Dell Compellent Series 30 - Manuale (Pagina 276)

268 Guida dell'utente di System Manager di Storage Center 5.5
Gestione del sistema
Far riferimento alla seguente tabella per dettagli su tutti i messaggi possibili nella
visualizzazione Update Status (Stato aggiornamento):
Campo Descrizione
Current Update Status
(Stato aggiornamento
corrente) Stato corrente del processo Check Update (Controlla
aggiornamento), Download Update (Scarica aggiornamento) o
Install Update (Installa aggiornamento):
• Checking for Update (Ricerca di aggiornamenti in corso):
Storage Center sta attualmente ricercando aggiornamenti.
• Controller Down (Controller inattivo): un controller è inattivo.
L'installazione non può proseguire quando un controller è
inattivo.
• Downloading Update (Scaricamento dell'aggiornamento in
corso): Storage Center sta attualmente scaricando un
aggiornamento.
• Error Checking or Downloading (Controllo errori o
scaricamento in corso): si è verificato un errore durante Check
Update (Controlla aggiornamento) o Download Update (Scarica
aggiornamento).
• Error Installing Update (Errore durante l'installazione
dell'aggiornamento): si è verificato un errore durante
l'installazione di un componente di aggiornamento. Fare clic su
Install Report (Rapporto installazione) per visualizzare i dettagli
sull'errore di installazione.
• Installing Update (Installazione dell'aggiornamento in
corso): Storage Center sta attualmente installando un
aggiornamento.
• No Updates Available (Nessun aggiornamento disponibile):
il processo Last Check Update (Ultimo controllo aggiornamenti)
non ha trovato aggiornamenti disponibili. Fare clic su
Check
Now (Controlla ora) per cercare nuovamente aggiornamenti.
• Update Available for Download (Aggiornamento
disponibile per il download): un aggiornamento è disponibile per
il download. Fare clic su Download Now (Scarica ora) per
scaricare l'aggiornamento.
• Update Ready to Install (Aggiornamento pronto per
l'installazione): un aggiornamento scaricato è pronto per
l'installazione. Fare clic su Install Update (Installa
aggiornamento) per installare l'aggiornamento.
• Validating Components (Convalida dei componenti in
corso): Storage Center sta attualmente verificando lo stato di
ciascun componente per determinare se un componente è
pronto per l'installazione.
Current Package Version
(Versione pacchetto
corrente) Versione del pacchetto attualmente in esecuzione in Storage
Center.
New Package Version
(Nuova versione
pacchetto) Versione del pacchetto pronto da scaricare o installare.