Precauções – Sony GV-D1000 Manuale d'uso

Pagina 203

Advertising
background image

203

Altre informazioni

Informa

çõ
es adicionais

Informazioni sulla manutenzione
e precauzioni

Informações sobre manutenção e
precauções

Precauzioni

Funzionamento del
videoregistratore

•Utilizzare il videoregistratore a 7,2 V (blocco

batteria) o 8,4 V (trasformatore CA).

•Per il funzionamento CC o CA, utilizzare gli

accessori consigliati in questo manuale di
istruzioni per l’uso.

•In caso di penetrazione di oggetti o liquidi

all’interno del videoregistratore, scollegarlo e
farlo controllare da un rivenditore Sony prima
di riutilizzarlo.

•Maneggiare con cura il videoregistratore e non

sottoporlo a urti meccanici.

•Lasciare l’interruttore POWER impostato su

OFF (CHG) quando non si utilizza il
videoregistratore.

•Lasciare libere le prese di ventilazione onde

evitare che il videoregistratore si surriscaldi
internamente.

•Tenere il videoregistratore lontano da forti

campi magnetici o vibrazioni meccaniche onde
evitare che l’immagine risulti disturbata.

•Non toccare lo schermo LCD con le dita o con

oggetti appuntiti.

•Se si utilizza il videoregistratore in luoghi

freddi, immagini residue potrebbero apparire
sullo schermo LCD. Non si tratta di un
problema di funzionamento.

•Mentre si utilizza il videoregistratore, il retro

dello schermo LCD potrebbe riscaldarsi. Non si
tratta di un problema di funzionamento.

Manutenzione dei nastri

•Non inserire alcun oggetto nei piccoli fori sul

retro della cassetta, poiché questi ultimi sono
necessari per l’individuazione del tipo e dello
spessore del nastro e della posizione estratta o
coperta della linguetta.

•Non aprire il coperchio di protezione del

nastro e non toccare il nastro.

•Evitare di toccare o danneggiare i terminali.

Per rimuovere la polvere, pulire i terminali con
un panno morbido.

Precauções

Funcionamento do videogravador

•Utilize o videogravador com uma tensão de

7,2 V (bateria recarregável) ou 8,4 V
(transformador de CA).

•Para que funcione com CC ou CA, utilize os

acessórios recomendados neste manual de
instruções.

•Se deixar cair algum objecto sólido ou líquidos

dentro do videogravador, desligue-o da tomada
e mande-o verificar por um agente da Sony
antes de voltar a utilizá-lo.

•Utilize o videogravador com cuidado e não o

sujeite a choques mecânicos.

•Mantenha o selector POWER na posição OFF

(CHG) quando não estiver a utilizar o
videogravador.

•Não utilize o videogravador com as saídas de

ventilação tapadas. Se o fizer, pode provocar o
sobreaquecimento no interior do
videogravador.

•Afaste o videogravador de campos magnéticos

fortes ou de vibrações mecânicas.

•Não toque no visor LCD com os dedos ou com

um objecto ponteagudo.

•Se utilizar o videogravador num local frio, pode

aparecer uma imagem residual no visor LCD.
Isto nгo й sinónimo de avaria.

•Quando estiver a utilizar o videogravador, a

parte de trás do visor LCD pode aquecer. Isto
nгo й sinónimo de avaria.

Manuseamento de cassetes

•Não meta nada nos pequenos orifícios

existentes na parte de trás da cassete. Estes
orifícios destinam-se a detectar o tipo e
espessura da fita e se a patilha de protecção está
para dentro ou para fora.

•Não abra a tampa de protecção da cassete nem

toque na fita.

•Evite tocar ou danificar os terminais. Para

retirar o pó, limpe os terminais com um pano
macio.

Advertising