Sony GV-D1000 - Manuale (Pagina 35)

35
Operazioni di base
Opera
çõ
es b
á
sicas
È possibile elaborare digitalmente le immagini di
riproduzione per ottenere effetti speciali come
quelli dei film o della televisione.
NEG.ART [a] : i colori e la luminosità
dell’immagine sono invertiti.
SEPIA : l’immagine è color seppia.
B&W : l’immagine è monocromatica
(bianco e nero).
SOLARIZE [b] : la luce è più chiara e l’immagine
sembra un’illustrazione.
— Operazioni avanzate —
Riproduzione di un nastro
con effetti speciali
(1) Premere MENU durante la riproduzione o il
modo di pausa della riproduzione.
(2) Girare la manopola SEL/PUSH EXEC per
selezionare , quindi premere la manopola.
(3) Girare la manopola SEL/PUSH EXEC per
selezionare P EFFECT, quindi premere la
manopola.
(4) Girare la manopola SEL/PUSH EXEC per
selezionare il modo di effetto immagine
desiderato, quindi premere la manopola.
(5) Premere MENU per disattivare la
visualizzazione delle impostazioni del menu.
[a] [b]
Pode processar digitalmente imagens de
reprodução para obter efeitos especiais como os
mostrados nos filmes ou na televisão.
NEG.ART [a] : as cores e a luminosidade da
imagem ficam invertidas.
SEPIA : a imagem aparece em sépia.
B&W : a imagem aparece em
monocromático (preto e branco).
SOLARIZE [b] : a intensidade da luz é mais forte
e a imagem assemelha-se a uma
ilustração.
— Funções avançadas —
Reproduzir uma cassete
com efeitos de imagem
(1) Carregue em MENU no modo de reprodução
ou de pausa na reprodução.
(2) Rode o botão SEL/PUSH EXEC para
seleccionar e depois carregue no botão.
(3) Rode o botão SEL/PUSH EXEC para
seleccionar P EFFECT e depois carregue no
botão.
(4) Rode o botão SEL/PUSH EXEC para
seleccionar o modo de efeito de imagem
desejado e depois carregue no botão.
(5) Carregue em MENU para fazer desaparecer
as programações do menu.
MENU
2,3
1
P EFFECT
D EFFECT
HiFi SOUND
AUDIO MIX
A/V DV OUT
[MENU] : END
VCR SET
P EFFECT
D EFFECT
HiFi SOUND
AUDIO MIX
A/V DV OUT
RETURN
[MENU] : END
OFF
VCR SET
P EFFECT
D EFFECT
HiFi SOUND
AUDIO MIX
A/V DV OUT
RETURN
[MENU] : END
OFF
NEG.ART
SEPIA
B&W
SOLARIZE
VCR SET
Operazioni avanzate
Fun
çõ
es avan
çadas