Sony D-VM1 - Manuale (Pagina 74)

S:\Sony_DVD\Gb000660 DVD DVM-1\Italian\3234851611\IT13ADD-CE.fm master page=left
D-VM1 3-234-851- 61 (1)
74
Indice (CD)/Indice video (VIDEO CD)
(pagina 14)
Numero che divide una traccia in più sezioni
per individuare facilmente un punto
desiderato su un VIDEO CD o su un CD. A
seconda dei dischi, gli indici potrebbero non
essere stati registrati.
MPEG audio (pagine 41, 52, 67)
Sistema di codifica internazionale utilizzato
per comprimere i segnali audio digitali,
autorizzato da ISO/IEC. MPEG 1 è conforme
ad un massimo di 2 canali stereo. MPEG 2,
utilizzato nei DVD, è conforme ad un
massimo di 7,1 canali Surround.
Protezione (pagina 67)
Funzione per i DVD utilizzata per limitare la
riproduzione dei dischi in base all’età
dell’utente e al livello di limitazioni proprio
di ogni paese. Le limitazioni variano da disco
a disco. Quando la funzione viene attivata, la
riproduzione non è consentita oppure le scene
cruente vengono saltate o sostituite da altre
scene e così via.
Scena (pagina 14)
In un VIDEO CD con funzioni PBC
(controllo di riproduzione), le schermate dei
menu, le immagini in movimento e i fermi
immagine vengono suddivisi in sezioni
denominate “scene”.
Titolo (pagina 14)
Indica la sezione più lunga di parti di
immagini o di brani musicali in un DVD, in
un film o altro nei software video oppure un
intero album nei software audio.
Traccia (pagina 14)
Indica le sezioni di parti di immagine o di
brani musicali in un VIDEO CD o in un CD
(la durata di una canzone).