Samsung HMX-H200LP - Manuale (Pagina 72)

Wind Cut (Tagl. vento)
La funzione Riduzione Rumori consente di ridurre il rumore quando si registra il suono dal
microfono integrato.
CONTROLLO PRELIMINARE!
Selezionare il modo di registrazione premendo il tasto MODE. ¬pagina 23
1. Toccare l'icona Menu ( )
t“Wind Cut” (Tagl. vento).
2. Toccare la voce del sottomenu desiderata.
3. Per uscire dal menu, toccare l'icona Uscita ( ) o Ritorno ( ).
Voci di sottomenu
• Off: Disables the function.
• On (
): Reduces wind noise when recording sound from the built-in
microphone.
registrazione avanzata
La funzione Riduzione dei rumori permette anche di rimuovere i
suoni a bassa frequenza dovuti al rumore del vento.
Digital Zoom (Zoom Digitale)
Lo zoom digitale consente un ingrandimento maggiore rispetto allo zoom ottico.
L’immagine ingrandita otticamente dall’obbiettivo può essere ingrandita elettronicamente fino
ad un massimo di 4000 volte.
CONTROLLO PRELIMINARE!
Selezionare il modo di registrazione premendo il tasto MODE. ¬pagina 23
1. Toccare l'icona Menu ( ) t“Digital Zoom” (Zoom Digitale).
2. Toccare la voce del sottomenu desiderata.
3. Per uscire dal menu, toccare l'icona Uscita ( ) o Ritorno ( ).
Voci di sottomenu
• Off: Disattiva la funzione.
• On: Consente un ingrandimento maggiore.
Con lo zoom digitale l’immagine viene elaborata digitalmente più
di quanto non accada con lo zoom ottico. Cosa che rischia di
deteriorarne la risoluzione.
64
4/5
Cont. Shot
Wind Cut
Digital Zoom
Tele Macro
Off
On
1/1
Wind Cut
Off
On
1/1
Digital Zoom
STBY 00:00:00 [307Min]
9999
MENU
La parte destra della barra
indica l'area di zoom digitale.
Il campo di zoomata viene
visualizzato spostando la leva
dello zoom.