Sony MZ-NF810 - Manuale (Pagina 63)

model name1[MZ-NF810] model name2[MZ------]
[3-254-336-71(1)]
masterpage:Right
filename[C:\SDL\Sony\MD Walkman\SSIAXX_055 NF810\DTP\3254336711\01IT-
MZNF810CED\040OPE.fm]
63
Indicazione: A/B
Nota
In base all’uso o meno della funzione Gruppo,
delle condizioni di funzionamento e delle
impostazioni del disco, alcune indicazioni
potrebbero risultare non disponibili oppure
essere visualizzate in modo diverso.
Per dettagli e per il funzionamento
mediante telecomando, consultare
pagina 27.
Etichettatura (Name)
1
Accedere al menu e selezionare
“EDIT” - “Name”.
2
Selezionare una delle opzioni
seguenti:
Il cursore compare sul display e il brano, il
gruppo o il disco è pronto per l’etichettatura.
3
Ruotare ripetutamente il controllo
volume per selezionare una lettera e
premere la leva jog per inserirla.
La lettera selezionata smette di
lampeggiare e il cursore si sposta nel
punto di inserimento successivo.
A
(Voce
selezi-
onata) A (Dopo
pochi
secondi)
B
LapTime Numero
del brano
Tempo
trascorso
1 Remain Numero
del brano
Tempo residuo
del brano
corrente
GP
Remain
Nome del
gruppo
Tempo residuo
dopo il brano
corrente del
gruppo
AllRemain Nome del
disco
Tempo residuo
dopo la
posizione
corrente
SOUND Nome
della
modalità
Suono
—
Quando si
etichetta un brano “ : Name”
Quando si
etichetta un disco “ : Name”
Funzioni generali Operazione
Per muovere il cursore
verso sinistra o verso
destra
Muovere la leva jog
(., >).
Per passare alla lettera
precedente/successiva
Premere VOL+, –.
Per immettere una
lettera
Premere la leva jog
(NX/ENT).
Per immettere un nome Premere la leva jog
(NX/ENT) per 2 o
più secondi.
Per alternare tra lettere
maiuscole/minuscole e
contrassegni/numeri
Premere P-MODE/
.
Per inserire uno spazio
vuoto
Premere +.
Per cancellare una
lettera
Premere –.
Per annullare
l’etichettatura
Premere x per 2 o
più secondi.
Il cursore lampeggia nel punto di
inserimento successivo.
continua
020REG.book Page 63 Tuesday, March 4, 2003 12:54 PM