Dell Compellent Series 30 - Manuale (Pagina 17)

11
Installazione di un aggiornamento
Installazione di un aggiornamento
Il processo di installazione riavvia automaticamente i controller di Storage Center.
Per Storage Center a controller in cluster, il processo di installazione riavvia i controller in
sequenza o contemporaneamente, a seconda dei componenti che vengono aggiornati.
Poiché il processo di installazione riavvia automaticamente i controller di Storage Center,
eseguire un'installazione solo quando si è pronti a riavviare Storage Center.
N.B. Non riavviare manualmente i controller di Storage Center durante il processo di
aggiornamento. L'aggiornamento è un processo controllato dal software.
Quando si è pronti ad applicare i componenti di aggiornamento a Storage Center, eseguire
la seguente procedura:
Utilizzare Phone Home (Contatta)
Per usare Phone Home (Contatta)
1 Dalla finestra Storage Management (Gestione archiviazione), selezionare
System (Sistema) > Phone Home (Contatta) > Phone Home (Contatta).
2 Dalla finestra visualizzata, selezionare Phone Home Now (Contatta ora). Quando il
sistema riporta che i trasferimenti di Phone Home (Contatta) sono avvenuti, fare clic su
Close (Chiudi).
Eseguire il backup del sistema
Accertarsi che i backup siano aggiornati e che le repliche siano sincronizzate.
Convalidare i componenti
Per convalidare i componenti
1 Dalla finestra Storage Management (Gestione archiviazione), selezionare System >
Update (Aggiornamento) > Update Ready to Install (Aggiornamento pronto per
l'installazione) - Install Now (Installa ora).
2 Nella finestra visualizzata, fare clic su Validate Components (Convalida componenti).
Se Storage Center rileva un problema durante la convalida dei componenti di
aggiornamento, la finestra di dialogo Validate Components (Convalida componenti)
visualizza un riassunto dei problemi relativi alla convalida. Per riconvalidare un
pacchetto di aggiornamento, quando vengono visualizzati i risultati della convalida, fare
clic su Revalidate Components (Riconvalida componenti).
Storage Center riconvalida i componenti di aggiornamento e ritorna ai risultati.
I problemi relativi alla convalida vengono classificati come messaggi di Avvertenza o
errori. In generale, i messaggi di Avvertenza di convalida indicano un problema relativo
alla connessione o ai cavi di un componente, che impedisce al componente stesso di
essere aggiornato; gli errori di convalida indicano che è impossibile trovare un file
richiesto da un componente di aggiornamento. Quando viene visualizzato un
messaggio di Avvertenza o errore di convalida, risolvere il problema prima di continuare
con l'installazione.
N.B. Se non è possibile risolvere i messaggi di Avvertenza e/o errori di Validation
(Convalida), contattare i servizi Copilot per assistenza nella risoluzione degli errori.
Non forzare un'installazione senza l'assistenza del supporto Copilot.