Dell Compellent Series 40 - Manuale (Pagina 273)

265
Aggiornamento alla versione superiore del software Storage Center
Aggiornamento alla versione superiore del software Storage Center
Gli aggiornamenti dei componenti per lo Storage Center vengono combinati come unico
pacchetto di aggiornamento scaricabile.
Informazioni sul processo di aggiornamento
È possibile configurare Storage Center in modo che ricerchi automaticamente i pacchetti di
aggiornamento e li scarichi come processo di background. Una volta che un pacchetto di
aggiornamento disponibile viene scaricato, un amministratore di Storage Center convalida
il pacchetto di aggiornamento e gestisce l'installazione dei componenti di aggiornamento
inclusi nel pacchetto.
L'aggiornamento di Storage Center è costituito da queste fasi generali:
1 Ottenere un pacchetto di aggiornamento. Far riferimento a Come ottenere un
pacchetto di aggiornamento a pagina 265 .
2 Visualizzare i dettagli del pacchetto di aggiornamento. Far riferimento alla
Visualizzazione dei dettagli del pacchetto di aggiornamento a pagina 270 .
3 Decidere la procedura di applicazione degli aggiornamenti. Far riferimento a Scelta
della procedura di applicazione degli aggiornamenti a pagina 271 .
4 Convalidare i componenti di aggiornamento.
5 Applicare gli aggiornamenti a Storage Center.
6 Controllare il rapporto di installazione.
Come ottenere un pacchetto di aggiornamento
Per impostazione predefinita, un nuovo Storage Center viene configurato in modo da
cercare automaticamente i pacchetti di aggiornamento. Uno Storage Center aggiornato
conserva l'impostazione di configurazione esistente per gli aggiornamenti automatici.
Questa sezione descrive come controllare i processi Check Update (Controlla
aggiornamento) e Download Update (Scarica aggiornamento).
N.B. Una volta scaricati, i pacchetti di aggiornamento non vengono installati
automaticamente. È necessario che un utente con privilegi di amministratore
convalidi e poi inizi l'installazione di un pacchetto di aggiornamento.
Configurazione degli aggiornamenti automatici
1 Dal menu Storage Management (Gestione archiviazione), selezionare System
(Sistema) > Update (Aggiornamento) > Configure Automatic Updates (Configura
aggiornamenti automatici). Viene visualizzata la finestra di dialogo Configure
Automatic Updates (Configura aggiornamenti automatici).
2 Selezionare l'opzione di aggiornamento:
• Do not automatically check for software updates (Non ricercare
automaticamente aggiornamenti software): selezionare questa opzione per
disabilitare la ricerca automatica degli aggiornamenti.