Sony GV-D1000 - Manuale (Pagina 23)

23
Operazioni di base
Opera
çõ
es b
á
sicas
Al termine della riproduzione
(1) Impostare l’interruttore POWER su OFF
(CHG).
(2) Espellere la cassetta.
(3) Chiudere il pannello LCD.
(4) Scollegare il trasformatore CA dalla presa
DC IN del videoregistratore.
Nota sul tasto DISPLAY
Premere DISPLAY per visualizzare gli indicatori
a schermo. Per disattivare gli indicatori, premerlo
di nuovo (p. 63).
Se il videoregistratore rimane acceso per un
periodo di tempo prolungato
Il videoregistratore si riscalda, ma ciò non indica
un problema di funzionamento.
Riproduzione di un nastro
Depois da reprodução
(1) Coloque o selector POWER na posição OFF
(CHG).
(2) Ejecte a cassete.
(3) Feche o painel do visor LCD.
(4) Desligue o transformador de CA da tomada
DC IN do videogravador.
Nota sobre o botão DISPLAY
Carregue em DISPLAY para ver os indicadores
do ecrã. Para fazer desaparecer os indicadores,
carregue novamente. (p. 63)
Se deixar o videogravador ligado durante
muito tempo
O videogravador aquece. Isto nгo й sinónimo de
avaria.
Reproduzir uma cassete