Playing cds getting started odtwarzanie płyt cd, Wybór języka informacji cd text – Sony CDP-CX355 Manuale d'uso

Pagina 81

Advertising
background image

Playing CDs

Getting Started

Odtwarzanie płyt CD

13

PL

Aby odtworzyć tylko najciekawsze utwory z płyty

Z

Niektóre płyty CD TEXT umożliwiają selektywne odtworzenie
tylko najciekawszych utworów (tzw. highlights).
Aby rozpocząć odtwarzanie najciekawszych utworów, w
trybie zatrzymania naciśnij HIGH-LIGHT na pilocie.
Podczas odtwarzania najciekawszych utworów na
wyświetlaczu pulsuje napis „Hi LIGHT”.
Naciśnięcie HIGH-LIGHT w sytuacji, gdy wybrane płyty nie
oferują tej funkcji, spowoduje wyświetlenie komunikatu „NO
HIGHLIGHT”.

3

Obracaj pokrętło JOG, dopóki na wyświetlaczu nie
pojawi się nazwa żądanego języka.

4

Naciśnij pokrętło JOG, aby wybrać język.
Na krótko pojawi się napis „Reading text”, po
czym wyświetlone zostaną informacje w
wybranym języku.

Aby sprawdzić, jaki język jest wybrany

1 Naciśnij MENU/NO podczas odtwarzania płyty CD TEXT.

Pulsuje napis „Show lang.?”.

2 Naciśnij pokrętło JOG.

Na chwilę pojawi się nazwa bieżącego języka.

Można także sprawdzić bieżący język podczas wybierania
płyty CD TEXT bez informacji wielojęzycznej.

Uwaga

Jeśli wybrana zostanie płyta CD TEXT niezawierająca
informacji w wybranym języku, wyświetlane będą informacje
w innym języku, wybranym automatycznie zgodnie z
priorytetem określonym na płycie.

Wybór języka informacji CD TEXT

Można także wybrać język, w którym wyświetlane

będą informacje CD TEXT, o ile wybrana została
wielojęzyczna płyta CD TEXT.

Po wybraniu języka informacje wyświetlane będą w

tym właśnie języku, do czasu wyłączenia odtwarzacza.
Jeśli nie jest możliwe odczytanie języka zapisanego na
płycie CD TEXT, pojawi się napis „other lang.”.

1

Naciśnij MENU/NO w trybie zatrzymania.
Pulsuje napis „Select lang.?”.

2

Naciśnij pokrętło JOG.

Pulsuje nazwa aktualnie wybranego języka.

Informacje wyświetlane podczas odtwarzania płyty
Każde naciśnięcie TIME/TEXT powoduje zmianę
informacji na wyświetlaczu, zgodnie z poniższym
schematem.

Numer bieżącej
płyty, numer
utworu i czas
odtwarzania.

Naciśnij
TIME/TEXT.

Numer bieżącego
utworu.

Informacje te pojawiają się także po
zlokalizowaniu utworu.

Naciśnij
TIME/TEXT.

Uwagi

• Jeśli tytuł płyty lub składa się z więcej niż 13 znaków, na

wyświetlaczu pojawi się tylko pierwszych 13 znaków.

• Tytuł utworu pojawia się tylko wówczas, gdy bieżąca płyta

jest płytą CD TEXT lub bieżący utwór ma przypisany tytuł
przeboju (HIT TITLE, pod warunkiem, że odtwarzacz działa
w trybie Listy przebojów, patrz strona 31).

ALL DISCS

NEXT
DISC

CD TEXT

CD1

DISC

TRACK

MIN

SEC

ALL DISCS

NEXT
DISC

CD TEXT

CD1

DISC

1 3

1 2

1

1 . 5 2

1 3

S O N Y H I T S

ALL DISCS

NEXT
DISC

CD TEXT

CD1

TRACK

1 3

H i t e c h B l u e s

Tytuł lub numer
bieżącej płyty.

Naciśnij
TIME/TEXT.

ALL

S e l e c t

l a n g . ?

DISCS

MULTI CD TEXT

CD1

2

1

ALL

E n g l i s h

?

DISCS

MULTI CD TEXT

CD1

2

1

Advertising