I 1 ? i 1, Come leggere i grafici mtf, Interpretare i nomi degli obiettivi – Canon Speedlite 580EX II Manuale d'uso

Pagina 2: Legenda icone

Advertising
background image

Come leggere i grafici MTF

Il grafico MTF (Modulation Transfer
Function) indica la risoluzione e il
contrasto di un obiettivo dal centro
agli angoli dell'immagine sia alla
massima apertura sia a f/8. Il grafico
viene elaborato sulla capacità
dell'obiettivo di riprodurre gruppi
di linee estremamente sottili sia
parallele alla diagonale dell'immagine
(Sagittali) sia perpendicolari
alla diagonale dell'immagine
(Meridionali). Una serie di linee
distanti tra loro 10 linee per millimetro
(lpmm) è usata per indicare il
contrasto. Una seconda serie, spaziata
a 30 linee per millimetro, indica la
risoluzione (nitidezza).

Il grafico MTF Canon è costituito da
8 linee grafiche a due colori.
Le 4 linee nere rappresentano le
prestazioni dell'obiettivo alla massima
apertura, mentre le 4 linee blu indicano
le prestazioni a f/8. Le linee spesse
mostrano il contrasto (10 lpmm) e
quelle sottili la risoluzione (30 lpmm).
Le linee che rappresentano il dettaglio
sagittale sono continue. Quelle che
rappresentano il dettaglio meridionale
sono tratteggiate.
Con gli obiettivi zoom vengono forniti
i grafici relativi alle lunghezze focali
minima e massima.

L'obiettivo perfetto dovrebbe mostrare
sia le linee continue sia quelle
tratteggiate disposte orizzontalmente
lungo la parte superiore del grafico:
in altre parole, mostrare il 100% di
accuratezza su tutto il fotogramma.
In pratica questo tipo di obiettivo
non esiste, quindi si noterà sempre
qualche variazione, persino con i
migliori obiettivi sul mercato.

3

4

1

2

1

Linee di contrasto (linee spesse) sopra 0,8 indicano un contrasto
superiore

2

Linee di risoluzione (linee sottili) sopra 0,6 indicano buona nitidezza

3

Gli obiettivi che dimostrano buone prestazioni ai bordi hanno linee
quasi orizzontali

4

Più le linee Sagittali e Meridionali sono vicine, più naturali appariranno
le parti sfocate dell'immagine

Altri codici dell'obiettivo
DO

Usa elementi ottici

diffrattivi

EF–S

Progettato per

fotocamere con innesto EF-S

MP–E o Macro

Progettato

per macrofotografia

Versione II o III

Gli obiettivi sono talvolta
sostituiti con modelli migliorati

Interpretare i nomi degli obiettivi

Ogni obiettivo EF è identificato da una serie di codici che forniscono
importanti informazioni sulle sue caratteristiche.

100 mm

La lunghezza focale
dell'obiettivo. Una
coppia di valori indica la
minima e la massima
focale di un obiettivo
zoom.

f/2,8

La massima apertura
dell'obiettivo, espressa
in numeri f. Più piccolo
è il numero f, più ampia
è l'apertura.
Una coppia di valori
indica l'apertura alle due
estremità dello zoom.

L

Indica un obiettivo
professionale della serie
L, il massimo per qualità
d'immagine, robustezza
e prestazioni.

IS

Indica che
l'obiettivo utilizza
uno stabilizzatore
d'immagine per
compensare le
vibrazioni indesiderate
della fotocamera.
IS consente di scattare
con tempi fino a
5 volte più lenti di
quanto sarebbe
possibile. Dipende
dall'obiettivo.

USM

Si riferisce al motore a
ultrasuoni Ultra Sonic
Motor. Presente in
molti obiettivi Canon, il
motore USM assicura
un autofocus rapido,
preciso e silenzioso.

EF 100mm f/2,8L Macro IS USM

Prestazioni

1

0,9

0,8

0,7

0,6

0,5

0,4

0,3

0,2

0,1

0

0

5

10

15

20

(mm)

Distanza dal centro del fotogramma

Frequenza
spaziale

Apertura massima

f/8

S

M

S

M

10 linee/mm

30 linee/mm

Più le curve S e M sono allineate, più naturale apparirà lo sfocato
dell'immagine

Legenda icone

?

i

1

?

i

1

?

i

1

I simboli riportati sotto
rappresentano un riferimento
rapido per facilitare la scelta
dell'obiettivo in base al tipo di
fotografia.

Indicato per uso generico

Indicato per distanza ravvicinata

Indicato per ritratti

Indicato per sport

Indicato per sport indoor

Indicato per foto naturalistica

Indicato per paesaggi

Indicato per foto di prodotti

Indicato per foto architettonica

Indicato per interni

Indicato per i viaggi

Indicato per foto di matrimonio

Indicato per reportage

Glossario

Suggerimenti

Informazioni

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: