Sony DVP-S735D - Manuale (Pagina 146)

64 NL
Instellingen en afstellingen
x CENTER EQ
Maakt stemgeluid duidelijker verstaanbaar door de
frequentie aan te passen. Om van deze functie gebruik te
kunnen maken, moet een middenluidspreker zijn
aangesloten op CENTER van 5.1CH OUTPUT.
• NORMAAL: het stemgeluid wordt weergegeven zoals
het werd opgenomen.
• VERSTERKT: versterkt alleen het stemgeluid.
• ZACHT: maakt het geluid zachter door de frequenties
boven 8 kHz af te ronden. Kies dit als stemgeluid schril
klinkt.
x DOWN MIX
Verandert de mengmethoden bij weergave van een DVD
waarop achtersignaalcomponenten zoals LS, RS of S zijn
opgeslagen in Dolby Digital of DTS formaat. Voor details
omtrent achtersignaalcomponenten, zie “De audio-
informatie van de disc laten verschijnen” (pagina 35).
Dit heeft alleen een invloed op het uitgangssignaal via
DIGITAL OUT wanneer “DOLBY DIGITAL” onder
“DIGITALE UITGANG” is ingesteld op “D-PCM” en
“DTS” op “D-PCM”.
• DOLBY SURROUND: als de speler is aangesloten op
een audiocomponent die compatibel is met Dolby
Surround (Pro Logic). De uitgangssignalen die het
Dolby Surround (Pro Logic) effect weergeven, worden
tot 2 kanalen gemengd.
• NORMAAL: als de speler is aangesloten op een
audiocomponent die niet compatibel is met Dolby
Surround (Pro Logic). De signalen worden uitgevoerd
zonder Dolby Surround (Pro Logic) effect.
x DIGITALE UITGANG
Om uitgangssignalen via DIGITAL OUT OPTICAL en
COAXIAL te kiezen
• AAN: kies normaal deze stand. Als u “AAN” kiest,
moeten “DOLBY DIGITAL”, “MPEG”, “DTS” en
“48kHz/96kHz PCM” worden ingesteld.
Voor details omtrent deze items, zie “Digitaal
uitgangssignaal instellen”.
• UIT: als de speler de geluidssignalen niet uitvoert via
DIGITAL OUT OPTICAL en COAXIAL en u deze
positie kiest, is de invloed van de digitale schakeling op
de analoge schakeling miniem.
Opmerkingen
Als u “UIT” kiest, kunt u “DOLBY DIGITAL”, “MPEG”, “DTS”
en “48 kHz/96 kHz PCM” niet instellen.
Met “AUDIO INSTELLING” kunt u het geluid regelen
afhankelijk van de weergave-omstandigheden.
Standaard instellingen zijn onderstreept.
Kies “AUDIO INSTELLING” in het instelscherm.
x AUDIO VERZWAKKER (verzwakken)
Zet dit item op “AAN” wanneer het geluid is vervormd.
De speler verlaagt het uitgangsniveau.
Om de uitgang AUDIO OUT en LINE-1, -2 te kiezen
afhankelijk van de aangesloten apparatuur.
• UIT: om audio verzwakken uit te schakelen. Kies
normaal deze stand.
• AAN: verlaagt het uitgangsniveau zodat er geen
vervorming kan optreden. Kies deze stand wanneer het
weergavegeluid van de ingebouwde TV-luidsprekers is
vervormd.
Opmerking
De instelling heeft geen invloed op het uitgangssignaal via
DIGITAL OUT OPTICAL en COAXIAL.
x AUDIO DRC (Dynamic Range Control)
(alleen DVD)
Zorgt voor een helder geluid bij weergave van een DVD
met zwak volume. Dit heeft alleen een invloed op het
uitgangssignaal via DIGITAL OUT wanneer “DOLBY
DIGITAL” onder “DIGITALE UITGANG” is ingesteld op
“D-PCM”, “MPEG” op “PCM” en “DTS” op “D-PCM”.
• STANDAARD: kies normaal deze stand.
• TV: voor een helder geluid bij zwak volume. In het
bijzonder aanbevolen bij het luisteren via de
luidsprekers van de TV.
• BREEDBAND: geeft de indruk van een live optreden.
Deze functie werkt alleen als u een Dolby Digital disc
afspeelt en is doeltreffender als u 6 luidsprekers met 5.1
channel connectors aansluit. Het effect is nog beter met
kwaliteitsluidsprekers.
Opmerking
Bij het afspelen van DVD’s zonder AUDIO DRC-functie is het
mogelijk dat het geluidseffect niet hoorbaar is.
Geluidsinstellingen (AUDIO INSTELLING)
AUDIO INSTELLING
AUDIO VERZWAKKER:
AUDIO DRC:
DOWN MIX:
DIGITALE UITGANG:
UIT
STANDAARD
CENTER EQ.: NORMAAL
AAN
DOLBY SURROUND
DOLBY DIGITAL:
MPEG:
DTS: D-PCM
PCM
D-PCM
48kHz/96kHz PCM: 48kHz/16bit
ENTER Instellen:
Stoppen:
DISPLAY