Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems - Manuale (Pagina 61)

Sistemi EZ-SCREEN ® 14 mm/30 mm Istruzioni di funzionamento
MANUALE D’ISTRUZIONI – VERSIONE EUROPEA 114539 rev. F 12/08 51
Se non vengono rilevati errori, l’EZ-SCREEN si porterà automatica-
mente in modalità ALLINEAMENTO, con il ricevitore alla ricerca di un
pattern di sincronizzazione ottica dall’emettitore. Se il ricevitore è al-
lineato e riceve correttamente il pattern di sincronizzazione corretta,
inizia la scansione per determinare lo stato interrotto o libero di cia-
scun raggio. Se tutti i raggi sono allineati, l’indicatore di reset giallo
lampeggia due volte (luce gialla) per indicare che
l’EZ-SCREEN è in attesa di un reset manuale. Una volta eseguito un
reset manuale valido, l’EZ-SCREEN entra in modalità RUN
(ver-
de) e continua la scansione.
5.2.2 In modalità RUN
Configurazione uscita Trip
Se uno o più raggi sono interrotti mentre il sistema è configurato con
l’uscita Trip, le uscite del Ricevitore si porteranno allo stato OFF entro
il tempo di risposta massimo del sistema (per maggiori informazioni,
vedere la
Tabella 4 a pagina 21 ).
Se i raggi non sono interrotti, le uscite del Ricevitore si porteranno
allo stato ON.
Non è necessario effettuare alcun tipo di reset.
Gli eventuali reset richiesti dal sistema di comando della macchina
sono effettuati dal circuito di comando della macchina.
Configurazione uscita Latch
Se uno o più raggi sono interrotti mentre il sistema è in funzione con
l’uscita Latch selezionata, le uscite del Ricevitore si portano allo stato
OFF entro il tempo di risposta previsto (
Tabella 4 a pagina 21 ).
Se tutti i raggi sono liberi, gli indicatori di zona del Ricevitore sono ac-
cesi con luce verde, l’indicatore di reset lampeggia a un impulso
((giallo)) e l’indicatore di stato è acceso con luce rossa. Indica che il
sistema è in attesa di un reset manuale per uscire dalla condizione
Latch.
Se il sistema è impostato con uscita Latch, le uscite si porteranno allo
stato ON solamente quando tutti i raggi saranno liberi dopo un reset
manuale. Il sistema resta in attesa di un reset manuale.
Al ricevimento di un segnale di reset valido e se i raggi sono liberi, le
uscite del Ricevitore si porteranno allo stato ON.
Guasto interno (sistema in blocco)
Se l’emettitore o il ricevitore rilevano un guasto critico, la scansione
si arresta, le uscite del Ricevitore si portano allo stato OFF e il display
digitale del ricevitore visualizza le informazioni di diagnostica. Per
maggiori informazioni su come eliminare i guasti e le condizioni di er-
rore, vedere la
Sezione 6.2.1 a pagina 61 .
5.2.3 Procedura di reset
5.2.3.1 Procedura di reset del ricevitore
Al ricevimento di un segnale di arresto, il Sistema EZ-SCREEN
14 mm/30 mm richiede un reset manuale per rimuovere una condi-
zione Latch e riprendere il funzionamento. Anche in caso di blocco di
sistema interno, è necessario effettuare un reset manuale per tornare
in modalità RUN dopo aver eliminato il problema e aver ripristinato
correttamente l’ingresso.
Il ricevitore del Sistema EZ-SCREEN 14 mm/30 mm dispone di un in-
gresso reset (pin 8 - filo viola) che permette di resettare manualmente
il sistema.
È necessario effettuare il reset manuale del ricevitore nelle seguenti
situazioni:
• Quando il sistema è configurato con Uscita Trip - unicamente dopo
un blocco di sistema (per maggiori informazioni sulle cause, vede-
re la
Sezione 6.2.1 a pagina 61 )
• Quando il sistema è configurato con Uscita Latch – all’accensione,
quando si verifica una condizione Latch e in caso di blocco di si-
stema
Per effettuare un’operazione di reset manuale:
1) Se si utilizza un interruttore di reset non fornito da Banner, chiu-
dere l’interruttore di reset per 0,25-2 s, quindi aprire nuovamente
l’interruttore.
2) Se si utilizza un interruttore di reset fornito da Banner (tipo
MGA-KS0-1) (fare riferimento alla Tabella 17 a pagina 67 ), ruo-
tare la chiave per 1/4 di giro in senso orario, tenere in posizione
per 0,25-2 s, quindi riportare la chiave nella posizione originale
ruotandola in senso antiorario.
☛
Se l’interruttore di reset permane chiuso per un tempo troppo lun-
go, il sistema ignorerà la richiesta di reset; l’interruttore deve re-
stare chiuso per un tempo pari ad almeno 1/4 s, ma non
superiore a 2 s.
5.2.3.2 Procedura di reset dell’emettitore
È necessario effettuare il reset dell’emettitore unicamente dopo un
blocco di sistema.
Nella rara eventualità in cui sia necessario effettuare un reset
dell’emettitore:
1) Togliere e riapplicare tensione all’emettitore.
5.2.4 Arresto normale
Per arrestare il Sistema EZ-SCREEN 14 mm/30 mm :
1) Togliere corrente alla macchina protetta.
BEAMS BLOCKED
DIAGNOSTICS
RESET
STATUS
Z
O
N
E

da 0,25 s a 2 s