LG RH299H - Manuale (Pagina 51)

51
Riversamento
Riversamento da HDD a DVD
1. Nel menu Lista Titolo - HDD, selezionare il titolo
che si desidera riversare, quindi premere ENTER.
Selezione di titoli multipli su HDD
1. Premere MARKER.
Sulla traccia viene visualizzato un segno di
spunta.
Premere nuovamente MARKER per eliminare il
file o la cartella marcata.
2. Ripetere il passaggio 1 per contrassegnare
ulteriori tracce.
È possibile selezionare fino a 10 tracce.
Le opzioni del menu sono visualizzate sul lato
sinistro dello schermo.
2. Utilizzare i tasti v / V per selezionare l’opzione
[Duplicazione], quindi premere ENTER.
Viene visualizzato il menu di riversamento.
3. Utilizzare b / B per selezionare la modalità di
registrazione (XP, SP, LP, EP, MLP, AUTO o Fast),
quindi premere V.
Viene evidenziata l’icona ‘Inizio’.
Rapida : vedere pagina 50 per maggiori dettagli
sulla copia rapida.
4. Quando l’icona [Inizio] viene evidenziata, premere
ENTER.
Il riversamento viene avviato.
5. Per interrompere il riversamento in qualsiasi
momento, premere STOP (x).
Note:
Il tempo di registrazione nella modalità [Fast] può
variare a seconda della dimensione dei dati
sorgente.
L’interruzione del riversamento in modalità [Fast] a
metà operazione annulla la registrazione e tutti i dati
registrati fino a quel momento vanno persi.
Se lo spazio residuo sul disco è insufficiente, la
modalità “Fast” non è disponibile.
Quando si procede al doppiaggio di una traccia su
HDD in modalità VR di disco DVD-RW o DVD-RAM,
la modalità [Fast] non è disponibile per tracce HDD
modificate e per tracce di registrazione Clip.
Riversamento da DVD a HDD
1. Nel menu Lista Titolo, selezionare il titolo che si
desidera riversare, quindi premere ENTER.
Le opzioni del menu sono visualizzate sul lato
sinistro dello schermo.
2. Utilizzare i tasti v / V per selezionare l’opzione
[Duplic.], quindi premere ENTER.
Viene visualizzato il menu di riversamento.
3. Utilizzare b / B per selezionare la modalità di
registrazione (XP, SP, LP, EP, MLP, AUTO o Fast),
quindi premere V.
Viene evidenziata l’icona ‘Inizio’.
Rapida: disponibile solo quando si copia contenuto
in modalità VR sull’HDD (vedere pagina 50 per
maggiori dettagli sulla copia rapida).
4. Quando l’icona [Inizio] viene evidenziata, premere
ENTER.
Il riversamento viene avviato.
5. Per interrompere il riversamento in qualsiasi
momento, premere STOP (x).
Note:
A seconda delle condizioni dell’apparecchiatura di
registrazione o del disco stesso, il riversamento
potrebbe non essere possibile.
L’interruzione del riversamento in modalità [Fast] a
metà operazione annulla la registrazione e tutti i dati
registrati fino a quel momento vanno persi.
Il tempo di registrazione nella modalità [Fast] può
impiegare fino a 19 minuti.
La modalità [Fast] non è disponibile per i titoli
modificati su DVD-RW con la modalità di
registrazione VR.