Sony ECM-T115 - Manuale (Pagina 2)

IQUOil
Before operating the unit please read this manual dw>roughly
and retain it for future reference.
Features
• Small, ticpin*shaped microphone suitable for clippmg to
your tie, lapel or pocket (ECM-T15/T115). Small lavalier
microphone which allows easy holder clip (ECM-T145)
attachment.
• 2 way power system for compatibility with your tape
fveonier (powered by supplied batterv’ box or the plug-in
power supply system*) (ECM*T11S/T145).
• Usable cmly with the plug-in power supply system
(ECM-T15).
• Remaining battery life is Indicated by LED {ECM-TU5/
T145).
• The system iuppli*s power to the mkrophont and ailom you
to operate it just by connectinp to the mkrophont jack.
Precautions
• This mkreohone is a precision instrument. Never
disassemble.
• Keep the microphone away from extremely high
temperatures (above 60*C or 140*F) and humidity.
• If the microphone is placed near speakers, a high pitched
noise may I k heard (howling effect). This is caused by the
microphone catching sound from the speakers repeatedly.
In this case, place the microphone as far as possible from the
speakers.
• When using outdoors, never let the microphone become wet
with rain or saltwater.
• When the unit, plugs or lithium battery become soiled, wipe
them with a dry cloth.
• Always hold the plug when disconnecting. Pulling the cord
may cause it to snap.
As this system uses a monaural plug (two poles), recording is
done only on the left channel wmn cormected to a stereo tape
recorder.
Notes on lithium bottory
• Keep the lithium battery out of the reach of children. Should
the oattery be swallowed, immediately consult a doctor.
• Wipe the battery with a dry cloth to assure good contact.
• Be sure to observe the correct polarity when installing the
battery.
• Do not hold the battery with metallic tweezers. Doing so can
cause a short<ircuit.
WARNINC
Battery may explode if handled.
Do not recharge, disassemble or dispose in fire.
Parts Identification (s<efig.ci)
Q] POWER switch
(D BaUtry check indicator
When you turn the power on, the battery check indicator
li^ls up momentarily. This is normal.
light tells you
that the battery still has life. When the battery becomes
weak, the indicator lights dimly or does not light at all.
S} L-shapad monaural miniplug (gold plated)
Q1 Battery box
(Supplied only to ECM-TU5/T145)
You can dip the battery box to your tie, lapel or pocket.
(S Wind screen
(Supplied only to ECM-T145)
Attach to reduce hollow noise caused by the direct
exposure to direct wind or breath.
[§) Microphone jack
[7] l-shaped monaural miniplug (gold plated)
SI Battery compartment
S} Holder clip
Applied only to ECM-T145)
® interlock the prelection of the holder to the groove on
the microphone.
0 Microphone
Connection
Connecting to a tape recorder compatible
with the plug-in power supply system
(SMfi(.B)
The power of the microphone is supplied with the connected
equipment.
Connecting to a tape recorder not
compatible with the plug-in power supply
system (S
m fig. 13)
Mot*
The battary box is not attached to the £CM-T15. Us* CCM-T1S
with recording tquipmant compatibk with the plug-in power
supply systam.
Removing the wind saeen (SMfig. B)
Pull up the hook as shown in the Bgure to remove die wind
screen.
Specifications
Electret condenser micro(^ne
Microphone parts:
9 X ^.2 X 41.5 mm (w/h (including clip parts)/d)
(V. X ‘Vis X 1 “/). in.) (ECM-T15, ECM-T115)
8.5
X 17.3 mm (diameter/length)("/ux "/i»in.)
(ECM-T145)
Battery box parts:
40 X 16.5 X 46 mm (w/h/d) (1 ’/s x 2 Vu x
l“/w V)
Cord
MicrophoiWparts (including cord):
Approx, n g (0.39 oz.) (ECM-T15, ECM-T115)
Approx. 13 g (0.46 oz.) (ECM-T14S)
Battery box parts (including lithium battery and
cord):
Approx. 17 g (0.6 oz.)
Microphone parts:
OFC litz cord (1 cord shielded)
Length: approx. 1 m (39 ’/• in.)
e 15 mm ('/.. in.) (ECM-T115)
0
2.2 mm (Vu in.) (ECM-T145)
015 mm (V i . in.) (ECM-T15)
Batten box parts:
OK. litz cord (2 core shielded
0 2.2 mm (’/si in.)
Length: approx. 05 m (11 ’/i in.)
Supplied accessories
Battery box (1) (ECM-TU5, ECM-T145)
Holder dip (1) (ECM-T145)
Wind screen (1) (ECM-T145)
Frequently re^xmse
50 -15,000 Hz
Directivity Omni-directional
Output impedance (ECM-T115, ECM-T145)
25 kiiohms s 30%
Seiuitivity Open circuit output voltage level -42 ± 3 dB
OdB-lV/Pa, 1500 Hz
(1 Pa - lOu bar - 94 dBsn)
Battery life Approx. 300 hours (widi Sony UtNum battery
ClO025(not supplied))
Maximum sound pressure input level
Approx. llOoBsn
1% wave distortion at 1500 Hz
(0dBw-2xl0-’Pa}
Operating temperature range
0M-40^:(32*F-104"F)
Design and specifications are subject to change mthout notke.
Installing the battery (SMfig.ni)
When connecting to a tape recorder not compatible with the
plug-in power supply system, use the battery box with a Sony
lithium battery C
k 2025 (not supplied) installed. Before
installing, wipe the battery with a dry cloth to assure good
contact.
When install the battery be sure to match the O and O on the
lithium battery with the same marks on the battery
compartment. Otherwise, the microphone will not operate.
1 Push th* hook insld* using • pointed obj*ct such as a
ballpoint pan and pull out th* battery compartment.
2 Install a n*w lithium battery Into the battery
compartment with the O side up.
3 Insert the bettery compartment back into the battery
box.
Battery life
The Sony lithium battery CR2025 (not supplied) gives
continuous operation on the microphone for about 300 hours.
When you turn the power on, the battery check indicator lights
momentarily. When the battery becomes weak, the indicator
lights dimly or does not light at all. In this case, replace the
battery wltn a new one (Sony lithium battery CR2025 (not
supplied)). To avoid battery wear or leakage, be sure to turn
the power off after using the microphone.