Specifiche – Canon Speedlite 580EX II Manuale d'uso
Pagina 60
Specifiche
CARATTERISTICHE OTTICHE / SPECIFICHE
OBIETTIVO
Di
m
en
sio
ni
im
m
ag
in
e
AP
S–
C
Lu
ng
he
zz
a f
oc
ale
ap
pa
re
nt
e (
m
m
)
Lu
ng
he
zz
a
fo
ca
le
ap
pa
re
nt
e
(m
m
)
An
go
lo
d
i c
am
po
(o
riz
zo
nt
al
e,
ve
rti
ca
le
,
di
ag
on
al
e)
Sc
he
m
a
ot
tic
o
(le
nt
i/
gr
up
pi
)
N
um
er
o
la
m
el
le
di
af
ra
m
m
a
Ap
er
tu
ra
m
in
im
a
Di
st
an
za
m
in
im
a
di
m
es
sa
a
fu
oc
o
(m
)
In
gr
an
di
m
en
to
m
ax
(x
)
In
fo
rm
az
io
ni
su
lla
di
st
an
za
St
ab
iliz
za
to
re
d'
im
m
ag
in
e
Tip
o
m
ot
or
e
AF
Pr
ot
ez
io
ne
p
ol
ve
re
/
um
id
ità
4
Co
m
pa
tib
ilit
à
m
ol
tip
lic
at
or
e
fo
ca
le
Di
am
et
ro
fi
ltr
i (
m
m
)
Di
am
et
ro
m
ax
x
lu
ng
he
zz
a
(m
m
)
Pe
so
(g
r)
OBIETTIVI EF–S
EF–S 60mm
f/2,8 Macro USM
–
96mm
–
20°40', 14°10',
24°30'
12/8
7
32
0,2
1
Fornito
–
Anello
USM
3
–
NC
52
73 x
69,8
335
EF–S 10-22mm
f/3,5-4,5 USM
APS-C 16–35
–
97º 10' - 54º 30',
74º 10'- 37º 50',
107º 30' - 63º 30'
13/10
6
22-27
(29)
2
0,24
0,17 (a
22mm) Fornito
–
Anello
USM
3
–
NC
77
83,5 x
89,8
385
EF–S 15-85mm
f/3,5-5,6 IS USM
APS-C 24–136
–
74º 10' - 15º 25',
53º 30'- 10º 25',
84º 30' - 18º 25'
17/12
7
22-38
(36)
2
0,35
0,21 (a
85mm) Fornito 4 stop
Anello
USM
3
–
NC
72
81,6 x
87,5
575
EF–S 17-55mm
f/2,8 IS USM
APS-C 27–88
–
68º 40' – 23º 20',
48º – 15º 40',
78º 30' – 27º 50'
19/12
7
22
0,35
0,17 (a
55mm) Fornito 3 stop
Anello
USM
3
–
NC
77
83,5 x
110,6
645
EF-S 17-85mm
f/4-5,6 IS USM
APS-C 27–136
–
68º 40' – 15º 25',
48º – 10º 25',
78º 30' – 18º 25'
17/12
6
22-32 0,35
0,20 (a
85mm) Fornito 3 stop USM
3
–
NC
67
78,5
x 92
475
EF-S 18-55mm
f/3,5-5,6 IS II
APS-C 29–88
–
64º 30' - 23º 20',
45º 30'- 15º 40',
74º 20' - 27º 50'
11/9
6
22-38
(36)
2
0,25
0,34 (a
55mm) Fornito 4 stop
Micro
Motore
–
NC
58
68,5
x 70
200
EF–S 18-135mm
f/3,5-5,6 IS
APS-C 29–216
–
64° 30' - 9° 30',
45° 30' - 6° 20',
74° 20' -11° 30'
16/12
6
22-38
(36)
2
0,45
0,21 (a
135mm) Fornito 4 stop
Micro
Motore
–
NC
67mm 75,4 x
101
455
EF-S 18-200mm
f/3,5-5,6 IS
APS-C 29–320
–
64° 30' - 6° 30',
45° 30' - 4° 20',
74° 20' - 7° 50'
16/12
6
22-38
(36)
2
0,45
0,24 (a
200mm) Fornito 4 stop
Micro
Motore
–
NC
72mm 78,6 x
102
595
EF-S 55-250mm
f/4-5,6 IS
APS-C 88–400
–
23º 20' - 5º 20',
15º 40’- 3º 30’,
27º 50’ - 6º 15’
12/10
7
22-32 1,1
0,31 (a
250mm) Fornito 4 stop
Micro
Motore
–
NC
58
70 x
108
390
OBIETTIVI EF A FOCALE FISSA
EF 14mm
f/2,8L II USM
–
22
18
104°, 81º,114º
14/11
6
22
0,2
0,15
Fornito
–
Anello
USM
3
Sì
NC
Porta-
filtro 80 x 94 645
EF 20mm
f/2,8 USM
–
32
26
84°, 62°, 94°
11/9
5
22
0,25
0,14
Fornito
–
Anello
USM
3
–
NC
72
77,5 x
70,6
405
EF 24mm
f/1,4L II USM
–
38
31
74°, 53°, 84°
13/10
8
22
0,25
0,17
Fornito
–
Anello
USM
3
Sì
NC
77
83,5 x
86,9
650
EF 24mm f/2,8
–
38
31
74°, 53°, 84°
10/10
6
22
0,25
0,16
–
–
AFD
–
NC
58
67,5 x
48,5
270
EF 28mm
f/1,8 USM
–
45
36
65°, 46°, 75°
10/9
7
22
0,25
0,18
Fornito
–
Anello
USM
3
–
NC
58
73,6 x
55,6
310
EF 28 mm f/2,8
–
45
36
65°, 46°, 75°
5/5
5
22
0,3
0,13
–
–
AFD
–
NC
52
67,4 x
42,5
185
EF 35 mm f/1,4L USM
–
56
45
54°, 38°, 63°
11/9
8
22
0,3
0,18
Fornito
–
Anello
USM
3
–
NC
72
79 x 86 580
EF 35mm f/2
–
56
45
54°, 38°, 63°
7/5
5
22
0,25
0,23
–
–
AFD
–
NC
52
67,4 x
42,5
210
EF 50mm
f/1,2L USM
–
80
65
40º, 27º, 46º
8/6
8
16
0,45
0,15
Fornito
–
Anello
USM
3
Sì
NC
72
85,8 x
65,5
590
EF 50mm
f/1,4 USM
–
80
65
40º, 27º, 46º
7/6
8
22
0,45
0,15
–
–
Micro
USM
–
NC
58
73,8 x
50,5
290
EF 50mm f/1,8 II
–
80
65
40º, 27º, 46º
6/5
5
22
0,45
0,15
–
–
Micro
Motore
–
NC
52
68,2
x 41
130
EF 85mm
f/1,2L II USM
–
136
111
24º, 16º, 28º 30'
8/7
8
16
0,95
0,11
Sì
–
Anello
USM
3
–
NC
72
91,5 x
84,0
1025
EF 85mm
f/1,8 USM
–
136
111
24º, 16º, 28º 30'
9/7
8
22
0,85
0,13
Sì
–
Anello
USM
3
–
NC
58
75 x
71,5
425
EF 100mm f/2 USM
–
160
130
20°, 14°, 24°
8/6
8
22
0,9
0,14
Sì
–
Anello
USM
3
–
NC
58
75 x
73,5
460
EF 135mm
f/2L USM
–
216
175
15°, 10°, 18°
10/8
8
32
0,9
0,19
Sì
–
Anello
USM
3
–
Compatibile
72
82,5 x
112
750
EF 135mm f/2,8
(Softfocus)
–
216
175
15°, 10°, 18°
7/6
6
32
1,3
0,12
–
–
AFD
–
NC
52
69,2 x
98,4
390
EF 200mm
f/2L IS USM
–
320
260
10°, 7°, 12°
17/12
8
32
1,9
0,12
–
5 stop Anello
USM
3
Sì
Compatibile
52
Drop in
128 x
208
2520
CARATTERISTICHE OTTICHE / SPECIFICHE
OBIETTIVO
Di
m
en
sio
ni
im
m
ag
in
e
AP
S–
C
Lu
ng
he
zz
a f
oc
ale
ap
pa
re
nt
e (
m
m
)
Lu
ng
he
zz
a
fo
ca
le
ap
pa
re
nt
e
(m
m
)
An
go
lo
d
i c
am
po
(o
riz
zo
nt
al
e,
ve
rti
ca
le
,
di
ag
on
al
e)
Sc
he
m
a
ot
tic
o
(le
nt
i/
gr
up
pi
)
N
um
er
o
la
m
el
le
di
af
ra
m
m
a
Ap
er
tu
ra
m
in
im
a
Di
st
an
za
m
in
im
a
di
m
es
sa
a
fu
oc
o
(m
)
In
gr
an
di
m
en
to
m
ax
(x
)
In
fo
rm
az
io
ni
su
lla
di
st
an
za
St
ab
iliz
za
to
re
d'
im
m
ag
in
e
Tip
o
m
ot
or
e
AF
Pr
ot
ez
io
ne
p
ol
ve
re
/
um
id
ità
4
Co
m
pa
tib
ilit
à
m
ol
tip
lic
at
or
e
fo
ca
le
Di
am
et
ro
fi
ltr
i (
m
m
)
Di
am
et
ro
m
ax
x
lu
ng
he
zz
a
(m
m
)
Pe
so
(g
r)
OBIETTIVI EF A FOCALE FISSA
EF 200mm
f/2,8L II USM
–
320
260
10°, 7°, 12°
9/7
8
32
1,5
0,16
Fornito
–
Anello
USM
3
–
Compatibile
72
83,2 x
136,2
765
EF 300mm
f/2,8L IS II USM
–
480
390
6°50', 4°35', 8°15' 16/12
9
32
2,0
0,18
Fornito 4 stop Anello
USM
3
Sì
Compatibile
52
Drop in 128 x 248 2400
EF 300mm
f/4L IS USM
–
480
390
6°50', 4°35', 8°15' 15/11
8
32
1,5
0,24
Fornito 3 stop Anello
USM
3
–
Compatibile
77
90 x 221 1190
EF 400mm
f/2,8L IS II USM
–
640
520
5°10', 3°30', 6°10' 16/12
9
32
2,7
0,17
Fornito 4 stop Anello
USM
3
Sì
Compatibile
52
Drop in 163 x 343 3850
EF 400mm
f/4 DO IS USM
–
640
520
5°10', 3°30', 6°10' 17/13
8
32
3,5
0,12
Fornito 3 stop Anello
USM
3
Sì
Compatibile
52
Drop in
128 x
232,7
1940
EF 400mm
f/5,6L USM
–
640
520
5°10', 3°30', 6°10'
7/6
8
32
3,5
0,12
Fornito
–
Anello
USM
3
-
Compatibile
77
90 x
256,5
1250
EF 500mm
f/4L IS II USM
–
800
650
4°, 2°45', 5°
16/12
9
32
3,7
0,15
Fornito 4 stop Anello
USM
3
Sì
Compatibile
52
Drop in 146 x 383 3190
EF 600mm
f/4L IS II USM
–
960
780
3°30', 2°20', 4°10' 16/12
9
32
4,5
0,15
Fornito 4 stop Anello
USM
3
Sì
Compatibile
52
Drop in 168 x 448 3920
EF 800mm
f/5,6L IS USM
–
1280
1040 2° 35’, 1° 40’, 3° 5’ 18/14
8
32
6
0,14
Fornito 4 stop Anello
USM
3
Sì
Compatibile
52
Drop in 163 x 461 4500
EF ZOOM
EF 8-15mm
f/4L Fisheye USM
–
–
–
180º –142º,
180º - 91º 46’,
180º - 175º 30’
14/11
7
22
0,15
0,39 (a
15mm) Fornito
–
Anello
USM
3
Sì
NC
Porta-
filtro 78,5 x 83 540
EF 16-35mm
f/2,8L II USM
–
26–56 21–45
98º - 54º,
74º 10’ - 38º,
108º 10’ - 63º
16/12
7
22
0,28
0,22 (a
35mm) Fornito
–
Anello
USM
3
Sì
NC
82
88,5 x
111,6
640
EF 17-40mm f/4L USM
–
27–64 22–52
93° - 49°,
70°30' - 34°,
104° - 57°30'
12/9
7
22
0,28
0,24 (a
40mm) Fornito
–
Anello
USM
3
Sì
NC
77
83,5 x
96,8
475
EF 24-70mm
f/2,8L USM
–
38–112 31–91
74° - 29°,
53° - 19°30',
84° - 34°
16/13
8
22
0,38
(Macro)
0,29 (a
70mm) Fornito
–
Anello
USM
3
Sì
NC
77
83,2 x
123,5
950
EF 24-105mm
f/4L IS USM
–
38–168 31–136
74º - 19º 20',
53º - 13º,
84º - 23º 20'
18/13
8
22
0,45
0,23 (a
105mm) Fornito 3 stop
Anello
USM
3
Sì
NC
77
83,5 x
107
670
EF 28-135mm
f/3,5-5,6 IS USM
–
42–216 36–176
65° - 15°,
46° - 10°,
75° - 18°
16/12
6
22-36 0,5
(Macro)
0,19 (a
135mm) Fornito 3 stop
Anello
USM
3
–
NC
72
78,4 x
96,8
540
EF 28-300mm
f/3,5-5,6L IS USM
–
45–480 36–390
65° - 6°50',
46° - 4°35',
75° - 8°15'
23/16
8
22-38
(40)
2
0,7
0,3 (a
300mm) Fornito 3 stop
Anello
USM
3
Sì
NC
77
92 x 184 1670
EF 70-200mm
f/2,8L IS II USM
–
112–
320 91–260
29° - 10°,
19°30' - 7°,
34° - 12°
23/19
8
32
1,2
0,21 (a
200mm) Fornito 4 stop
Anello
USM
3
Sì
Compatibile
77
88,8 x
199
1490
EF 70-200mm
f/2,8L USM
–
112–
320 91–260
29° - 10°,
19°30' - 7°,
34° - 12°
18/15
8
32
1,5
0,16 (a
200mm) Fornito
–
Anello
USM
3
–
Compatibile
77
84,6 x
193,6
1310
EF 70-200mm
f/4L IS USM
–
112–
320 91–260
29º - 10º,
19º 30' - 7º,
34º - 12º
20/15
8
32
1,2
0,21 (a
200mm) Fornito 4 stop
Anello
USM
3
Sì
Compatible
67
76 x 172 760
EF 70-200mm
f/4L USM
–
112–
320 91–260
29º - 10º,
19º 30' - 7º,
34º - 12º
16/13
8
32
1,2
0,21 (a
200mm) Fornito
–
Anello
USM
3
–
Compatible
67
76 x 172 705
EF 70-300mm
f/4-5,6 IS USM
–
112–
480 91–390
29º - 6º 50',
19º 30' - 4º 35',
34º - 8º 15'
15/10
8
32-45 1,5
0,26 (a
300mm) Fornito 3 stop
Micro
USM
–
NC
58
76,5 x
142,8
630
EF 70-300mm
f/4-5,6L IS USM
–
112–
480 91–390
29º - 6º 50',
19º 30' - 4º 35',
34º - 8º 15'
19/14
8
32-45 1,2
0,21 (a
300mm) Fornito 4 stop
Anello
USM
3
Sì
NC
67
89 x 143 1050
EF 70-300mm
f/4,5-5,6 DO IS USM
–
112–
480 91–390
29º - 6º 50',
19º 30' - 4º 35',
34º - 8º 15'
18/12
6
32-38
(40)
2
1,4
0,19 (a
300mm) Fornito 3 stop
Anello
USM
3
–
NC
58
82,4 x
99,9
720
EF 75-300mm
f/4-5,6 III USM
–
120–
480 98–390
27° - 6°50',
18°11' - 4°35',
32°11' - 8°15'
13/9
7
32-45 1,5
0,25 (a
300mm)
–
–
Micro
USM
–
NC
58
71 x 122 480
EF 75-300mm
f/4-5,6 III
–
120–
480 98–390
27° - 6°50',
18°11' - 4°35',
32°11' - 8°15'
13/9
7
32-45 1,5
0,25 (a
300mm)
–
–
Micro
Motore
–
NC
58
71 x 122 480
EF 100-400mm
f/4,5-5,6L IS USM
–
160–
640
130–
520
20° - 5°10',
14° - 3°30',
24° - 6°10'
17/14
8
32-38
(40)
2
1,8
0,2 (a
400mm) Fornito 3 stop
Anello
USM
3
–
Compatibile
77
92 x 189 1380
1
Cerchio immagine Ø67,2 mm
2
Usando incrementi di 1/3 di stop
3
Messa a fuoco manuale Full-Time
4
Gli obiettivi con protezione polvere/umidità hanno un anello di gomma
sull'innesto che può causare leggere abrasioni all'imboccatura della fotocamera, Ciò non pregiudica le prestazioni dell'obiettivo né della fotocamera
5
Non compatibile in posizione
grandangolare
11
AF possibile solo con serie EOS–1
12
3 stop con ingrandimento 0,5x, 2 stop con ingrandimento 1x Specifiche soggette a modifica senza preavviso
114/115