Dell Compellent Series 30 - Manuale (Pagina 275)

267
Aggiornamento alla versione superiore del software Storage Center
** Solo il firmware dei seguenti contenitori consente l'installazione Service Optional
(Opzionale del servizio):
• Contenitori SBOD FC, modello EN-SB4X16
• Contenitori SATA FC, modello EN-SA2X16
Ogni altra installazione del firmware dei contenitori è Service Affecting (Influente sul
servizio).
Come ottenere un pacchetto di aggiornamento
Per impostazione predefinita, un nuovo Storage Center viene configurato in modo da
cercare automaticamente i pacchetti di aggiornamento. Uno Storage Center aggiornato
conserva l'impostazione di configurazione esistente per gli aggiornamenti automatici.
Questa sezione descrive come controllare i processi Check Update (Controlla
aggiornamento) e Download Update (Scarica aggiornamento).
N.B. Una volta scaricati, i pacchetti di aggiornamento non vengono installati
automaticamente. È necessario che un utente con privilegi di amministratore
convalidi e poi inizi l'installazione di un pacchetto di aggiornamento.
Per ricercare gli aggiornamenti disponibili
1 Dal menu Storage Management (Gestione archiviazione), selezionare System
(Sistema) > Update (Aggiornamento) > Update Status (Stato aggiornamento). Viene
visualizzata la finestra di dialogo Update Status (Stato aggiornamento).
2 Fare clic su Check Now (Controlla ora). Mentre Storage Center ricerca gli
aggiornamenti, lo stato viene visualizzato nella finestra di dialogo Update Status (Stato
aggiornamento).
Quando Storage Center ha finito di ricercare gli aggiornamenti, i risultati vengono
visualizzati nella finestra di dialogo Update Status (Stato aggiornamento). Consultare
Controllo dello stato dell'aggiornamento a pagina 267 per dettagli sulla finestra di dialogo
Update Status (Stato aggiornamento).
Per scaricare manualmente un aggiornamento disponibile
1 Dal menu Storage Management (Gestione archiviazione), selezionare System
(Sistema) > Update (Aggiornamento) > Update Status (Stato aggiornamento). Viene
visualizzata la visualizzazione Update Status (Stato aggiornamento).
2 Fare clic su Download Now (Scarica ora).
Mentre Storage Center scarica l'aggiornamento, lo stato viene visualizzato nella
visualizzazione Update Status (Stato aggiornamento). Quando Storage Center ha finito di
ricercare gli aggiornamenti, i risultati vengono visualizzati nella finestra di dialogo Update
Status (Stato aggiornamento).
Controllo dello stato dell'aggiornamento
Dal menu Storage Management (Gestione archiviazione), selezionare System (Sistema) >
Update (Aggiornamento) > Update Status (Stato aggiornamento). Viene visualizzata la
visualizzazione Update Status (Stato aggiornamento), che mostra le informazioni sullo
stato corrente.