Gnu lesser general public license, Preamble – Sony RMN-U1 Manuale d'uso

Pagina 96

Advertising
background image

96

IT

possibile l’assenza di garanzie, e ciascun file dovrebbe
contenere almeno la nota sul copyright e l’indicazione di
dove poter reperire la nota per esteso.

Copyright (C)
Il presente programma è software libero; è consentito
ridistribuirlo o modificarlo secondo i termini della
Licenza pubblica generica GNU pubblicata dalla Free
Software Foundation, nella versione 2 della Licenza o
(a propria scelta) in una versione successiva.

Il presente programma è distribuito nella speranza che
sia utile, ma SENZA ALCUNA GARANZIA; senza
neppure la garanzia implicita di
COMMERCIABILITÀ o di IDONEITÀ AD UN
USO PARTICOLARE. Per ulteriori dettagli,
consultare la Licenza pubblica generica GNU.

Il presente programma deve essere distribuito assieme
ad una copia della Licenza pubblica generica GNU; in
caso contrario, contattare la Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor,
Boston, MA 02110-1301, USA

Aggiungere anche informazioni su come contattare il
Licenziatario tramite posta elettronica e cartacea.

Qualora il programma sia interattivo, fare in modo che
produca una breve nota simile a questa quando viene
utilizzato interattivamente:

Gnomovision versione 69, Copyright (C) anno nome
dell’autore Gnomovision non offre ALCUNA
GARANZIA DI ALCUN GENERE; per i dettagli,
digitare il comando `show w’. Il presente software è
libero, e ognuno è libero di ridistribuirlo secondo
determinate condizioni; digitare il comando `show c’
per i dettagli.

Gli ipotetici comandi `show w’ e `show c’ mostreranno le
parti appropriate della Licenza pubblica generica.
Ovviamente, i comandi utilizzati possono essere chiamati
diversamente da `show w’ e `show c’; possono anche
essere selezionati facendo clic con il mouse o attraverso
voci di menu, a seconda del programma.

Se necessario, il Licenziatario deve anche far firmare al
proprio datore di lavoro (per chi lavora come
programmatore) o alla propria scuola, eventualmente, una
“rinuncia al copyright” per il programma. Ecco un
esempio contenente nomi fittizi:

Yoyodinamica SPA rinuncia con il presente
documento a ogni diritto sul copyright del programma
`Gnomovision’ (che svolge dei passaggi di
compilazione) scritto da Giovanni Smanettone.

<firma di Ric Cone>, 1 aprile 1989 Ric Cone,
Presidente del Vice

I programmi coperti da questa Licenza pubblica generica
non possono essere incorporati all’interno di programmi
proprietari. Qualora il programma del Licenziatario sia
una libreria di subroutine, può essere più utile consentire
di collegare applicazioni proprietarie alla libreria. Qualora
il Licenziatario abbia questa intenzione, consigliamo di
utilizzare la Licenza pubblica generica minore GNU
(LGPL) anziché la presente Licenza.

GNU LESSER GENERAL
PUBLIC LICENSE

Version 2.1, February 1999

Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc.
51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301,
USA Everyone is permitted to copy and distribute
verbatim copies of this license document, but changing it
is not allowed.

[This is the first released version of the Lesser GPL. It
also counts as the successor of the GNU Library Public
License, version 2, hence the version number 2.1.]

Preamble

The licenses for most software are designed to take away
your freedom to share and change it. By contrast, the
GNU General Public Licenses are intended to guarantee
your freedom to share and change free software--to make
sure the software is free for all its users.

This license, the Lesser General Public License, applies to
some specially designated software packages--typically
libraries--of the Free Software Foundation and other
authors who decide to use it. You can use it too, but we
suggest you first think carefully about whether this license
or the ordinary General Public License is the better
strategy to use in any particular case, based on the
explanations below.

When we speak of free software, we are referring to
freedom of use, not price. Our General Public Licenses are
designed to make sure that you have the freedom to
distribute copies of free software (and charge for this
service if you wish); that you receive source code or can
get it if you want it; that you can change the software and
use pieces of it in new free programs; and that you are
informed that you can do these things.

To protect your rights, we need to make restrictions that
forbid distributors to deny you these rights or to ask you to
surrender these rights. These restrictions translate to
certain responsibilities for you if you distribute copies of
the library or if you modify it.

For example, if you distribute copies of the library,
whether gratis or for a fee, you must give the recipients all
the rights that we gave you. You must make sure that they,
too, receive or can get the source code. If you link other
code with the library, you must provide complete object
files to the recipients, so that they can relink them with the
library after making changes to the library and
recompiling it. And you must show them these terms so
they know their rights.

We protect your rights with a two-step method: (1) we
copyright the library, and (2) we offer you this license,
which gives you legal permission to copy, distribute and/
or modify the library.

To protect each distributor, we want to make it very clear
that there is no warranty for the free library. Also, if the
library is modified by someone else and passed on, the

Advertising