Sony GV-D1000 Manuale d'uso

Pagina 12

Advertising
background image

12

[a]

[b]

[c]

Uso del manuale

Precauzioni per la cura del
videoregistratore

Lo schermo LCD è stato fabbricato con

tecnologia ad alta precisione, pertanto oltre
il 99,99% di pixel sono operativi per un uso
efficiente. Tuttavia, potrebbero essere
presenti alcuni puntini neri e/o luminosi
(bianchi, rossi, blu o verdi) visualizzati in
modo costante sullo schermo LCD. Tali
puntini sono un normale risultato del
processo di fabbricazione e non influiscono
in alcun modo sulla registrazione.

•Evitare che il videoregistratore si bagni.

Proteggere il videoregistratore dalla pioggia e
dall’acqua marina. Se il videoregistratore si
bagna possono verificarsi guasti a volte
irreparabili [a].

•Non lasciare mai il videoregistratore esposto a

temperature superiori a 60°C, come all’interno
di un’auto parcheggiata al sole o sotto la luce
solare diretta [b].

•Prestare attenzione nel collocare il

videoregistratore accanto a una finestra o
all’esterno. L’esposizione prolungata dello
schermo LCD alla luce diretta del sole può
causare problemi di funzionamento [c].

Cuidados a ter com o
videogravador

Como o visor LCD é fabricado com

tecnologia de alta precisão, mais de 99,99%
dos pixels podem ser utilizados
efectivamente. No entanto, pode haver
alguns pontos pretos minúsculos e/ou
pontos brilhantes (de cor branca, vermelha,
azul ou verde) que aparecem
constantemente no visor LCD. Esses pontos
são normais no processo de fabrico e não
afectam de nenhuma forma a gravação.

•Não molhe o videogravador. Proteja-o da

chuva e da água do mar. Se o videogravador se
molhar, pode ficar avariado. Por vezes, estas
avarias são irreparáveis [a].

•Nunca exponha o videogravador a

temperaturas superiores a 60°C como, por
exemplo, no interior de um automóvel
estacionado ao sol ou sob a incidência directa
dos raios solares [b].

•Tome as devidas precauções quando colocar o

videogravador perto de uma janela ou no
exterior. O facto de expor o visor LCD à luz
directa do sol durante um período de tempo
prolongado pode provocar avarias [c].

Como utilizar este manual

Advertising