Gps (solo hdr-as30v), Errori di triangolazione (solo hdr-as30v) – Sony HDR-AS30 Manuale d'uso

Pagina 69

Advertising
background image

Ind

ic

e

Ri
cerca

de

lle

op
er

az
io

ni

R

ic

er

ca
de

lle

im

po
stazi

o

ni

In

dic
e

an

al

it

ic

o

69

IT

– Se si trasporta la videocamera da una pista da sci a un luogo riscaldato.
– Se si trasporta la videocamera da un’auto o un ambiente con aria condizionata a un luogo caldo

all’aperto.

– Se si utilizza la videocamera dopo una burrasca o un temporale.
– Se si utilizza la videocamera in un ambiente caldo e umido.

Come evitare la formazione di condensa

Quando si trasporta la videocamera da un luogo freddo a uno caldo, riporla in un sacchetto di plastica e
sigillarla ermeticamente. Estrarla dal sacchetto non appena la temperatura all’interno del sacchetto ha
raggiunto la temperatura circostante (dopo circa un’ora).

Note sugli accessori opzionali

• Gli accessori Sony originali potrebbero non essere disponibili in alcune nazioni o aree geografiche.

Nota sullo smaltimento o sul trasferimento della scheda di
memoria

Anche eliminando i dati dalla scheda di memoria o formattando la scheda sulla videocamera o su un
computer, i dati potrebbero non essere eliminati completamente dalla scheda di memoria. Quando si
consegna la scheda di memoria a qualcuno, si consiglia di eliminarne completamente i dati utilizzando un
software di cancellazione dei dati su un computer. Inoltre, quando si deve smaltire la scheda di memoria, si
consiglia di distruggerla fisicamente.

GPS (solo HDR-AS30V)

• La posizione dei satelliti GPS cambia costantemente, pertanto può essere necessario del tempo per

determinare la posizione, oppure il ricevitore potrebbe non essere in grado di determinare del tutto la
posizione, a seconda della posizione e del tempo di utilizzo della videocamera.

• Il GPS è un sistema che determina la propria posizione ricevendo segnali dai satelliti. Evitare di utilizzare

la funzionalità GPS della videocamera in luoghi in cui i segnali radio vengono bloccati o riflessi, ad
esempio in un luogo ombreggiato circondato da edifici, alberi e così via. Utilizzare la videocamera in
ambienti a cielo aperto.

• Potrebbe non essere possibile registrare le informazioni sulla posizione in ambienti o situazioni in cui i

segnali radio dei satelliti GPS non raggiungono la videocamera, ad esempio:
– Nelle gallerie, al chiuso o all’ombra degli edifici.
– Tra edifici alti o in vicoli stretti circondati da edifici.
– In ambienti sotterranei, luoghi circondati da boscaglia fitta, sotto un ponte alto o in luoghi in cui

vengono generati campi magnetici, ad esempio in prossimità dei cavi dell’alta tensione.

– In prossimità di dispositivi che generano segnali radio con la stessa banda di frequenza della

videocamera: vicino a telefoni cellulari con banda 1,5 GHz e così via.

• Se si riprendono immagini con la registrazione GPS impostata su [ON] e si caricano tali immagini su

Internet, la posizione di ripresa potrebbe essere a disposizione di terzi. Per evitare questa situazione,
impostare la registrazione GPS su [OFF] prima della ripresa.

Errori di triangolazione (solo HDR-AS30V)

• Se ci si sposta in un luogo diverso subito dopo aver acceso la videocamera, potrebbe essere necessario un

tempo superiore per avviare la triangolazione (rispetto al caso in cui si rimane fermi nello stesso posto).

• Errore causato dalla posizione dei satelliti GPS

La videocamera effettua automaticamente la triangolazione della posizione corrente quando riceve
segnali radio da 3 o più satelliti GPS. L’errore di triangolazione ammesso dai satelliti GPS è di circa
10 m. L’errore di triangolazione può risultare superiore in alcuni ambienti. In questo caso, la posizione
effettiva potrebbe non corrispondere alla posizione sulla mappa calcolata in base alle informazioni GPS.
I satelliti GPS sono controllati dal Ministero della Difesa statunitense e il loro grado di accuratezza
potrebbe essere modificato intenzionalmente.

Segue

r

Advertising