Edizione – LG RH299H Manuale d'uso

Pagina 42

Advertising
background image

42

Edizione

Informazioni generali sul menu
Lista Titolo ed Capitolo Lista

Con il menu Lista Titolo è possibile editare i contenuti
video. Le funzioni di edizione disponibili nel menu
Lista Titolo dipendono da se si desidera editare video
su DVD o sull’HDD e se si desidera modificare
contenuti originali o un Lista.

Le modalità di edizione disponibili per i dischi DVD-
RW in modalità VR sono due. È possibile editare
direttamente i contenuti originali del disco oppure
creare ed editare un Lista. la Lista di fatto non cambia
i contenuti del disco, ma si limita a controllare la
modalità di riproduzione dei contenuti.

L’edizione di contenuti registrati sull’HDD è simile a
quella dei contenuti originali di un disco DVD-RW in
modalità VR, con comandi simili per la cancellazione
e l’assegnazione di nomi ai titoli, oltre al controllo dei
contenuti dei capitoli nei titoli del disco DVD.

Nota:
Durante la registrazione, se si visualizza il menu Lista
Titolo dell’HDD, alcuni titoli potrebbero apparire
contrassegnati. Questi titoli sono stati registrati con
un’impostazione di ingresso linea diversa
dall’impostazione corrente del registratore.
Durante la registrazione, questi titoli non possono
essere riprodotti.

1. Premere MENU/LIST per visualizzare il menu Lista

Titolo.
La riproduzione dovrebbe interrompersi.

Se si preme MENU/ELENCO mentre l’opzione
[MPEG4] è impostata a [Acceso] in modalità
HDD, viene visualizzato il menu [Lista Film].
È possibile accedere anche utilizzando il menu
HOME, selezionando [FILM] e l’opzione [HDD] o
[DVD], quindi premendo ENTER.
Per selezionare i titoli, utilizzare i tasti v / V per
visualizzare la pagina precedente/successiva nel
caso vi siano più di sei titoli.
Se si sta editando un disco in modalità VR,
premere MENU/LIST per passare dal menu
Originale al menu Lista.

Le opzioni del menu sono visualizzate sul lato sinistro
dello schermo. La parte principale dello schermo
visualizza miniature dei titoli (o capitoli) presenti sul
disco DVD o sull’HDD. Le miniature possono essere
cambiate utilizzando il relativo tasto. Vedere “Modifica
delle miniature per i titoli” a pagina 43.

Premere DISPLAY per visualizzare informazioni sul
titolo selezionato nel menu Lista Titolo.

Dopo aver selezionato un titolo o un capitolo nel menu
Lista Titolo o Capitolo Lista, premere ENTER. Le
opzioni del menu sono visualizzate nel lato sinistro dello
schermo. Utilizzare v / V per selezionare un’opzione,
quindi premere ENTER per confermare la selezione.

2. Per chiudere il menu Lista Titolo, premere

ripetutamente RETURN (O).

1. Opzioni di menu: per visualizzare le opzioni del

menu, selezionare un titolo o un capitolo e
premere ENTER. Le opzioni visualizzate
dipendono dal tipo di disco.

[Combina]: unisce due titoli o capitoli in uno
(pagina 47, 48).
[Cancella]: elimina il titolo o il capitolo (pagina 45)
[Canc. Parte]: elimina una parte del titolo (pagina 45).
[Dividi]: divide un titolo in due (pagina 47).
[Duplic.]: copia il titolo su un altro supporto
(pagina 51)
[Riprod. comp.]: inizia la riproduzione del titolo
selezionato, inclusi i capitoli nascosti.
[Nasc. (Visualiz.)]: nasconde (o mostra) il titolo o il
capitolo selezionato (pagina 49)
[Sposta]: sposta un capitolo del menu Capitolo Lista -
Lista in una posizione del menu (pagina 49)
[Riproduzione]: avvia la riproduzione del titolo o del
capitolo selezionato. Non è possibile riprodurre i titoli e
i capitoli nascosti presenti sul disco DVD+R/RW.
[Agg. lista]: aggiunge il titolo o il capitolo alla Lista
(pagina 44)
[Proteggi]: protegge i titoli da registrazione, modifica o
eliminazione accidentale (pagina 49)
[Rinomina (Nome titolo)]: modifica il nome del file
(pagina 46)
[Ricerca]
- [Capitolo]: visualizza l’Elenco capitoli del titolo.
- [Tempo]: ricerca il punto di inizio per il titolo.

(pagina 46)

[Ordin.]: elenca i programmi presenti nel menu Lista
Titolo per Data, Titolo o Categoria (pagina 47)
[Titolo]: visualizza la Lista Titolo del capitolo.

2. Indica la modalità di registrazione, lo spazio libero

e la barra di avanzamento del tempo trascorso.

3. Supporto corrente
4. Titolo corrente selezionato.
5. Miniatura
6. Visualizza il numero del titolo selezionato e il

numero totale di titoli.

7. Mostra il nome del titolo, la data di registrazione e

la durata della registrazione.

1 2 3

4 5

6 7

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: