Sony DVP-LS500 Manuale d'uso

Pagina 77

Advertising
background image

77

Informazioni aggiuntive

La buona separazione dei canali è resa
possibile dalla registrazione separata di tutti i
dati di canale, con un deterioramento minimo
grazie alla loro elaborazione digitale.

DVD VIDEO (pagina 6)

Disco che può contenere fino a 8 ore di
immagini in movimento sebbene il suo
diametro sia lo stesso di quello di un CD.
La capacità di un DVD a strato e a lato singoli
è di 4,7 GB (gigabyte), una capacità 7 volte
superiore rispetto a quella di un CD. La
capacità di un DVD a doppio strato e a lato
singolo è di 8,5 GB, la capacità di un DVD a
strato singolo e a doppio lato è di 9,4 GB e la
capacità di un DVD a doppio strato e a doppio
lato è di 17 GB.
I dati di immagine utilizzano il formato
MPEG 2, uno dei formati standard della
tecnologia di compressione digitale più
diffusi. I dati di immagine vengono
compressi a circa 1/40 (mediamente) delle
dimensioni originali. I DVD impiegano
inoltre una tecnologia di codifica con gamma
variabile che modifica i dati da assegnare in
base alle condizioni dell’immagine. I dati
audio vengono registrati in un formato a più
canali, ad esempio Dolby Digital,
consentendo di ottenere una qualità sonora
più realistica.
Inoltre, i DVD sono dotati di varie funzioni
avanzate quali le funzioni multi-angolo,
multilingue e di protezione.

DVD-RW (pagina 6)

Un DVD-RW è un disco registrabile e
riscrivibile che ha le stesse dimensioni di un
DVD VIDEO. Il DVD-RW dispone di due
modi: il modo VR e il modo video. I DVD-
RW creati nel modo video hanno lo stesso
formato di un DVD VIDEO, mentre quelli
creati nel modo VR (Video Recording,
registrazione video) consentono di eseguire la
programmazione o l’editing del contenuto.

DVD+RW (pagina 6)

Un DVD+RW (più RW) è un disco
registrabile e riscrivibile. I DVD+RW
utilizzando un formato di registrazione
paragonabile a quello dei DVD VIDEO.

Indice (CD) / Indice video (VIDEO CD)
(pagina 12)

Numero che divide un brano in più sezioni
per individuare facilmente un punto
desiderato su un VIDEO CD o su un CD.
Alcuni tipi di disco potrebbero non consentire
la registrazione degli indici.

MPEG audio (pagina 19, 72)

Sistema di codifica internazionale utilizzato
per comprimere i segnali digitali audio
autorizzato da ISO/IEC. MPEG 1 è conforme
ad un massimo di 2 canali stereo. MPEG 2,
utilizzato sui DVD, è conforme ad un
massimo di 7.1 canali surround.

Scena (pagina 9)

un VIDEO CD con funzioni PBC (controllo
riproduzione), le schermate dei menu, le
immagini in movimento e i fermi immagine
vengono suddivisi in sezioni denominate
“scene”.

Titolo (pagina 9)

Indica la sezione più lunga di parti di
immagini o di brani musicali in un DVD, un
film e così via, nei software video oppure
l’intero album nei software audio.

Advertising