Sony DSC-ST80 - Manuale (Pagina 22)

C:\SON_SSIAXX_101\CX51620\2590639221\2590639221DSCS60S80ST80S90CA2\02FR-
DSCS60S80ST80S90CA2\02FR040BAS.fm
master:Right
DSC-S60/S80/ST80/S90
2-590-639-21 (1)
FR
22
Si vous ne disposez pas d’un « Memory Stick »
(enregistrement sur la mémoire interne)
L’appareil dispose d’une mémoire interne de 32 Mo. Cette mémoire n’est pas amovible.
Même si aucun « Memory Stick » n’est inséré dans l’appareil, vous pouvez enregistrer des
images à l’aide de la mémoire interne.
• Les films dont la taille d’image est définie sur [640(Fine)] ne peuvent pas être enregistrés à l’aide de la
mémoire interne.
Nous vous recommandons de toujours copier (copie de sauvegarde) vos données en suivant les
méthodes ci-dessous.
Pour copier (copie de sauvegarde) des données sur un « Memory Stick »
Préparez un « Memory Stick » avec une capacité de 32 Mo ou plus, puis effectuez la
procédure expliquée à la section [Copier] (page 51).
Pour copier (copie de sauvegarde) des données sur le disque dur d’un ordinateur
Effectuez la procédure décrite de la page 57 à 61 sans insérer de « Memory Stick » dans
l’appareil.
• Vous ne pouvez pas transférer de données d’image d’un « Memory Stick » vers la mémoire interne.
• En connectant l’appareil à un ordinateur à l’aide d’un câble pour borne multi-usage (DSC-S90/S80/S60)
ou d’une Cyber-shot Station (DSC-ST80), vous pouvez copier les données stockées dans la mémoire
interne vers un ordinateur, mais vous ne pouvez pas copier de données stockées sur un ordinateur vers la
mémoire interne.
Si un « Memory Stick » (non fourni) est
inséré
[Enregistrement] : les images sont enregistrées sur le
« Memory Stick ».
[Lecture] : les images stockées sur le « Memory Stick »
sont lues.
[Menu, réglages, etc.] : Différentes fonctions peuvent être
exécutées sur les images stockées sur le « Memory Stick ».
Si aucun « Memory Stick » n’est inséré
[Enregistrement] : les images sont enregistrées dans la
mémoire interne.
[Lecture] : les images stockées dans la mémoire interne
sont lues.
[Menu, réglages, etc.] : Différentes fonctions peuvent
être exécutées sur les images stockées dans la mémoire
interne.
Données d’image stockées dans la mémoire interne
Mémoire
interne
B
B