Sony MZ-NHF800 - Manuale (Pagina 58)

58
Se si usa il simbolo “//” tra i caratteri nei nomi
dei dischi (ad esempio, “abc//def”), potrebbe
essere impossibile usare la funzione di gruppo
(solo modo MD).
L’etichettatura dei brani, dei gruppi o dei
dischi può essere eseguita con il
registratore non in funzione, in fase di
registrazione o in fase di riproduzione. È
possibile anche etichettare i brani con i
nomi degli artisti e i titoli degli album nei
dischi utilizzati in modo Hi-MD. Tenere
presente che se si aggiunge l’etichetta di
un titolo di un brano, di un nome di un
artista oppure un titolo di un album a un
brano mentre il registratore non è in
funzione, il brano deve essere selezionato.
È possibile aggiungere l’etichetta a un
gruppo mentre il registratore è in fase di
registrazione o riproduzione nel gruppo
oppure quando si seleziona un brano del
gruppo e il registratore non è in funzione.
1
Accedere al menu e selezionare
“Edit” - “Title”.
2
Selezionare una delle seguenti voci,
quindi premere la leva jog.
3
Premere ripetutamente VOL + o – per
selezionare una lettera, quindi
premere la leva jog per immetterla.
La lettera selezionata smette di
lampeggiare e il cursore si sposta nel
punto di immissione successivo.
Di seguito sono elencati i tasti e i
controlli per l’immissione dei
caratteri e le relative funzioni.
Nota
Etichettatura
Titolo Display
Titolo del brano “Track”
Nome del gruppo “Group”
Nome dell’artista (per
un brano)
1)
“Artist”
Leva jog (NX/
ENT, ., >)
VOL +, –
x
P-MODE/
+, –
DISPLAY
SOUND
Titolo dell’album (per
un brano)
1)
“Album”
Nome del disco “Disc”
1) Visualizzato solo per i dischi utilizzati in modo
Hi-MD.
Funzioni generali Operazione
Muovere il cursore
verso sinistra o verso
destra. Spostare la leva jog
(., >)
Passare alla lettera
precedente/
successiva. Premere VOL +, –.
Immettere una lettera. Premere la leva jog
(NX/ENT).
Immettere un titolo. Premere la leva jog
per 2 o più secondi
(NX/ENT).
Passare tra lettere
maiuscole, minuscole
e contrassegni/numeri. Premere P-MODE/
.
Visualizzare
“_ (spazio)”, “:”, “/”
oppure “–”. Premere SOUND.
Alternare tra lettere
maiuscole e minuscole
.
Premere SOUND.
Inserire uno spazio
vuoto. Premere +.
Cancellare una
lettera. Premere –.
Annullare
l’etichettatura. Premere x per 2 o
più secondi.
Titolo Display
Il cursore lampeggia nel punto di
inserimento successivo.