Sony ICD-SX57 - Manuale (Pagina 36)

ICD-SX57/SX67/SX77 IT 2-894-352-71 (1)

IT
Se la riproduzione è stata
effettuata fino alla fine dell’ultimo
messaggio
Se la riproduzione o la riproduzione in
avanti veloce è arrivata alla fine dell’ultimo
messaggio, “MESSAGE END” si illumina per
5 secondi e l’indicatore di funzionamento
si illumina in verde (non è possibile udire
l’audio di riproduzione).
Quando “MESSAGE END” e l’indicatore di
funzionamento si disattivano, il registratore
IC si arresta in corrispondenza dell’inizio
dell‘ultimo messaggio.
Se si tiene premuto
 mentre “MESSAGE
END” è illuminato, i messaggi vengono
riprodotti rapidamente, quindi viene avviata
la riproduzione normale a partire dal punto
di rilascio del tasto.
Se l’ultimo messaggio è particolarmente
lungo e si desidera avviare la riproduzione
da un punto successivo del messaggio,
tenere premuto  per passare alla fine
del messaggio, quindi premere  mentre
“MESSAGE END” è illuminato per tornare al
punto desiderato.
Per tutti i messaggi ad eccezione dell’ultimo
messaggio, passare all’inizio del messaggio
successivo, quindi riprodurre all’indietro fino
al punto desiderato.






Per Premere
arrestare la
riproduzione
nella posizione
corrente
(funzione di
pausa della
riproduzione)
 (arresto) o  .
Per ripristinare la
riproduzione da quel
punto, premere di nuovo
 .
tornare all’inizio
del messaggio
corrente*
 una volta.**
tornare ai
messaggi
precedenti
 più volte.
Nel modo di arresto,
tenere premuto il tasto
per ricercare all’indietro
i messaggi in modo
continuo.
passare al
messaggio
successivo*
 una volta.**
passare ai
messaggi
successivi
 più volte.
Nel modo di arresto,
tenere premuto il tasto
per ricercare in avanti
i messaggi in modo
continuo.
* Se ad un messaggio è stato assegnato un
segnalibro, il registratore IC si arresta in
corrispondenza dello stesso.
** Queste operazioni si riferiscono al
registratore con la funzione “EASY SEARCH”
impostata su “OFF” (pagina 52).