Glossario – Canon Speedlite 580EX II Manuale d'uso
Pagina 66
Glossario
MESSA A FUOCO POSTERIORE
Metodo di messa a fuoco interna
in cui solo gli elementi più vicini al
retro dell'obiettivo vengono messi in
movimento. Consente una messa a
fuoco più rapida e silenziosa.
MICRO MOTORE
Un piccolo motore che sostituisce
l'uso dei motori autofocus AFD.
MICRO USM
Un tipo di motore a ultrasuoni
(USM) usato in alcuni obiettivi EF.
I motori Micro USM consentono
prestazioni autofocus più rapide
rispetto ai micromotori standard
presenti in alcuni obettivi EF.
MOTORE A ULTRASUONI (USM)
Tecnologia interna all'obiettivo
per ottenere un autofocus rapido,
accurato e virtualmente silenzioso.
Canon fornisce due tipi di USM: USM
ad anello e micro USM.
N
NUMERO F
Numero che rappresenta le
dimensioni relative dell'apertura
dell'obiettivo o diaframma. Più
piccolo è il numero f, più ampia è
l'apertura.
R
RISOLUZIONE
Misura la capacità di un obiettivo di
distinguere i dettagli.
RIVESTIMENTO AL FLUORO
Rivestimento antistatico e
idrorepellente applicato sulla lente
frontale e posteriore per facilitarne
la pulizia.
RIVESTIMENTO SUBWAVELENGTH
STRUCTURE (SWC)
Nuovo rivestimento antiriflesso che
imita la superficie degli occhi delle
falene ed elimina efficacemente
immagini fantasma (ghosting)
e bagliori (flare). Il rivestimento
Subwavelength structure è
costituito da sottili strutture sulla
superficie della lente più piccole
della lunghezza d'onda della luce e
prevengono i riflessi.
RIVESTIMENTO SUPER SPECTRA
Un rivestimento antiriflesso
multistrato sviluppato da Canon per
minimizzare immagini fantasma
(ghosting) e bagliori (flare).
S
SERIE L
La linea rossa intorno a un obiettivo
serie L indica che le prestazioni
ottiche sono al più alto livello.
Fornendo ai fotografi professionisti
risoluzione e robustezza su cui
contare, giorno dopo giorno.
Gli obiettivi contengono avanzate
tecnologie che pongono la serie L
di Canon al vertice della gamma
di obiettivi.
T
TELEOBIETTIVO
Obiettivo che avvicina i soggetti
distanti. Tipicamente, ogni obiettivo
con una focale maggiore di 50 mm.
U
USM AD ANELLO
Tipo di motore a ultrasuoni presente
nella maggior parte degli obiettivi
EF. Uno dei vantaggi principali del
motore USM ad anello è quello di
consentire sempre la messa a fuoco
manuale full-time anche in modalità
di messa a fuoco automatica. Ciò
significa che la messa a fuoco può
essere regolata manualmente dopo
che l'autofocus ha terminato la sua
corsa senza dover selezionare la
modalità di messa a fuoco manuale.
V
VETRO SUPER UD
Super UD è una versione migliorata
del vetro Ultra–low Dispersion (UD),
che offre una dispersione inferiore
della luce. Usato in molti obiettivi
professionali della serie L.
VETRO ULTRA–LOW
DISPERSION (UD)
Materiale ottico caratterizzato da
una bassa dispersione della luce,
sviluppato da Canon per minimizzare
l'aberrazione cromatica.
VIGNETTATURA
Caduta di luce ai bordi dell'immagine
che genera fotografie con angoli più
scuri. Gli obiettivi grandangolari sono
più soggetti alla vignettatura.
SELETTORI DELLE MODALITA'
DI MESSA A FUOCO E DELLE
DISTANZE
126/127
Tutti i nomi delle società e/o dei prodotti sono marchi di fabbrica e/o marchi
registrati dei rispettivi produttori nei relativi mercati e/o paesi.
126/127