegenlichttoets [BLC] drukt, zai het hele

scherm beider worden.

• Wanneer u de [OFF/ON/MODE] schakelaar bedient, zai de

tegenlichtcompensatie geannuleerd worden.

27

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: