Sony GV-D1000 - Manuale (Pagina 104)

104
(1) Fare clic su .
(2) Fare clic su in corrispondenza del punto
iniziale delle immagini che si desidera
catturare durante la visualizzazione
dell’anteprima.
(3) Fare clic su in corrispondenza del punto
finale delle immagini che si desidera
catturare durante la visualizzazione
dell’anteprima.
L’immagine in movimento viene catturata.
L’immagine catturata viene visualizzata nella
finestra dell’elenco delle immagini in
miniatura.
Note
•Se le immagini vengono visualizzate mediante
il computer per cui è stato effettuato il
collegamento USB, è possibile che si verifichino
i fenomeni descritti di seguito, che non indicano
tuttavia problemi di funzionamento:
– L’immagine potrebbe oscillare.
– L’immagine potrebbe risultare disturbata, ecc.
– L’immagine non viene visualizzata in modo
corretto se il relativo segnale corrisponde ad
un sistema di colore TV diverso da quello del
videoregistratore.
•Gli indicatori nello schermo del
videoregistratore non vengono visualizzati
sulle immagini catturate nel computer.
Se la data dell’immagine non può essere
trasferita mediante il collegamento USB
Se il computer e il videoregistratore vengono
collegati prima che l’installazione del driver USB
sia stata completata, il driver USB viene
registrato in modo errato. Perché l’installazione
venga eseguita correttamente, attenersi alla
seguente procedura (p. 97).
Se si verificano problemi
Chiudere tutte le applicazioni aperte, quindi
riavviare.
Prima di eseguire le seguenti operazioni,
chiudere l’applicazione:
– Scollegare il cavo USB
– Attivare/disattivare l’alimentazione
– Modificare l’impostazione del selettore USB
MODE
(1) Carregue em .
(2) Clique em no ponto em que se iniciam as
imagens que quer capturar enquanto olha
para a janela de pré-visualização.
(3) Clique em no ponto em que terminam as
imagens que quer capturar, enquanto olha
para a janela de pré-visualização.
A imagem em movimento é capturada.
A imagem capturada aparece na janela da
lista de miniaturas.
Notas
•Quando visualiza as imagens utilizando o
computador com a ligação USB, podem surgir
as seguintes situações, no entanto, não significa
que existam anomalias:
– A imagem pode tremer.
– A imagem pode ter ruídos, etc.
– A imagem não aparece de forma adequada se
o sinal de imagem do sistema de cores do
televisor for diferente do do videogravador.
•Os indicadores do ecrã do videogravador não
aparecem nas imagens capturadas no
computador.
Se não conseguir transferir os dados das
imagens através da ligação USB
O USB driver foi registado incorrectamente
porque ligou o computador ao videogravador
antes de instalar o USB driver. Proceda do
seguinte modo para instalar correctamente o USB
driver (p.97).
Se ocorrer algum problema
Feche todas as aplicações e reinicie.
Depois de sair da aplicação, execute as
operações indicadas abaixo:
– Desligue o cabo USB
– Ligue/desligue a corrente
– Alterar a posição do interruptor USB MODE
Visualizzazione su computer di
immagini registrate su nastro
(solo per gli utenti di Windows) Ver as imagens gravadas em
cassetes, no computador
(Só para os utilizadores do Windows)