Sony MEX-BT4700U Manuale d'uso

Pagina 2

Advertising
background image

SONY MEX-BT4700U(IT,NL) 4-125-663-

21 (1)

SONY MEX-BT4700U(IT,NL) 4-125-663-

21 (1)

1

× 5 sec

,

2

Ricerca

Zoeken

3

XXXXXXX

DR-BT30Q

XPLOD

Selezionare “XPLOD”

Selecteer "XPLOD"

4

Codice di protezione “0000”

Toegangscode "0000"

5

Seguire le istruzioni sul display

Volg de instructies op het scherm

6

Associazione effettuata correttamente/

Koppelen geslaagd

1

× 3 sec t

,

1

Effettuare la connessione al presente apparecchio utilizzando un telefono cellulare.

Verbinding maken met dit systeem met een mobiele telefoon.

Nota

È possibile effettuare la connessione dal presente apparecchio a un dispositivo Bluetooth (consultare le istruzioni per l’uso).

Se non è possibile effettuare la connessione, eseguire di nuovo l’associazione.
Opmerking

U kunt verbinding maken van dit systeem met een Bluetooth-apparaat (raadpleeg de gebruiksaanwijzing).

Als u geen verbinding kunt maken van dit systeem met een Bluetooth-apparaat, moet u de koppelingsprocedure nogmaals

uitvoeren.

1

Effettuare la connessione al presente apparecchio utilizzando un dispositivo audio.

Verbinding maken met dit systeem met een audioapparaat.

,

Stato dell’icona/Status van het pictogram

Accesa

Brandt

Segnale Bluetooth attivato

Bluetooth-signaal aan

Lampeggiante

Knippert

Modo di attesa dell’associazione

Stand-bymodus voor koppelen

Nessuna

Geen

Segnale Bluetooth disattivato

Bluetooth-signaal uit

Accesa

Brandt

Connessione al telefono cellulare eseguita

Verbinding met mobiele telefoon gemaakt

Lampeggiante

Knippert

Connessione al telefono cellulare in corso

Systeem verbinden met mobiele telefoon

Nessuna

Geen

Nessuna connessione

Geen verbinding

Accesa

Brandt

Connessione al dispositivo audio eseguita

Verbinding met audioapparaat gemaakt

Lampeggiante

Knippert

Connessione al dispositivo audio in corso

Systeem verbinden met audioapparaat

Nessuna

Geen

Nessuna connessione

Geen verbinding

Tasti e icone/Toetsen en pictogrammen

Funzionamento del dispositivo Bluetooth/Bediening van het

Bluetooth-apparaat

Funzionamento dell’apparecchio/Bediening van het systeem

ON (segnale Bluetooth attivo/Bluetooth-signaal ingeschakeld)

Tasti e icone

Toetsen en pictogrammen

Associazione

Koppelen

Connessione

Verbinding

Advertising